<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://wythepedia.wm.edu/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Aevrountas</id>
	<title>Wythepedia: The George Wythe Encyclopedia - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wythepedia.wm.edu/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Aevrountas"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Special:Contributions/Aevrountas"/>
	<updated>2026-05-20T08:33:53Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78479</id>
		<title>Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78479"/>
		<updated>2026-04-17T20:04:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Great Britain, Court of Chancery */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery, Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the year 1724 to 1733 with Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Great Britain, Court of Chancery===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=Great Britain, Court of Chancery&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed by E. and R. Nutt, and R. Gosling for H. Lintot, D. Browne, and J. Shuckburgh&lt;br /&gt;
|year=1740&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=[[:Category:English|English]]&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}This book is a compilation of selected cases from the English Court of Chancery.&amp;lt;ref&amp;gt;E. and R. Nutt, and R. Gosling, &#039;&#039;[http://books.google.com/books?id=b4NXAAAAYAAJ&amp;amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the Year 1724 to 1733: With Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters]&#039;&#039; (London, 1740).&amp;lt;/ref&amp;gt; It was compiled in 1740 by &amp;quot;a gentleman of the temple.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The contained cases date from 1724-1733 and were argued before the Lords Commissioners of the Great Seal, acting collectively in executing the office of the Lord Chancellor&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.legislation.gov.uk/aep/WillandMar/1/21 The Great Seal Act of 1688].&amp;quot; 1 William &amp;amp; Mary c 21.&amp;lt;/ref&amp;gt;, and Lord Chancellor Peter King, 1st Baron King (c. 1669- July 22, 1734)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.thepeerage.com/p47217.htm#i472162 Peter King, 1st Lord King, Baron of Ockham].&amp;quot; The Peerage. 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; The reporter contains explanatory case notes in the margins of the text throughout the book. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Court of the Chancery was a civil court. It was formed to be an alternative to the traditional common law courts, which had become &amp;quot;increasingly rigid and inflexible.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Chancery Division,&amp;quot; Britannica, last modified October 19, 2018. https://www.britannica.com/topic/Chancery-Division&amp;lt;/ref&amp;gt; Conversely, &amp;quot;The chancery was relatively cheap, efficient, and just; during the 15th and 16th centuries, it developed spectacularly at the expense of the common-law courts.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to its influence on the legal and judicial sector, the development of the court also influenced the English language as a whole.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;The Court of Chancery,&amp;quot; Smithsonian Institution Archives. https://siarchives.si.edu/history/tale-two-sisters/chancery-court&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;[T]he quantity of paperwork created by Chancery helped set the spelling and grammar rules of an evolving language, as well as the visual appearance of English letters.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The American colonies did not have chancery courts. This led to the devisement of  alternative forms of equity jurisdiction. Especially in New England, they began to adopt a &amp;quot;Practice of Petitioning&amp;quot; to the legislature, &amp;quot;prompting it to act as a legislative court that asserted its authority in this area and transacted equity business.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Jack Greene, &amp;quot;Thomas Pownall and the Limits of Royal Authority in Late Colonial Massachusetts Bay.&amp;quot; &#039;&#039;Massachusetts Historical Review&#039;&#039; 20 (2018): 161.&amp;lt;/ref&amp;gt; When filling the gap that the chancery court left, the legislature began to embody a role that the chancery court had not filled in Britain.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, the governor of Massachusetts Thomas Pownall pointed to this difference at the time as an indicator that &amp;quot;the Massachusetts government had already acquired an independence from the metropolitan government.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid at 160.&amp;lt;/ref&amp;gt; Because of this, the chancery courts, or lack thereof, could have been a revealing topic of study for a reader such as Wythe, who had reason to care about comparative approaches to government, especially during the late eighteenth century as the American colonies approached independence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned the 1740 edition of &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&#039;&#039; based on Wythe&#039;s reference to these reports in his arguments for &#039;&#039;[[Bolling v. Bolling]]&#039;&#039;, &amp;quot;&#039;Lord Chancellor [King]: This renewal lease, tho&#039; for lives, shall follow the nature of the original one, and go to the executors as administrators of the infant as that should have gone ...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Schwartz, Barbara Wilcie Kern, R. B. Bernstein, eds., &#039;&#039;Thomas Jefferson and Bolling v. Bolling: Law and the Legal Profession in Pres-Revolutionary America&#039;&#039; (San Marino, CA: The Huntington Library; New York: New York University School of Law, 1997), 307.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Case Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chancery Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English]]&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78478</id>
		<title>Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78478"/>
		<updated>2026-04-17T20:04:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Great Britain, Court of Chancery */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery, Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the year 1724 to 1733 with Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Great Britain, Court of Chancery===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=Great Britain, Court of Chancery&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed by E. and R. Nutt, and R. Gosling for H. Lintot, D. Browne, and J. Shuckburgh&lt;br /&gt;
|year=1740&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=[[:Category:English|English]]&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}This book is a compilation of selected cases from the English Court of Chancery.&amp;lt;ref&amp;gt;E. and R. Nutt, and R. Gosling, &#039;&#039;[http://books.google.com/books?id=b4NXAAAAYAAJ&amp;amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the Year 1724 to 1733: With Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters]&#039;&#039; (London, 1740).&amp;lt;/ref&amp;gt;It was compiled in 1740 by &amp;quot;a gentleman of the temple.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The contained cases date from 1724-1733 and were argued before the Lords Commissioners of the Great Seal, acting collectively in executing the office of the Lord Chancellor&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.legislation.gov.uk/aep/WillandMar/1/21 The Great Seal Act of 1688].&amp;quot; 1 William &amp;amp; Mary c 21.&amp;lt;/ref&amp;gt;, and Lord Chancellor Peter King, 1st Baron King (c. 1669- July 22, 1734)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.thepeerage.com/p47217.htm#i472162 Peter King, 1st Lord King, Baron of Ockham].&amp;quot; The Peerage. 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; The reporter contains explanatory case notes in the margins of the text throughout the book. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Court of the Chancery was a civil court. It was formed to be an alternative to the traditional common law courts, which had become &amp;quot;increasingly rigid and inflexible.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Chancery Division,&amp;quot; Britannica, last modified October 19, 2018. https://www.britannica.com/topic/Chancery-Division&amp;lt;/ref&amp;gt; Conversely, &amp;quot;The chancery was relatively cheap, efficient, and just; during the 15th and 16th centuries, it developed spectacularly at the expense of the common-law courts.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to its influence on the legal and judicial sector, the development of the court also influenced the English language as a whole.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;The Court of Chancery,&amp;quot; Smithsonian Institution Archives. https://siarchives.si.edu/history/tale-two-sisters/chancery-court&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;[T]he quantity of paperwork created by Chancery helped set the spelling and grammar rules of an evolving language, as well as the visual appearance of English letters.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The American colonies did not have chancery courts. This led to the devisement of  alternative forms of equity jurisdiction. Especially in New England, they began to adopt a &amp;quot;Practice of Petitioning&amp;quot; to the legislature, &amp;quot;prompting it to act as a legislative court that asserted its authority in this area and transacted equity business.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Jack Greene, &amp;quot;Thomas Pownall and the Limits of Royal Authority in Late Colonial Massachusetts Bay.&amp;quot; &#039;&#039;Massachusetts Historical Review&#039;&#039; 20 (2018): 161.&amp;lt;/ref&amp;gt; When filling the gap that the chancery court left, the legislature began to embody a role that the chancery court had not filled in Britain.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, the governor of Massachusetts Thomas Pownall pointed to this difference at the time as an indicator that &amp;quot;the Massachusetts government had already acquired an independence from the metropolitan government.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid at 160.&amp;lt;/ref&amp;gt; Because of this, the chancery courts, or lack thereof, could have been a revealing topic of study for a reader such as Wythe, who had reason to care about comparative approaches to government, especially during the late eighteenth century as the American colonies approached independence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned the 1740 edition of &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&#039;&#039; based on Wythe&#039;s reference to these reports in his arguments for &#039;&#039;[[Bolling v. Bolling]]&#039;&#039;, &amp;quot;&#039;Lord Chancellor [King]: This renewal lease, tho&#039; for lives, shall follow the nature of the original one, and go to the executors as administrators of the infant as that should have gone ...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Schwartz, Barbara Wilcie Kern, R. B. Bernstein, eds., &#039;&#039;Thomas Jefferson and Bolling v. Bolling: Law and the Legal Profession in Pres-Revolutionary America&#039;&#039; (San Marino, CA: The Huntington Library; New York: New York University School of Law, 1997), 307.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Case Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chancery Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English]]&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Actions_on_the_Case_for_Torts_and_Wrongs&amp;diff=78477</id>
		<title>Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Actions_on_the_Case_for_Torts_and_Wrongs&amp;diff=78477"/>
		<updated>2026-04-17T20:03:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs: Being a Methodical Collection of All the Cases Concerning Such Actions ... to Which are Added, Several Select Precedents of Declarations and Pleas in Such Actions, and References to All that are Extant in the Books of Entries&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed for Thomas Try&lt;br /&gt;
|year=1741&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}This volume was an educational collection of information on Torts law. At this time, torts actions were still categorized as either “trespass” or “trespass on the case.” The distinction was based on if the harm was direct, or indirect. This book focused on causes of action that were “on the case,” meaning those cases with harms that were caused indirectly by an actor&#039;s wrong.&amp;lt;ref&amp;gt; “Trespass on the Case,” Justia Legal Dictionary, accessed April 17, 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While this book was presumably used for study, and learning the law, it is not quite set out like a modern case book. The “case” method of learning the law, which is used by nearly all modern law schools, was not developed until the 19th century.&amp;lt;ref&amp;gt;Anthony Chase, “The Birth of the Modern Law School,” ‘’The American Journal of Legal History’’ 23 no. 4 (1979).&amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, this book was published before the first law school in America had been established, so while it served an educational purpose, it would not have been used in a legal education format that we would recognize today. Nonetheless, a legal educator such as George Wythe would have found it to be a useful resource. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Instead of laying out judicial decisions in full for students to analyze, as the “case” method does, this book provides summaries of cases, organized by the tort in question.&amp;lt;ref&amp;gt; ‘’The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs’’ (Thomas Tyre, 1741).&amp;lt;/ref&amp;gt; The book covers conversion, malicious prosecution, nuisances, deceits and warranties, and the common custom against carriers and innkeepers.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
There is no doubt that [[George Wythe]] owned &#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&#039;&#039;&amp;amp;mdash;a copy of the third edition (1741) at the Library of Congress includes Wythe&#039;s bookplate and the spine label &amp;quot;&#039;&#039;Law of Trover&#039;&#039;.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 2:308-309, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648109&amp;amp;seq=326 no.1980]. Sowerby includes the note &amp;quot;In the edition of 1721 the title as above is preceded by the words: &#039;&#039;A Treatise of Trover and Conversion&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Thomas Jefferson]] listed &amp;quot;Trover. 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; in his [[Jefferson Inventory|inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]], noting that he kept the title himself. He later sold it to the Library of Congress. Not surprisingly, all four of the [[George Wythe Collection|Wythe Collection]] sources (Goodwin&#039;s pamphlet&amp;lt;ref&amp;gt;Mary R. M. Goodwin, [https://research.colonialwilliamsburg.org/DigitalLibrary/view/index.cfm?doc=ResearchReports\RR0216.xml &#039;&#039;The George Wythe House: Its Furniture and Furnishings&#039;&#039;] (Williamsburg, Virginia: Colonial Williamsburg Foundation Library, 1958), XLVIII.&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Dean Bibliography|Dean&#039;s Memo]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Dean Bibliography|Memorandum from Barbara C. Dean]], Colonial Williamsburg Found., to Mrs. Stiverson, Colonial Williamsburg Found. (June 16, 1975), 4 (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law ).&amp;lt;/ref&amp;gt;, Brown&#039;s Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 11, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing) list the third edition of &#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As yet, the Wolf Law Library has not been able to purchase a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Torts]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Actions_on_the_Case_for_Torts_and_Wrongs&amp;diff=78476</id>
		<title>Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Actions_on_the_Case_for_Torts_and_Wrongs&amp;diff=78476"/>
		<updated>2026-04-17T20:00:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs: Being a Methodical Collection of All the Cases Concerning Such Actions ... to Which are Added, Several Select Precedents of Declarations and Pleas in Such Actions, and References to All that are Extant in the Books of Entries&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed for Thomas Try&lt;br /&gt;
|year=1741&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
This volume was an educational collection of information on Torts law. At this time, torts actions were still categorized as either “trespass” or “trespass on the case.” The distinction was based on if the harm was direct, or indirect. This book focused on causes of action that were “on the case,” meaning those cases with harms that were caused indirectly by an actor&#039;s wrong.&amp;lt;ref&amp;gt; “Trespass on the Case,” Justia Legal Dictionary, accessed April 17, 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While this book was presumably used for study, and learning the law, it is not quite set out like a modern case book. The “case” method of learning the law, which is used by nearly all modern law schools, was not developed until the 19th century.&amp;lt;ref&amp;gt;Anthony Chase, “The Birth of the Modern Law School,” ‘’The American Journal of Legal History’’ 23 no. 4 (1979).&amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, this book was published before the first law school in America had been established, so while it served an educational purpose, it would not have been used in a legal education format that we would recognize today. Nonetheless, a legal educator such as George Wythe would have found it to be a useful resource. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Instead of laying out judicial decisions in full for students to analyze, as the “case” method does, this book provides summaries of cases, organized by the tort in question.&amp;lt;ref&amp;gt; ‘’The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs’’ (Thomas Tyre, 1741).&amp;lt;/ref&amp;gt; The book covers conversion, malicious prosecution, nuisances, deceits and warranties, and the common custom against carriers and innkeepers.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
There is no doubt that [[George Wythe]] owned &#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&#039;&#039;&amp;amp;mdash;a copy of the third edition (1741) at the Library of Congress includes Wythe&#039;s bookplate and the spine label &amp;quot;&#039;&#039;Law of Trover&#039;&#039;.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 2:308-309, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648109&amp;amp;seq=326 no.1980]. Sowerby includes the note &amp;quot;In the edition of 1721 the title as above is preceded by the words: &#039;&#039;A Treatise of Trover and Conversion&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Thomas Jefferson]] listed &amp;quot;Trover. 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; in his [[Jefferson Inventory|inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]], noting that he kept the title himself. He later sold it to the Library of Congress. Not surprisingly, all four of the [[George Wythe Collection|Wythe Collection]] sources (Goodwin&#039;s pamphlet&amp;lt;ref&amp;gt;Mary R. M. Goodwin, [https://research.colonialwilliamsburg.org/DigitalLibrary/view/index.cfm?doc=ResearchReports\RR0216.xml &#039;&#039;The George Wythe House: Its Furniture and Furnishings&#039;&#039;] (Williamsburg, Virginia: Colonial Williamsburg Foundation Library, 1958), XLVIII.&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Dean Bibliography|Dean&#039;s Memo]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Dean Bibliography|Memorandum from Barbara C. Dean]], Colonial Williamsburg Found., to Mrs. Stiverson, Colonial Williamsburg Found. (June 16, 1975), 4 (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law ).&amp;lt;/ref&amp;gt;, Brown&#039;s Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 11, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing) list the third edition of &#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As yet, the Wolf Law Library has not been able to purchase a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Torts]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Actions_on_the_Case_for_Torts_and_Wrongs&amp;diff=78475</id>
		<title>Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Actions_on_the_Case_for_Torts_and_Wrongs&amp;diff=78475"/>
		<updated>2026-04-17T19:57:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs: Being a Methodical Collection of All the Cases Concerning Such Actions ... to Which are Added, Several Select Precedents of Declarations and Pleas in Such Actions, and References to All that are Extant in the Books of Entries&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed for Thomas Try&lt;br /&gt;
|year=1741&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
This volume was an educational collection of information on Torts law. At this time, torts actions were still categorized as either “trespass” or “trespass on the case.” The distinction was based on if the harm was direct, or indirect. This book focused on causes of action that were “on the case,” meaning those harms that were caused indirectly by the wrong on the actor.&amp;lt;ref&amp;gt; “Trespass on the Case,” Justia Legal Dictionary, accessed April 17, 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While this book was presumably used for study, and learning the law, it is not quite set out like a modern case book. The “case” method of learning the law, which is used by nearly all modern law schools, was not developed until the 19th century.&amp;lt;ref&amp;gt;Anthony Chase, “The Birth of the Modern Law School,” ‘’The American Journal of Legal History’’ 23 no. 4 (1979).&amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, this book was published before the first law school in America had been established, so while it served an educational purpose, it would not have been used in a legal education format that we would recognize today. Nonetheless, a legal educator such as George Wythe would have found it to be a useful resource. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Instead of laying out judicial decisions in full for students to analyze, as the “case” method does, this book provides summaries of cases, organized by the tort in question.&amp;lt;ref&amp;gt; ‘’The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs’’ (Thomas Tyre, 1741).&amp;lt;/ref&amp;gt; The book covers conversion, malicious prosecution, nuisances, deceits and warranties, and the common custom against carriers and innkeepers.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
There is no doubt that [[George Wythe]] owned &#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&#039;&#039;&amp;amp;mdash;a copy of the third edition (1741) at the Library of Congress includes Wythe&#039;s bookplate and the spine label &amp;quot;&#039;&#039;Law of Trover&#039;&#039;.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 2:308-309, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648109&amp;amp;seq=326 no.1980]. Sowerby includes the note &amp;quot;In the edition of 1721 the title as above is preceded by the words: &#039;&#039;A Treatise of Trover and Conversion&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Thomas Jefferson]] listed &amp;quot;Trover. 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; in his [[Jefferson Inventory|inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]], noting that he kept the title himself. He later sold it to the Library of Congress. Not surprisingly, all four of the [[George Wythe Collection|Wythe Collection]] sources (Goodwin&#039;s pamphlet&amp;lt;ref&amp;gt;Mary R. M. Goodwin, [https://research.colonialwilliamsburg.org/DigitalLibrary/view/index.cfm?doc=ResearchReports\RR0216.xml &#039;&#039;The George Wythe House: Its Furniture and Furnishings&#039;&#039;] (Williamsburg, Virginia: Colonial Williamsburg Foundation Library, 1958), XLVIII.&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Dean Bibliography|Dean&#039;s Memo]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Dean Bibliography|Memorandum from Barbara C. Dean]], Colonial Williamsburg Found., to Mrs. Stiverson, Colonial Williamsburg Found. (June 16, 1975), 4 (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law ).&amp;lt;/ref&amp;gt;, Brown&#039;s Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 11, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing) list the third edition of &#039;&#039;The Law of Actions on the Case for Torts and Wrongs&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As yet, the Wolf Law Library has not been able to purchase a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Torts]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78474</id>
		<title>Law of Ejectments</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78474"/>
		<updated>2026-04-14T19:22:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Law of Ejectments, or, A Treatise Shewing the Nature of Ejectione Firme, the Difference Between it and Trespass...&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Law of Ejectments&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=London&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=1700&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Ejectment is a legal action that is used to recover land from a wrongful possessor.&amp;lt;ref&amp;gt;“Ejectment,” Britannica, accessed April 14, 2026, https://www.britannica.com/money/ejectment&amp;lt;/ref&amp;gt; It is like an eviction, but for removing someone who is on the land without a lease.&amp;lt;ref&amp;gt; “What Is An Action For Ejectment?” Larry E. Bray, accessed April 14, 2026, https://www.braylawoffices.com/what-is-an-action-for-ejectment/&amp;lt;/ref&amp;gt; Modern ejectment actions typically involve questions of unclear ownership, while historically, ejectment actions were about an owner reclaiming possession from someone who was not supposed to be there.&amp;lt;ref&amp;gt; “Ejectment vs. Eviction: Understanding the Key Differences,” Your Advocates, accessed April 14, 2026, https://www.your-advocates.org/blog/2025/february/ejectment-vs-eviction-understanding-the-key-diff/#chat-popup&amp;lt;/ref&amp;gt; Historical ejectment actions, particularly those in the eighteenth century, involved using a legal fiction to make a pretend lease and lessee.&amp;lt;ref&amp;gt; “Additional Research on Ejectment Cases,” Charles Donahue, Jr.,  accessed April 14, 2026, https://amesfoundation.law.harvard.edu/ColonialAppeals/ejectment.php&amp;lt;/ref&amp;gt;   Ejectment was used throughout the colonies, but may have varied in its use across borders. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; “[I]t was a crucial tool for landowners to assert their rights and maintain control over their property.”&amp;lt;ref&amp;gt;Your Advocates, “Ejectment vs. Eviction.”&amp;lt;/ref&amp;gt;  Given the doctrine’s significance, it makes sense that Wythe, as a professor of law and a practicing lawyer, would have owned a resource such as this. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned this title based on quotations in the manuscript version of [[John Marshall|John Marshall&#039;s]] law notes. Brown lists the first edition (1700) because [[Thomas Jefferson]] sold a copy of the first edition to the Library of Congress in 1815.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 2:310, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648109&amp;amp;seq=328 no.1984].&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Property]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78473</id>
		<title>Law of Ejectments</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78473"/>
		<updated>2026-04-14T19:17:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Law of Ejectments, or, A Treatise Shewing the Nature of Ejectione Firme, the Difference Between it and Trespass...&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Law of Ejectments&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=London&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=1700&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Ejectment is a legal action that is used to recover land from a wrongful possessor.&amp;lt;ref&amp;gt;“Ejectment,” Britannica, accessed April 14, 2026, https://www.britannica.com/money/ejectment&amp;lt;/ref&amp;gt; It is like an eviction, but for removing someone who is on the land without a lease.&amp;lt;ref&amp;gt; “What Is An Action For Ejectment?” Larry E. Bray, accessed April 14, 2026, https://www.braylawoffices.com/what-is-an-action-for-ejectment/&amp;lt;/ref&amp;gt; Modern ejectment actions typically involve questions of unclear ownership, while historically, ejectment actions were about an owner reclaiming possession from someone who was not supposed to be there.&amp;lt;ref&amp;gt; “Ejectment vs. Eviction: Understanding the Key Differences,” Your Advocates, accessed April 14, 2026, https://www.your-advocates.org/blog/2025/february/ejectment-vs-eviction-understanding-the-key-diff/#chat-popup&amp;lt;/ref&amp;gt; Historical ejectment actions, particularly those in the eighteenth century, involved using a legal fiction to make a pretend lease and lessee.&amp;lt;ref&amp;gt; “Additional Research on Ejectment Cases,” Charles Donahue, Jr.,  accessed April 14, 2026, https://amesfoundation.law.harvard.edu/ColonialAppeals/ejectment.php&amp;lt;/ref&amp;gt;   Ejectment was used throughout the colonies, but may have varied in its use across borders. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; “it was a crucial tool for landowners to assert their rights and maintain control over their property.”&amp;lt;ref&amp;gt;Your Advocates, “Ejectment vs. Eviction.”&amp;lt;/ref&amp;gt;  Given the doctrine’s significance, it makes sense that Wythe, as a professor of law and a practicing lawyer, would have owned a resource such as this. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned this title based on quotations in the manuscript version of [[John Marshall|John Marshall&#039;s]] law notes. Brown lists the first edition (1700) because [[Thomas Jefferson]] sold a copy of the first edition to the Library of Congress in 1815.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 2:310, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648109&amp;amp;seq=328 no.1984].&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Property]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78472</id>
		<title>Law of Ejectments</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78472"/>
		<updated>2026-04-14T19:16:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Law of Ejectments, or, A Treatise Shewing the Nature of Ejectione Firme, the Difference Between it and Trespass...&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Law of Ejectments&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=London&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=1700&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Ejectment is a legal action that is used to recover land from a wrongful possessor.&amp;lt;ref&amp;gt;“Ejectment,” Britannica, accessed April 14, 2026, https://www.britannica.com/money/ejectment&amp;lt;/ref&amp;gt; It is like an eviction, but for removing someone who is on the land without a lease.&amp;lt;ref&amp;gt; “What Is An Action For Ejectment?” Larry E. Bray, accessed April 14, 2026, https://www.braylawoffices.com/what-is-an-action-for-ejectment/&amp;lt;/ref&amp;gt; Modern ejectment actions typically involve questions of ownership, while historically, ejectment actions were about reclaiming possession from someone who was not supposed to be there.&amp;lt;ref&amp;gt; “Ejectment vs. Eviction: Understanding the Key Differences,” Your Advocates, accessed April 14, 2026, https://www.your-advocates.org/blog/2025/february/ejectment-vs-eviction-understanding-the-key-diff/#chat-popup&amp;lt;/ref&amp;gt; Historical ejectment actions, particularly those in the eighteenth century, involved using a legal fiction to make a pretend lease and lessee.&amp;lt;ref&amp;gt; “Additional Research on Ejectment Cases,” Charles Donahue, Jr.,  accessed April 14, 2026, https://amesfoundation.law.harvard.edu/ColonialAppeals/ejectment.php&amp;lt;/ref&amp;gt;   Ejectment was used throughout the colonies, but may have varied in its use across borders. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; “it was a crucial tool for landowners to assert their rights and maintain control over their property.”&amp;lt;ref&amp;gt;Your Advocates, “Ejectment vs. Eviction.”&amp;lt;/ref&amp;gt;  Given the doctrine’s significance, it makes sense that Wythe, as a professor of law and a practicing lawyer, would have owned a resource such as this. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned this title based on quotations in the manuscript version of [[John Marshall|John Marshall&#039;s]] law notes. Brown lists the first edition (1700) because [[Thomas Jefferson]] sold a copy of the first edition to the Library of Congress in 1815.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 2:310, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648109&amp;amp;seq=328 no.1984].&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Property]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78471</id>
		<title>Law of Ejectments</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Law_of_Ejectments&amp;diff=78471"/>
		<updated>2026-04-14T19:16:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Law of Ejectments, or, A Treatise Shewing the Nature of Ejectione Firme, the Difference Between it and Trespass...&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Law of Ejectments&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=London&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=1700&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}} Ejectment is a legal action that is used to recover land from a wrongful possessor.&amp;lt;ref&amp;gt;“Ejectment,” Britannica, accessed April 14, 2026, https://www.britannica.com/money/ejectment&amp;lt;/ref&amp;gt; It is like an eviction, but for removing someone who is on the land without a lease.&amp;lt;ref&amp;gt; “What Is An Action For Ejectment?” Larry E. Bray, accessed April 14, 2026, https://www.braylawoffices.com/what-is-an-action-for-ejectment/&amp;lt;/ref&amp;gt; Modern ejectment actions typically involve questions of ownership, while historically, ejectment actions were about reclaiming possession from someone who was not supposed to be there.&amp;lt;ref&amp;gt; “Ejectment vs. Eviction: Understanding the Key Differences,” Your Advocates, accessed April 14, 2026, https://www.your-advocates.org/blog/2025/february/ejectment-vs-eviction-understanding-the-key-diff/#chat-popup&amp;lt;/ref&amp;gt; Historical ejectment actions, particularly those in the eighteenth century, involved using a legal fiction to make a pretend lease and lessee.&amp;lt;ref&amp;gt; “Additional Research on Ejectment Cases,” Charles Donahue, Jr.,  accessed April 14, 2026, https://amesfoundation.law.harvard.edu/ColonialAppeals/ejectment.php&amp;lt;/ref&amp;gt;   Ejectment was used throughout the colonies, but may have varied in its use across borders. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; “it was a crucial tool for landowners to assert their rights and maintain control over their property.”&amp;lt;ref&amp;gt;Your Advocates, “Ejectment vs. Eviction.”&amp;lt;/ref&amp;gt;  Given the doctrine’s significance, it makes sense that Wythe, as a professor of law and a practicing lawyer, would have owned a resource such as this. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned this title based on quotations in the manuscript version of [[John Marshall|John Marshall&#039;s]] law notes. Brown lists the first edition (1700) because [[Thomas Jefferson]] sold a copy of the first edition to the Library of Congress in 1815.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 2:310, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648109&amp;amp;seq=328 no.1984].&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Property]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Mus%C3%A6_Anglican%C3%A6_sive_Poemata_Qu%C3%A6dam_Melioris_Not%C3%A6&amp;diff=78458</id>
		<title>Musæ Anglicanæ sive Poemata Quædam Melioris Notæ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Mus%C3%A6_Anglican%C3%A6_sive_Poemata_Qu%C3%A6dam_Melioris_Not%C3%A6&amp;diff=78458"/>
		<updated>2026-04-10T16:59:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Musæ Anglicanæ sive Poemata Quædam Melioris Notæ&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Musae Anglicanae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Duodecimos|12mo]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Musarum Anglicanarum was an anthology of Latin verse written by English authors. It was published in multiple volumes and saw many different editions. The first volume was published in 1692, while the second was first published in 1699. The 1699 volume included the poems of the 1692 edition.&amp;lt;ref&amp;gt;Leicester Bradner, &#039;&#039;Musae Anglicanae: A History of Anglo-Latin Poetry 1500-1925&#039;&#039; (Modern Language Association of America, 1940), 364.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Later editions appeared in 1714, 1721, 1741, and 1761, the most important of which being the 1741 edition, completed by Vincent Bourne.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While some may think the Anglo-Latin poetry of the 17th and 18th centuries merely imitates the classics, these works instead represent &amp;quot;a whole body of Latin poetry completely English in its content and spirit.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 1.&amp;lt;/ref&amp;gt; Especially in 18th century England, &amp;quot;the Latin poets ... [caught] the national character and [held] up a faithful mirror to life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 9.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book elevates English authors, highlights English styles of writing, and even some English pride. The first edition of Musarum Anglicanarum contained many Oxford authors, particularly those from Christ Church college.  &amp;quot;[O]ut of thirty-four poems only two are not by Oxford men.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 213.&amp;lt;/ref&amp;gt; English universities are thus represented and reflected in the poetry’s stylistic form. In fact, &amp;quot;the unanimity of form in the odes from Christ Church is striking.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 208.&amp;lt;/ref&amp;gt; The book’s preface further demonstrates that this focus on English works within the field of Latin poetry was a conscious one, as it tells readers &amp;quot;that almost every other European nation has published an anthology of its Latin verse and that [this book] offers [its] own volume lest readers should think England entirely cut off from the literary world.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 213.&amp;lt;/ref&amp;gt;    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1699 edition of Musarum Anglicanarum reflects unity of purpose with its predecessor. It elevated and celebrated English authors of Latin poetry, particularly those from the English universities. It was edited by Joseph Addison. Addison was a poet, but also a political theorist and author. He had significant fame in the UK, but also in the Americas, and was &amp;quot;admired by Benjamin Franklin, James Madison, Alexander Hamilton, and Thomas Jefferson.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Stephen Miller, &amp;quot;The Strange Career of Joseph Addison,&amp;quot; &#039;&#039;The Sewanee Review&#039;&#039; 122, no. 4 (2014): 650.&amp;lt;/ref&amp;gt; Addison’s version had wide popular appeal and significance during the start of the 18th century. It &amp;quot;set the tone for that century, and ... was the most popular anthology during that age.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bradner, &#039;&#039;Musae Anglicanae&#039;&#039;, 223.&amp;lt;/ref&amp;gt; In Addison’s version, &amp;quot;the authors were all Oxford men and with a few exceptions almost all from Magdalen (Addison’s college) and Christ Church.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 219.&amp;lt;/ref&amp;gt; Its focus was thus similarly fixated on English universities.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Still, while it followed from the 1692 version in its commitment to celebrating English authors, there were some differences in the type of poetry that was added in. There was a large &amp;quot;increase in the number of odes and in the larger space devoted to humorous or descriptive verse.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 219.&amp;lt;/ref&amp;gt; Notably, Addison included his own poems in this volume, and &amp;quot;Addison’s own contributions are found mainly in these two categories ... we may be witnessing simply the result of his own taste.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, the relevance of Addison’s own preferences may take on wider significance. If the inclusion of these styles of poetry reflect his own tastes, &amp;quot;the poetry of the next fifty years shows that his tastes were remarkable prophetic.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From this we can see that Musarum Anglicanarum’s stated purpose and its historical significance are one and the same. It demonstrates the significance of Latin poetry in England and within English university culture, especially during the end of the 17th and the beginning of the 18th centuries.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in two different places of the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Musae Anglicanae. 3.v. 12&amp;lt;sup&amp;gt;mo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; [[Thomas Jefferson]] gave one set to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]] and kept the other. He later sold a copy to the Library of Congress in 1815, but it no longer exists to verify the edition or Wythe&#039;s prior ownership.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 4:480, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648125&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=502 no.4412].&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt; Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; identifies both copies as &#039;&#039;Musarum Anglicarum Analecta&#039;&#039;, comprising three volumes published in London and Oxford between 1714 and 1717.&amp;lt;ref&amp;gt;Londini: 1714-16, Volumes I &amp;amp; II; [Oxford] Oxon: 1717, Volume III [12mo.] Volume I - 3rd edition; Volume II - 2nd edition (Edited by Joseph Addison).&amp;lt;/ref&amp;gt; [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s. v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;], accessed July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the title &#039;&#039;Musae Anglicanae sive Poemata Quaedam&#039;&#039; for both copies, but composed of different editions. For the Jefferson copy, LibraryThing lists a 1741 London edition for volumes one and two with the 1717 Oxford edition of volume three of &#039;&#039;Musarum Anglicanarum Analecta&#039;&#039;, based on E. Millicent Sowerby&#039;s entry in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Sowerby determined that Jefferson&#039;s copy consisted of the 1741 London edition of volume one, a 1721 edition (also published by J. &amp;amp; R. Tonson, &amp;amp; J. Watts) of volume two and the 1717 Oxford edition of volume three.&amp;lt;/ref&amp;gt; For Randolph&#039;s copy, LibraryThing suggests an edition published by J. &amp;amp; R. Tonson, &amp;amp; J. Watts with the notation &amp;quot;Precise edition unknown. Duodecimo editions in two volumes were published at London in 1741 and 1761. This perhaps was one of those plus a spare volume of an earlier edition.&amp;quot; The Wolf Law Library has not purchased a copy of &#039;&#039;Musae Anglicanae sive Poemata Quaedam&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Duodecimos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Mus%C3%A6_Anglican%C3%A6_sive_Poemata_Qu%C3%A6dam_Melioris_Not%C3%A6&amp;diff=78457</id>
		<title>Musæ Anglicanæ sive Poemata Quædam Melioris Notæ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Mus%C3%A6_Anglican%C3%A6_sive_Poemata_Qu%C3%A6dam_Melioris_Not%C3%A6&amp;diff=78457"/>
		<updated>2026-04-10T16:58:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Musæ Anglicanæ sive Poemata Quædam Melioris Notæ&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Musae Anglicanae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Duodecimos|12mo]]&lt;br /&gt;
}} Musarum Anglicanarum was an anthology of Latin verse written by English authors. It was published in multiple volumes and saw many different editions. The first volume was published in 1692, while the second was first published in 1699. The 1699 volume included the poems of the 1692 edition.&amp;lt;ref&amp;gt;Leicester Bradner, &#039;&#039;Musae Anglicanae: A History of Anglo-Latin Poetry 1500-1925&#039;&#039; (Modern Language Association of America, 1940), 364.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Later editions appeared in 1714, 1721, 1741, and 1761, the most important of which being the 1741 edition, completed by Vincent Bourne.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While some may think the Anglo-Latin poetry of the 17th and 18th centuries merely imitates the classics, these works instead represent &amp;quot;a whole body of Latin poetry completely English in its content and spirit.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 1.&amp;lt;/ref&amp;gt; Especially in 18th century England, &amp;quot;the Latin poets ... [caught] the national character and [held] up a faithful mirror to life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 9.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book elevates English authors, highlights English styles of writing, and even some English pride. The first edition of Musarum Anglicanarum contained many Oxford authors, particularly those from Christ Church college.  &amp;quot;[O]ut of thirty-four poems only two are not by Oxford men.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 213.&amp;lt;/ref&amp;gt; English universities are thus represented and reflected in the poetry’s stylistic form. In fact, &amp;quot;the unanimity of form in the odes from Christ Church is striking.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 208.&amp;lt;/ref&amp;gt; The book’s preface further demonstrates that this focus on English works within the field of Latin poetry was a conscious one, as it tells readers &amp;quot;that almost every other European nation has published an anthology of its Latin verse and that [this book] offers [its] own volume lest readers should think England entirely cut off from the literary world.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 213.&amp;lt;/ref&amp;gt;    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1699 edition of Musarum Anglicanarum reflects unity of purpose with its predecessor. It elevated and celebrated English authors of Latin poetry, particularly those from the English universities. It was edited by Joseph Addison. Addison was a poet, but also a political theorist and author. He had significant fame in the UK, but also in the Americas, and was &amp;quot;admired by Benjamin Franklin, James Madison, Alexander Hamilton, and Thomas Jefferson.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Stephen Miller, &amp;quot;The Strange Career of Joseph Addison,&amp;quot; &#039;&#039;The Sewanee Review&#039;&#039; 122, no. 4 (2014): 650.&amp;lt;/ref&amp;gt; Addison’s version had wide popular appeal and significance during the start of the 18th century. It &amp;quot;set the tone for that century, and ... was the most popular anthology during that age.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bradner, &#039;&#039;Musae Anglicanae&#039;&#039;, 223.&amp;lt;/ref&amp;gt; In Addison’s version, &amp;quot;the authors were all Oxford men and with a few exceptions almost all from Magdalen (Addison’s college) and Christ Church.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 219.&amp;lt;/ref&amp;gt; Its focus was thus similarly fixated on English universities.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Still, while it followed from the 1692 version in its commitment to celebrating English authors, there were some differences in the type of poetry that was added in. There was a large &amp;quot;increase in the number of odes and in the larger space devoted to humorous or descriptive verse.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 219.&amp;lt;/ref&amp;gt; Notably, Addison included his own poems in this volume, and &amp;quot;Addison’s own contributions are found mainly in these two categories ... we may be witnessing simply the result of his own taste.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, the relevance of Addison’s own preferences may take on wider significance. If the inclusion of these styles of poetry reflect his own tastes, &amp;quot;the poetry of the next fifty years shows that his tastes were remarkable prophetic.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From this we can see that Musarum Anglicanarum’s stated purpose and its historical significance are one and the same. It demonstrates the significance of Latin poetry in England and within English university culture, especially during the end of the 17th and the beginning of the 18th centuries.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in two different places of the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Musae Anglicanae. 3.v. 12&amp;lt;sup&amp;gt;mo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; [[Thomas Jefferson]] gave one set to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]] and kept the other. He later sold a copy to the Library of Congress in 1815, but it no longer exists to verify the edition or Wythe&#039;s prior ownership.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 4:480, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648125&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=502 no.4412].&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt; Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; identifies both copies as &#039;&#039;Musarum Anglicarum Analecta&#039;&#039;, comprising three volumes published in London and Oxford between 1714 and 1717.&amp;lt;ref&amp;gt;Londini: 1714-16, Volumes I &amp;amp; II; [Oxford] Oxon: 1717, Volume III [12mo.] Volume I - 3rd edition; Volume II - 2nd edition (Edited by Joseph Addison).&amp;lt;/ref&amp;gt; [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s. v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;], accessed July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the title &#039;&#039;Musae Anglicanae sive Poemata Quaedam&#039;&#039; for both copies, but composed of different editions. For the Jefferson copy, LibraryThing lists a 1741 London edition for volumes one and two with the 1717 Oxford edition of volume three of &#039;&#039;Musarum Anglicanarum Analecta&#039;&#039;, based on E. Millicent Sowerby&#039;s entry in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Sowerby determined that Jefferson&#039;s copy consisted of the 1741 London edition of volume one, a 1721 edition (also published by J. &amp;amp; R. Tonson, &amp;amp; J. Watts) of volume two and the 1717 Oxford edition of volume three.&amp;lt;/ref&amp;gt; For Randolph&#039;s copy, LibraryThing suggests an edition published by J. &amp;amp; R. Tonson, &amp;amp; J. Watts with the notation &amp;quot;Precise edition unknown. Duodecimo editions in two volumes were published at London in 1741 and 1761. This perhaps was one of those plus a spare volume of an earlier edition.&amp;quot; The Wolf Law Library has not purchased a copy of &#039;&#039;Musae Anglicanae sive Poemata Quaedam&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Duodecimos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Mus%C3%A6_Anglican%C3%A6_sive_Poemata_Qu%C3%A6dam_Melioris_Not%C3%A6&amp;diff=78456</id>
		<title>Musæ Anglicanæ sive Poemata Quædam Melioris Notæ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Mus%C3%A6_Anglican%C3%A6_sive_Poemata_Qu%C3%A6dam_Melioris_Not%C3%A6&amp;diff=78456"/>
		<updated>2026-04-10T16:58:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Musæ Anglicanæ sive Poemata Quædam Melioris Notæ&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Musae Anglicanae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Duodecimos|12mo]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Musarum Anglicanarum was an anthology of Latin verse written by English authors. It was published in multiple volumes and saw many different editions. The first volume was published in 1692, while the second was first published in 1699. The 1699 volume included the poems of the 1692 edition.&amp;lt;ref&amp;gt;Leicester Bradner, &#039;&#039;Musae Anglicanae: A History of Anglo-Latin Poetry 1500-1925&#039;&#039; (Modern Language Association of America, 1940), 364.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Later editions appeared in 1714, 1721, 1741, and 1761, the most important of which being the 1741 edition, completed by Vincent Bourne.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While some may think the Anglo-Latin poetry of the 17th and 18th centuries merely imitates the classics, these works instead represent &amp;quot;a whole body of Latin poetry completely English in its content and spirit.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 1.&amp;lt;/ref&amp;gt; Especially in 18th century England, &amp;quot;the Latin poets ... [caught] the national character and [held] up a faithful mirror to life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 9.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book elevates English authors, highlights English styles of writing, and even some English pride. The first edition of Musarum Anglicanarum contained many Oxford authors, particularly those from Christ Church college.  &amp;quot;[O]ut of thirty-four poems only two are not by Oxford men.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 213.&amp;lt;/ref&amp;gt; English universities are thus represented and reflected in the poetry’s stylistic form. In fact, &amp;quot;the unanimity of form in the odes from Christ Church is striking.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 208.&amp;lt;/ref&amp;gt; The book’s preface further demonstrates that this focus on English works within the field of Latin poetry was a conscious one, as it tells readers &amp;quot;that almost every other European nation has published an anthology of its Latin verse and that [this book] offers [its] own volume lest readers should think England entirely cut off from the literary world.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 213.&amp;lt;/ref&amp;gt;    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1699 edition of Musarum Anglicanarum reflects unity of purpose with its predecessor. It elevated and celebrated English authors of Latin poetry, particularly those from the English universities. It was edited by Joseph Addison. Addison was a poet, but also a political theorist and author. He had significant fame in the UK, but also in the Americas, and was &amp;quot;admired by Benjamin Franklin, James Madison, Alexander Hamilton, and Thomas Jefferson.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Stephen Miller, &amp;quot;The Strange Career of Joseph Addison,&amp;quot; &#039;&#039;The Sewanee Review&#039;&#039; 122, no. 4 (2014): 650.&amp;lt;/ref&amp;gt; Addison’s version had wide popular appeal and significance during the start of the 18th century. It &amp;quot;set the tone for that century, and ... was the most popular anthology during that age.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bradner, &#039;&#039;Musae Anglicanae&#039;&#039;, 223.&amp;lt;/ref&amp;gt; In Addison’s version, &amp;quot;the authors were all Oxford men and with a few exceptions almost all from Magdalen (Addison’s college) and Christ Church.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 219.&amp;lt;/ref&amp;gt; Its focus was thus similarly fixated on English universities.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Still, while it followed from the 1692 version in its commitment to celebrating English authors, there were some differences in the type of poetry that was added in. There was a large &amp;quot;increase in the number of odes and in the larger space devoted to humorous or descriptive verse.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid., 219.&amp;lt;/ref&amp;gt; Notably, Addison included his own poems in this volume, and &amp;quot;Addison’s own contributions are found mainly in these two categories ... we may be witnessing simply the result of his own taste.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, the relevance of Addison’s own preferences may take on wider significance. If the inclusion of these styles of poetry reflect his own tastes, &amp;quot;the poetry of the next fifty years shows that his tastes were remarkable prophetic.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From this we can see that Musarum Anglicanarum’s stated purpose and its historical significance are one and the same. It demonstrates the significance of Latin poetry in England and within English university culture, especially during the end of the 17th and the beginning of the 18th centuries.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in two different places of the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Musae Anglicanae. 3.v. 12&amp;lt;sup&amp;gt;mo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; [[Thomas Jefferson]] gave one set to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]] and kept the other. He later sold a copy to the Library of Congress in 1815, but it no longer exists to verify the edition or Wythe&#039;s prior ownership.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 4:480, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648125&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=502 no.4412].&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt; Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; identifies both copies as &#039;&#039;Musarum Anglicarum Analecta&#039;&#039;, comprising three volumes published in London and Oxford between 1714 and 1717.&amp;lt;ref&amp;gt;Londini: 1714-16, Volumes I &amp;amp; II; [Oxford] Oxon: 1717, Volume III [12mo.] Volume I - 3rd edition; Volume II - 2nd edition (Edited by Joseph Addison).&amp;lt;/ref&amp;gt; [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s. v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;], accessed July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the title &#039;&#039;Musae Anglicanae sive Poemata Quaedam&#039;&#039; for both copies, but composed of different editions. For the Jefferson copy, LibraryThing lists a 1741 London edition for volumes one and two with the 1717 Oxford edition of volume three of &#039;&#039;Musarum Anglicanarum Analecta&#039;&#039;, based on E. Millicent Sowerby&#039;s entry in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Sowerby determined that Jefferson&#039;s copy consisted of the 1741 London edition of volume one, a 1721 edition (also published by J. &amp;amp; R. Tonson, &amp;amp; J. Watts) of volume two and the 1717 Oxford edition of volume three.&amp;lt;/ref&amp;gt; For Randolph&#039;s copy, LibraryThing suggests an edition published by J. &amp;amp; R. Tonson, &amp;amp; J. Watts with the notation &amp;quot;Precise edition unknown. Duodecimo editions in two volumes were published at London in 1741 and 1761. This perhaps was one of those plus a spare volume of an earlier edition.&amp;quot; The Wolf Law Library has not purchased a copy of &#039;&#039;Musae Anglicanae sive Poemata Quaedam&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Duodecimos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78381</id>
		<title>Psaltērion Psalterium</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78381"/>
		<updated>2026-03-17T19:54:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* edited by Thomas Gale */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Psaltērion Psalterium: Juxta Exemplar Alexandrinum&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===edited by Thomas Gale===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Psalterion Psalterium&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=[[:Category:Thomas Gale|Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Oxford|Oxoniæ]]&lt;br /&gt;
|publisher=E. Theatro Sheldoniano&lt;br /&gt;
|year=1678&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Thomas Gale was an academic scholar and clergyman. He devoted study to a wide variety of disciplines, including &amp;quot;scientific, theological, and historical pursuits[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Gale, Thomas,&amp;quot; Doggett, Nicholas, Oxford Dictionary of National Biography, 23 Sept 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt; He graduated from Trinity College, Cambridge with a BA in 1659, and with a MA in 1662.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was ordained in 1666.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He briefly held the Regius Professorship at Cambridge in 1672, but he soon left to assume the position of high-master at St Paul’s School in London, where he remained until 1697.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Other notable positions include membership in the Royal Society and serving as the Dean of York.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale published many works within the field of classics, including &amp;quot;Opuscula mythologica, ethica et physica,&amp;quot; and &amp;quot;Rhetores selecti.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Both of these works versions of Greek originals that Gale edited or compiled.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale’s &amp;quot;Psalterium&amp;quot; is a translation of the Book of Psalms from Greek into Latin. It claims to be derived from a Greek copy of the scripture that was sent to Charles I from Cyril Lucaris, Patriarch of Alexandria.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Psalterion,&#039;&#039; trans. Thomas Gale (Oxoniae, 1678). https://archive.org/details/bim_early-english-books-1641-1700_-psalterium-_bible-greek-and-latin_1678.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book is structured so that the left side pages remain in the original Greek, while the right side provides the corresponding Latin translation. The left and right pages mirror each other for easy comparison and clarity. The book’s introductory note includes a disclaimer that a few Psalms have been added in, and that some points of grammatical disjunction have been omitted. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Otherwise, the translation seems to be a faithful reproduction of the original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
[[Thomas Jefferson]] listed &amp;quot;Psalterion. Gr. Lat. 12&amp;lt;sup&amp;gt;mo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; in his [[Jefferson Inventory|inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]], noting that he kept the volume himself. He later sold a copy to the Library of Congress in 1815. Unfortunately, the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership or the exact edition.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 4:475-476, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648125&amp;amp;seq=497 no.4399].&amp;lt;/ref&amp;gt; Both Brown&#039;s Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;], accessed on July 11, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing base their inclusion of the 1678 Oxford edition on Millicent Sowerby&#039;s entry in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Sowerby, &#039;&#039;Catalogue&#039;&#039;, 475.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has been unable to find a copy of this edition of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Holy Bible|The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainē Diathēkē|Hē Kainē Diathēkē. Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kaines Diathekes Apanta|Tes Kaines Diathekes Apanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainēs Diathēkēs Hapanta|Tēs Kainēs Diathēkēs Hapanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta|&#039;&#039;Hē Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta = Vetus Testamentum Græcum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Oxford]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78380</id>
		<title>Psaltērion Psalterium</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78380"/>
		<updated>2026-03-17T19:53:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* edited by Thomas Gale */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Psaltērion Psalterium: Juxta Exemplar Alexandrinum&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===edited by Thomas Gale===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Psalterion Psalterium&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=[[:Category:Thomas Gale|Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Oxford|Oxoniæ]]&lt;br /&gt;
|publisher=E. Theatro Sheldoniano&lt;br /&gt;
|year=1678&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Thomas Gale was an academic scholar and clergyman. He devoted study to a wide variety of disciplines, including &amp;quot;scientific, theological, and historical pursuits[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Gale, Thomas,&amp;quot; Doggett, Nicholas, Oxford Dictionary of National Biography, 23 Sept 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt; He graduated from Trinity College, Cambridge with a BA in 1659, and with a MA in 1662.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was ordained in 1666.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He briefly held the Regius Professorship at Cambridge in 1672, but he soon left to assume the position of high-master at St Paul’s School in London, where he remained until 1697.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Other notable positions include membership in the Royal Society and serving as the Dean of York.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale published many works within the field of classics, including &amp;quot;Opuscula mythologica, ethica et physica,&amp;quot; and &amp;quot;Rhetores selecti.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Both of these works versions of Greek originals that Gale edited or compiled.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale’s &amp;quot;Psalterium&amp;quot; is a translation of the Book of Psalms from Greek into Latin. It claims to be derived from a Greek copy of the scripture that was sent to Charles I from Cyril Lucaris, Patriarch of Alexandria.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Psalterion,&#039;&#039; trans. Thomas Gale (Oxoniae, 1678). https://archive.org/details/bim_early-english-books-1641-1700_-psalterium-_bible-greek-and-latin_1678.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book is structured so that the left side pages remain in the original Greek, while the right side provides the corresponding Latin translation. The left and right pages mirror each other for easy comparison and clarity. The book’s introductory note includes a disclaimer that a few Psalms have been added in, and that some points of structural disjunction have been omitted. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Otherwise, the translation seems to be a faithful reproduction of the original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
[[Thomas Jefferson]] listed &amp;quot;Psalterion. Gr. Lat. 12&amp;lt;sup&amp;gt;mo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; in his [[Jefferson Inventory|inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]], noting that he kept the volume himself. He later sold a copy to the Library of Congress in 1815. Unfortunately, the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership or the exact edition.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 4:475-476, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648125&amp;amp;seq=497 no.4399].&amp;lt;/ref&amp;gt; Both Brown&#039;s Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;], accessed on July 11, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing base their inclusion of the 1678 Oxford edition on Millicent Sowerby&#039;s entry in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Sowerby, &#039;&#039;Catalogue&#039;&#039;, 475.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has been unable to find a copy of this edition of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Holy Bible|The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainē Diathēkē|Hē Kainē Diathēkē. Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kaines Diathekes Apanta|Tes Kaines Diathekes Apanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainēs Diathēkēs Hapanta|Tēs Kainēs Diathēkēs Hapanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta|&#039;&#039;Hē Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta = Vetus Testamentum Græcum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Oxford]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78379</id>
		<title>Psaltērion Psalterium</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78379"/>
		<updated>2026-03-17T19:52:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* edited by Thomas Gale */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Psaltērion Psalterium: Juxta Exemplar Alexandrinum&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===edited by Thomas Gale===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Psalterion Psalterium&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=[[:Category:Thomas Gale|Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Oxford|Oxoniæ]]&lt;br /&gt;
|publisher=E. Theatro Sheldoniano&lt;br /&gt;
|year=1678&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Thomas Gale was an academic scholar and clergyman. He devoted study to a wide variety of disciplines, including &amp;quot;scientific, theological, and historical pursuits[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Gale, Thomas,&amp;quot; Doggett, Nicholas, Oxford Dictionary of National Biography, 23 Sept 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt; He graduated from Trinity College, Cambridge with a BA in 1659, and with a MA in 1662.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was ordained in 1666.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He briefly held the Regius Professorship at Cambridge in 1672, but he soon left to assume the position of high-master at St Paul’s School in London, where he remained until 1697.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Other notable positions include membership in the Royal Society and serving as the Dean of York.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale published many works within the field of classics, including &amp;quot;Opuscula mythologica, ethica et physica,&amp;quot; and &amp;quot;Rhetores selecti.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Both of these works versions of Greek originals that Gale edited or compiled.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale’s &amp;quot;Psalterium&amp;quot; follows a similar format. It is a translation of the Book of Psalms from Greek into Latin. It claims to be derived from a Greek copy of the scripture that was sent to Charles I from Cyril Lucaris, Patriarch of Alexandria.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Psalterion,&#039;&#039; trans. Thomas Gale (Oxoniae, 1678). https://archive.org/details/bim_early-english-books-1641-1700_-psalterium-_bible-greek-and-latin_1678.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book is structured so that the left side pages remain in the original Greek, while the right side provides the corresponding Latin translation. The left and right pages mirror each other for easy comparison and clarity. The book’s introductory note includes a disclaimer that a few Psalms have been added in, and that some points of structural disjunction have been omitted. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Otherwise, the translation seems to be a faithful reproduction of the original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
[[Thomas Jefferson]] listed &amp;quot;Psalterion. Gr. Lat. 12&amp;lt;sup&amp;gt;mo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; in his [[Jefferson Inventory|inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]], noting that he kept the volume himself. He later sold a copy to the Library of Congress in 1815. Unfortunately, the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership or the exact edition.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 4:475-476, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648125&amp;amp;seq=497 no.4399].&amp;lt;/ref&amp;gt; Both Brown&#039;s Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;], accessed on July 11, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing base their inclusion of the 1678 Oxford edition on Millicent Sowerby&#039;s entry in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Sowerby, &#039;&#039;Catalogue&#039;&#039;, 475.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has been unable to find a copy of this edition of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Holy Bible|The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainē Diathēkē|Hē Kainē Diathēkē. Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kaines Diathekes Apanta|Tes Kaines Diathekes Apanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainēs Diathēkēs Hapanta|Tēs Kainēs Diathēkēs Hapanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta|&#039;&#039;Hē Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta = Vetus Testamentum Græcum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Oxford]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78378</id>
		<title>Psaltērion Psalterium</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Psalt%C4%93rion_Psalterium&amp;diff=78378"/>
		<updated>2026-03-17T19:51:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* edited by Thomas Gale */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Psaltērion Psalterium: Juxta Exemplar Alexandrinum&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===edited by Thomas Gale===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Psalterion Psalterium&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=&lt;br /&gt;
|editor=[[:Category:Thomas Gale|Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Oxford|Oxoniæ]]&lt;br /&gt;
|publisher=E. Theatro Sheldoniano&lt;br /&gt;
|year=1678&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Thomas Gale was an academic scholar and clergyman. He devoted study to a wide variety of disciplines, including &amp;quot;scientific, theological, and historical pursuits[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Gale, Thomas,&amp;quot; Doggett, Nicholas, Oxford Dictionary of National Biography, 23 Sept 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt; He graduated from Trinity College, Cambridge with a BA in 1659, and with a MA in 1662.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was ordained in 1666.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He briefly held the Regius Professorship at Cambridge in 1672, but he soon left to assume the position of high-master at St Paul’s School in London, where he remained until 1697.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Other notable positions include membership in the Royal Society and serving as the Dean of York.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale published many works within the field of classics, including &amp;quot;Opuscula mythologica, ethica et physica,&amp;quot; and &amp;quot;Rhetores selecti.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Both of these works versions of Greek originals that Gale edited or compiled.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gale’s &amp;quot;Psalterium&amp;quot; follows a similar format. It is a translation of the Book of Psalms from Greek into Latin. It claims to be derived from a Greek copy of the scripture that was sent to Charles I from Cyril Lucaris, Patriarch of Alexandria.&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Psalterion,&#039;&#039; trans. Thomas Gale (Oxoniae, 1678).&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book is structured so that the left side pages remain in the original Greek, while the right side provides the corresponding Latin translation. The left and right pages mirror each other for easy comparison and clarity. The book’s introductory note includes a disclaimer that a few Psalms have been added in, and that some points of structural disjunction have been omitted. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Otherwise, the translation seems to be a faithful reproduction of the original.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
[[Thomas Jefferson]] listed &amp;quot;Psalterion. Gr. Lat. 12&amp;lt;sup&amp;gt;mo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; in his [[Jefferson Inventory|inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]], noting that he kept the volume himself. He later sold a copy to the Library of Congress in 1815. Unfortunately, the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership or the exact edition.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 4:475-476, [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648125&amp;amp;seq=497 no.4399].&amp;lt;/ref&amp;gt; Both Brown&#039;s Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;], accessed on July 11, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing base their inclusion of the 1678 Oxford edition on Millicent Sowerby&#039;s entry in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Sowerby, &#039;&#039;Catalogue&#039;&#039;, 475.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has been unable to find a copy of this edition of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Holy Bible|The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainē Diathēkē|Hē Kainē Diathēkē. Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kaines Diathekes Apanta|Tes Kaines Diathekes Apanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Kainēs Diathēkēs Hapanta|Tēs Kainēs Diathēkēs Hapanta = Novum Testamentum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta|&#039;&#039;Hē Palaia Diatheke Kata tous Hebdomenkonta = Vetus Testamentum Græcum]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Religion]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Gale]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Oxford]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78344</id>
		<title>Scriptores Rei Rusticae</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78344"/>
		<updated>2026-03-03T20:41:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae: Rei Rusticae Auctores Latini Veteres, M. Cato, M. Varro, L. Columella, Palladius&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Scriptores Rei Rusticae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Cato|Cato]], [[:Category:Marcus Terentius Varro|Varro]], [[:Category:Palladius|Palladius]], [[:Category:Columella|Columella]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Heidelberg|Heidelberg, Germany]]&lt;br /&gt;
|publisher=Ex Hier. Commelini typographio&lt;br /&gt;
|year=1595&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Cato the Elder, who lived between 234 – 149 BC, was an important figure in the Roman Republic.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Cato the Elder,&amp;quot; Donald L. Wasson, The World History Encyclopedia, July 17, 2023, https://www.worldhistory.org/Cato_the_Elder/.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born as a plebian, but after he was brought to Rome by the patrician consul Lucius Valerius Flaccus, he began an influential political, military, and literary career.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Portius Cato,&amp;quot; Britannica, March 10, 2025, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Porcius-Cato-Roman-statesman-234-149-BCE#ref215404.&amp;lt;/ref&amp;gt; He first gained prestige during the Punic wars through his role as a military leader.&amp;lt;ref&amp;gt;Wasson, &amp;quot;Cato the Elder.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; But Cato was also a respected thinker, and was &amp;quot;best known and respected for his oratorical eloquence[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also wrote the &amp;quot;first historical work in Latin.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, his only surviving written work is De agri cultura.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Marcus Portius Cato.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; It was likely written around 160 BC.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;It is a practical handbook dealing with the cultivation of [crops and] livestock, but it also contains many details of old customs and superstitions. More important, it affords a wealth of information on the transition from small landholdings to capitalistic farming in Latium and Campania.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Varro lived from 116 – 27 BC, during the tail end of the Roman empire.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Terentius Varro,&amp;quot; Britannica, April 12, 2024, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Terentius-Varro.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was an important author, and was a well-known scholar in many fields, including history, astronomy, geography, and literature.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, his only book that has survived in full is Res Rustica, which discusses agriculture and was &amp;quot;written to foster a love of rural life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Columella lived during the 1st century.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Lucius Junius Moderatus Columella,&amp;quot; Britannica, February 23, 2024, https://www.britannica.com/biography/Lucius-Junius-Moderatus-Columella.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was &amp;quot;a Roman soldier and farmer who wrote extensively on agriculture and kindred subjects in the hope of arousing a love for farming and a simple life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While the subject matter of his work was confined to agriculture, his purpose was &amp;quot;to impart to his readers a set of moral values.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Columella,&amp;quot; Silke Diederich, Oxford Bibliographies, February 25, 2016, https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195389661/obo-9780195389661-0203.xml.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, &amp;quot;He fell into almost complete neglect after Palladius had made an abridgment of his work.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Harper’s Dictionary of Classical Literature and Antiquities,&#039;&#039; ed. Harry Thurston Peck (Harper &amp;amp; Brothers Publishers, 1898), 383.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Columella remains unique in his approach to the subject matter, for he &amp;quot;seems to have made it the study and the business of his whole life, and to have perused all the Authors that went before him...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Of Husbandry in Twelve Books: And His Book Concerning Trees,&#039;&#039; (London, A.Millar, 1745), v. https://archive.org/details/ofhusbandryintwe00colu &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Palladius lived during the 4th century. His version of Rei Rusticae &amp;quot;borrow[ed] from the writings of his predecessors and from his own experience.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Harper’s Dictionary,&#039;&#039; 1162.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While we know that his agricultural writing &amp;quot;obtained some celebrity,&amp;quot; the other facts of his life are not known, and &amp;quot;we have little more than conjecture to rely on.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Barton Lodge, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Palladius on Husbandrie,&#039;&#039; ed. Barton Lodge (London: N. Trubner &amp;amp; Co., 57 &amp;amp; 59, Ludgate Hill, 1873-79) vii. https://archive.org/details/palladiusonhusbo00palluoft/page/n9/mode/2up &amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1595 edition of Scriptores Rei Rusticae owned by George Wythe contains contributions from Cato, Varro, Columella, and Palladius. While all four authors wrote on the subject of husbandry, they each brought unique contributions and styles to the topic. Cato’s writing has been described as &amp;quot;a convincingly practical handbook,&amp;quot; while Columella’s has been described as &amp;quot;mellifluous and charming.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; A Virginia Farmer, &amp;quot;Note Upon Cato and the Latin Agronomes,&amp;quot; in &#039;&#039;Cato’s Farm Management,&#039;&#039; ed. A Viginia Farmer, (Privately Printed, 1910) 10-11. &amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, Palladius &amp;quot;was diligently read during the Dark Ages, and was undoubtedly suited to them, for it is very dull.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; In general, with the exception of Cato’s contribution, some have argued that these &amp;quot;are the productions of literary men rather than practical farmers and are more profitable in the library than the barnyard: they smell more of the lamp than of the dunghill.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid, 10-11.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agriculture was a prominent pursuit for the ruling classes of the Roman republic. It &amp;quot;was actually the most significant component of the roman economy.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Simon Elliott, &#039;&#039;Empire State: How the Roman Military Built an Empire&#039;&#039; (Oxbow Books, 2017) 121.&amp;lt;/ref&amp;gt; It also was associated with prestige, and it &amp;quot;associated its possessors with the moral foundations of roman greatness.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Nathan Rosenstein, &amp;quot;Aristocrats and Agriculture in the Middle and Late Republic,&amp;quot; &#039;&#039;The Journal of Roman Studies,&#039;&#039; 98, (2008): 1. &amp;lt;/ref&amp;gt; This compilation thus provided readers with a guidebook to participation in one of the most significant areas of Roman political economy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;# 1. Cato, Varro, Columella et Palladius de re rustica, p 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1595 edition published in Heidelbergae. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:323 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=353 [no.689]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but Jefferson&#039;s copy no longer exists. As yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
See book plate in: [https://books.google.com/books?id=fKz1MgEACAAJ&amp;amp;dq=Rei+Rusticae+Auctores+Latini+Veteres,+M.+Cato,+M.+Varro,+L.+Columella,+Palladius+by+Marcus+Porcius+Cato Google Books]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Cato]]&lt;br /&gt;
[[Category:Columella]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Marcus Terentius Varro]]&lt;br /&gt;
[[Category:Palladius]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Heidelberg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78343</id>
		<title>Scriptores Rei Rusticae</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78343"/>
		<updated>2026-03-03T20:40:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae: Rei Rusticae Auctores Latini Veteres, M. Cato, M. Varro, L. Columella, Palladius&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Scriptores Rei Rusticae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Cato|Cato]], [[:Category:Marcus Terentius Varro|Varro]], [[:Category:Palladius|Palladius]], [[:Category:Columella|Columella]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Heidelberg|Heidelberg, Germany]]&lt;br /&gt;
|publisher=Ex Hier. Commelini typographio&lt;br /&gt;
|year=1595&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Cato the Elder, who lived between 234 – 149 BC, was an important figure in the Roman Republic.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Cato the Elder,&amp;quot; Donald L. Wasson, The World History Encyclopedia, July 17, 2023, https://www.worldhistory.org/Cato_the_Elder/.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born as a plebian, but after he was brought to Rome by the patrician consul Lucius Valerius Flaccus, he began an influential political, military, and literary career.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Portius Cato,&amp;quot; Britannica, March 10, 2025, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Porcius-Cato-Roman-statesman-234-149-BCE#ref215404.&amp;lt;/ref&amp;gt; He first gained prestige during the Punic wars through his role as a military leader.&amp;lt;ref&amp;gt;Wasson, &amp;quot;Cato the Elder.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; But Cato was also a respected thinker, and was &amp;quot;best known and respected for his oratorical eloquence[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also wrote the &amp;quot;first historical work in Latin.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, his only surviving written work is De agri cultura.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Marcus Portius Cato.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; It was likely written around 160 BC.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;It is a practical handbook dealing with the cultivation of [crops and] livestock, but it also contains many details of old customs and superstitions. More important, it affords a wealth of information on the transition from small landholdings to capitalistic farming in Latium and Campania.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Varro lived from 116 – 27 BC, during the tail end of the Roman empire.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Terentius Varro,&amp;quot; Britannica, April 12, 2024, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Terentius-Varro.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was an important author, and was a well-known scholar in many fields, including history, astronomy, geography, and literature.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, his only book that has survived in full is Res rustica, which discusses agriculture and was &amp;quot;written to foster a love of rural life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Columella lived during the 1st century.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Lucius Junius Moderatus Columella,&amp;quot; Britannica, February 23, 2024, https://www.britannica.com/biography/Lucius-Junius-Moderatus-Columella.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was &amp;quot;a Roman soldier and farmer who wrote extensively on agriculture and kindred subjects in the hope of arousing a love for farming and a simple life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While the subject matter of his work was confined to agriculture, his purpose was &amp;quot;to impart to his readers a set of moral values.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Columella,&amp;quot; Silke Diederich, Oxford Bibliographies, February 25, 2016, https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195389661/obo-9780195389661-0203.xml.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, &amp;quot;He fell into almost complete neglect after Palladius had made an abridgment of his work.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Harper’s Dictionary of Classical Literature and Antiquities,&#039;&#039; ed. Harry Thurston Peck (Harper &amp;amp; Brothers Publishers, 1898), 383.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Columella remains unique in his approach to the subject matter, for he &amp;quot;seems to have made it the study and the business of his whole life, and to have perused all the Authors that went before him...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Of Husbandry in Twelve Books: And His Book Concerning Trees,&#039;&#039; (London, A.Millar, 1745), v. https://archive.org/details/ofhusbandryintwe00colu &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Palladius lived during the 4th century. His version of Rei Rusticae &amp;quot;borrow[ed] from the writings of his predecessors and from his own experience.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Harper’s Dictionary,&#039;&#039; 1162.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While we know that his agricultural writing &amp;quot;obtained some celebrity,&amp;quot; the other facts of his life are not known, and &amp;quot;we have little more than conjecture to rely on.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Barton Lodge, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Palladius on Husbandrie,&#039;&#039; ed. Barton Lodge (London: N. Trubner &amp;amp; Co., 57 &amp;amp; 59, Ludgate Hill, 1873-79) vii. https://archive.org/details/palladiusonhusbo00palluoft/page/n9/mode/2up &amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1595 edition of Scriptores Rei Rusticae owned by George Wythe contains contributions from Cato, Varro, Columella, and Palladius. While all four authors wrote on the subject of husbandry, they each brought unique contributions and styles to the topic. Cato’s writing has been described as &amp;quot;a convincingly practical handbook,&amp;quot; while Columella’s has been described as &amp;quot;mellifluous and charming.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; A Virginia Farmer, &amp;quot;Note Upon Cato and the Latin Agronomes,&amp;quot; in &#039;&#039;Cato’s Farm Management,&#039;&#039; ed. A Viginia Farmer, (Privately Printed, 1910) 10-11. &amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, Palladius &amp;quot;was diligently read during the Dark Ages, and was undoubtedly suited to them, for it is very dull.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; In general, with the exception of Cato’s contribution, some have argued that these &amp;quot;are the productions of literary men rather than practical farmers and are more profitable in the library than the barnyard: they smell more of the lamp than of the dunghill.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid, 10-11.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agriculture was a prominent pursuit for the ruling classes of the Roman republic. It &amp;quot;was actually the most significant component of the roman economy.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Simon Elliott, &#039;&#039;Empire State: How the Roman Military Built an Empire&#039;&#039; (Oxbow Books, 2017) 121.&amp;lt;/ref&amp;gt; It also was associated with prestige, and it &amp;quot;associated its possessors with the moral foundations of roman greatness.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Nathan Rosenstein, &amp;quot;Aristocrats and Agriculture in the Middle and Late Republic,&amp;quot; &#039;&#039;The Journal of Roman Studies,&#039;&#039; 98, (2008): 1. &amp;lt;/ref&amp;gt; This compilation thus provided readers with a guidebook to participation in one of the most significant areas of Roman political economy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;# 1. Cato, Varro, Columella et Palladius de re rustica, p 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1595 edition published in Heidelbergae. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:323 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=353 [no.689]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but Jefferson&#039;s copy no longer exists. As yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
See book plate in: [https://books.google.com/books?id=fKz1MgEACAAJ&amp;amp;dq=Rei+Rusticae+Auctores+Latini+Veteres,+M.+Cato,+M.+Varro,+L.+Columella,+Palladius+by+Marcus+Porcius+Cato Google Books]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Cato]]&lt;br /&gt;
[[Category:Columella]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Marcus Terentius Varro]]&lt;br /&gt;
[[Category:Palladius]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Heidelberg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78342</id>
		<title>Scriptores Rei Rusticae</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78342"/>
		<updated>2026-03-03T20:38:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae: Rei Rusticae Auctores Latini Veteres, M. Cato, M. Varro, L. Columella, Palladius&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Scriptores Rei Rusticae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Cato|Cato]], [[:Category:Marcus Terentius Varro|Varro]], [[:Category:Palladius|Palladius]], [[:Category:Columella|Columella]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Heidelberg|Heidelberg, Germany]]&lt;br /&gt;
|publisher=Ex Hier. Commelini typographio&lt;br /&gt;
|year=1595&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Cato the Elder, who lived between 234 – 149 BC, was an important figure in the Roman Republic.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Cato the Elder,&amp;quot; Donald L. Wasson, The World History Encyclopedia, July 17, 2023, https://www.worldhistory.org/Cato_the_Elder/.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born as a plebian, but after he was brought to Rome by the patrician consul Lucius Valerius Flaccus, he began an influential political, military, and literary career.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Portius Cato,&amp;quot; Britannica, March 10, 2025, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Porcius-Cato-Roman-statesman-234-149-BCE/additional-info#history.&amp;lt;/ref&amp;gt; He first gained prestige during the Punic wars through his role as a military leader.&amp;lt;ref&amp;gt;Wasson, &amp;quot;Cato the Elder.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; But Cato was also a respected thinker, and was &amp;quot;best known and respected for his oratorical eloquence[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also wrote the &amp;quot;first historical work in Latin.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, his only surviving written work is De agri cultura.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Marcus Portius Cato.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; It was likely written around 160 BC.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;It is a practical handbook dealing with the cultivation of [crops and] livestock, but it also contains many details of old customs and superstitions. More important, it affords a wealth of information on the transition from small landholdings to capitalistic farming in Latium and Campania.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Varro lived from 116 – 27 BC, during the tail end of the Roman empire.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Terentius Varro,&amp;quot; Britannica, April 12, 2024, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Terentius-Varro.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was an important author, and was a well-known scholar in many fields, including history, astronomy, geography, and literature.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, his only book that has survived in full is Res rustica, which discusses agriculture and was &amp;quot;written to foster a love of rural life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Columella lived during the 1st century.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Lucius Junius Moderatus Columella,&amp;quot; Britannica, February 23, 2024, https://www.britannica.com/biography/Lucius-Junius-Moderatus-Columella.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was &amp;quot;a Roman soldier and farmer who wrote extensively on agriculture and kindred subjects in the hope of arousing a love for farming and a simple life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While the subject matter of his work was confined to agriculture, his purpose was &amp;quot;to impart to his readers a set of moral values.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Columella,&amp;quot; Silke Diederich, Oxford Bibliographies, February 25, 2016, https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195389661/obo-9780195389661-0203.xml.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, &amp;quot;He fell into almost complete neglect after Palladius had made an abridgment of his work.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Harper’s Dictionary of Classical Literature and Antiquities,&#039;&#039; ed. Harry Thurston Peck (Harper &amp;amp; Brothers Publishers, 1898), 383.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Columella remains unique in his approach to the subject matter, for he &amp;quot;seems to have made it the study and the business of his whole life, and to have perused all the Authors that went before him...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Of Husbandry in Twelve Books: And His Book Concerning Trees,&#039;&#039; (London, A.Millar, 1745), v. https://archive.org/details/ofhusbandryintwe00colu &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Palladius lived during the 4th century. His version of Rei Rusticae &amp;quot;borrow[ed] from the writings of his predecessors and from his own experience.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Harper’s Dictionary,&#039;&#039; 1162.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While we know that his agricultural writing &amp;quot;obtained some celebrity,&amp;quot; the other facts of his life are not known, and &amp;quot;we have little more than conjecture to rely on.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Barton Lodge, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Palladius on Husbandrie,&#039;&#039; ed. Barton Lodge (London: N. Trubner &amp;amp; Co., 57 &amp;amp; 59, Ludgate Hill, 1873-79) vii. https://archive.org/details/palladiusonhusbo00palluoft/page/n9/mode/2up &amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1595 edition of Scriptores Rei Rusticae owned by George Wythe contains contributions from Cato, Varro, Columella, and Palladius. While all four authors wrote on the subject of husbandry, they each brought unique contributions and styles to the topic. Cato’s writing has been described as &amp;quot;a convincingly practical handbook,&amp;quot; while Columella’s has been described as &amp;quot;mellifluous and charming.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; A Virginia Farmer, &amp;quot;Note Upon Cato and the Latin Agronomes,&amp;quot; in &#039;&#039;Cato’s Farm Management,&#039;&#039; ed. A Viginia Farmer, (Privately Printed, 1910) 10-11. &amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, Palladius &amp;quot;was diligently read during the Dark Ages, and was undoubtedly suited to them, for it is very dull.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; In general, with the exception of Cato’s contribution, some have argued that these &amp;quot;are the productions of literary men rather than practical farmers and are more profitable in the library than the barnyard: they smell more of the lamp than of the dunghill.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid, 10-11.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agriculture was a prominent pursuit for the ruling classes of the Roman republic. It &amp;quot;was actually the most significant component of the roman economy.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Simon Elliott, &#039;&#039;Empire State: How the Roman Military Built an Empire&#039;&#039; (Oxbow Books, 2017) 121.&amp;lt;/ref&amp;gt; It also was associated with prestige, and it &amp;quot;associated its possessors with the moral foundations of roman greatness.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Nathan Rosenstein, &amp;quot;Aristocrats and Agriculture in the Middle and Late Republic,&amp;quot; &#039;&#039;The Journal of Roman Studies,&#039;&#039; 98, (2008): 1. &amp;lt;/ref&amp;gt; This compilation thus provided readers with a guidebook to participation in one of the most significant areas of Roman political economy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;# 1. Cato, Varro, Columella et Palladius de re rustica, p 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1595 edition published in Heidelbergae. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:323 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=353 [no.689]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but Jefferson&#039;s copy no longer exists. As yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
See book plate in: [https://books.google.com/books?id=fKz1MgEACAAJ&amp;amp;dq=Rei+Rusticae+Auctores+Latini+Veteres,+M.+Cato,+M.+Varro,+L.+Columella,+Palladius+by+Marcus+Porcius+Cato Google Books]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Cato]]&lt;br /&gt;
[[Category:Columella]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Marcus Terentius Varro]]&lt;br /&gt;
[[Category:Palladius]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Heidelberg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78341</id>
		<title>Scriptores Rei Rusticae</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78341"/>
		<updated>2026-03-03T20:37:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae: Rei Rusticae Auctores Latini Veteres, M. Cato, M. Varro, L. Columella, Palladius&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Scriptores Rei Rusticae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Cato|Cato]], [[:Category:Marcus Terentius Varro|Varro]], [[:Category:Palladius|Palladius]], [[:Category:Columella|Columella]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Heidelberg|Heidelberg, Germany]]&lt;br /&gt;
|publisher=Ex Hier. Commelini typographio&lt;br /&gt;
|year=1595&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Cato the Elder, who lived between 234 – 149 BC, was an important figure in the Roman Republic.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Cato the Elder,&amp;quot; Donald L. Wasson, The World History Encyclopedia, July 17, 2023, https://www.worldhistory.org/Cato_the_Elder/.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born as a plebian, but after he was brought to Rome by the patrician consul Lucius Valerius Flaccus, he began an influential political, military, and literary career.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Portius Cato,&amp;quot; Britannica, March 10, 2025, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Porcius-Cato-Roman-statesman-234-149-BCE/additional-info#history.&amp;lt;/ref&amp;gt; He first gained prestige during the Punic wars through his role as a military leader.&amp;lt;ref&amp;gt;Wasson, &amp;quot;Cato the Elder.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; He later served as a military tribune during the Battle of Thermopylae, and also alongside Flaccus as censor.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Cato was a respected thinker, and was &amp;quot;best known and respected for his oratorical eloquence[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also wrote the &amp;quot;first historical work in Latin.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, his only surviving written work is De agri cultura.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Marcus Portius Cato.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; It was likely written around 160 BC.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;It is a practical handbook dealing with the cultivation of [crops and] livestock, but it also contains many details of old customs and superstitions. More important, it affords a wealth of information on the transition from small landholdings to capitalistic farming in Latium and Campania.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Varro lived from 116 – 27 BC, during the tail end of the Roman empire.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Terentius Varro,&amp;quot; Britannica, April 12, 2024, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Terentius-Varro.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was an important author, and was a well-known scholar in many fields, including history, astronomy, geography, and literature.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, his only book that has survived in full is Res rustica, which discusses agriculture and was &amp;quot;written to foster a love of rural life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Columella lived during the 1st century.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Lucius Junius Moderatus Columella,&amp;quot; Britannica, February 23, 2024, https://www.britannica.com/biography/Lucius-Junius-Moderatus-Columella.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was &amp;quot;a Roman soldier and farmer who wrote extensively on agriculture and kindred subjects in the hope of arousing a love for farming and a simple life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While the subject matter of his work was confined to agriculture, his purpose was &amp;quot;to impart to his readers a set of moral values.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Columella,&amp;quot; Silke Diederich, Oxford Bibliographies, February 25, 2016, https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195389661/obo-9780195389661-0203.xml.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, &amp;quot;He fell into almost complete neglect after Palladius had made an abridgment of his work.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Harper’s Dictionary of Classical Literature and Antiquities,&#039;&#039; ed. Harry Thurston Peck (Harper &amp;amp; Brothers Publishers, 1898), 383.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Columella remains unique in his approach to the subject matter, for he &amp;quot;seems to have made it the study and the business of his whole life, and to have perused all the Authors that went before him...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Of Husbandry in Twelve Books: And His Book Concerning Trees,&#039;&#039; (London, A.Millar, 1745), v. https://archive.org/details/ofhusbandryintwe00colu &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Palladius lived during the 4th century. His version of Rei Rusticae &amp;quot;borrow[ed] from the writings of his predecessors and from his own experience.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Harper’s Dictionary,&#039;&#039; 1162.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While we know that his agricultural writing &amp;quot;obtained some celebrity,&amp;quot; the other facts of his life are not known, and &amp;quot;we have little more than conjecture to rely on.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Barton Lodge, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Palladius on Husbandrie,&#039;&#039; ed. Barton Lodge (London: N. Trubner &amp;amp; Co., 57 &amp;amp; 59, Ludgate Hill, 1873-79) vii. https://archive.org/details/palladiusonhusbo00palluoft/page/n9/mode/2up &amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1595 edition of Scriptores Rei Rusticae owned by George Wythe contains contributions from Cato, Varro, Columella, and Palladius. While all four authors wrote on the subject of husbandry, they each brought unique contributions and styles to the topic. Cato’s writing has been described as &amp;quot;a convincingly practical handbook,&amp;quot; while Columella’s has been described as &amp;quot;mellifluous and charming.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; A Virginia Farmer, &amp;quot;Note Upon Cato and the Latin Agronomes,&amp;quot; in &#039;&#039;Cato’s Farm Management,&#039;&#039; ed. A Viginia Farmer, (Privately Printed, 1910) 10-11. &amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, Palladius &amp;quot;was diligently read during the Dark Ages, and was undoubtedly suited to them, for it is very dull.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; In general, with the exception of Cato’s contribution, some have argued that these &amp;quot;are the productions of literary men rather than practical farmers and are more profitable in the library than the barnyard: they smell more of the lamp than of the dunghill.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid, 10-11.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agriculture was a prominent pursuit for the ruling classes of the Roman republic. It &amp;quot;was actually the most significant component of the roman economy.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Simon Elliott, &#039;&#039;Empire State: How the Roman Military Built an Empire&#039;&#039; (Oxbow Books, 2017) 121.&amp;lt;/ref&amp;gt; It also was associated with prestige, and it &amp;quot;associated its possessors with the moral foundations of roman greatness.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Nathan Rosenstein, &amp;quot;Aristocrats and Agriculture in the Middle and Late Republic,&amp;quot; &#039;&#039;The Journal of Roman Studies,&#039;&#039; 98, (2008): 1. &amp;lt;/ref&amp;gt; This compilation thus provided readers with a guidebook to participation in one of the most significant areas of Roman political economy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;# 1. Cato, Varro, Columella et Palladius de re rustica, p 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1595 edition published in Heidelbergae. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:323 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=353 [no.689]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but Jefferson&#039;s copy no longer exists. As yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
See book plate in: [https://books.google.com/books?id=fKz1MgEACAAJ&amp;amp;dq=Rei+Rusticae+Auctores+Latini+Veteres,+M.+Cato,+M.+Varro,+L.+Columella,+Palladius+by+Marcus+Porcius+Cato Google Books]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Cato]]&lt;br /&gt;
[[Category:Columella]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Marcus Terentius Varro]]&lt;br /&gt;
[[Category:Palladius]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Heidelberg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78340</id>
		<title>Scriptores Rei Rusticae</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78340"/>
		<updated>2026-03-03T20:37:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae: Rei Rusticae Auctores Latini Veteres, M. Cato, M. Varro, L. Columella, Palladius&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Scriptores Rei Rusticae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Cato|Cato]], [[:Category:Marcus Terentius Varro|Varro]], [[:Category:Palladius|Palladius]], [[:Category:Columella|Columella]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Heidelberg|Heidelberg, Germany]]&lt;br /&gt;
|publisher=Ex Hier. Commelini typographio&lt;br /&gt;
|year=1595&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Cato the Elder, who lived between 234 – 149 BC, was an important figure in the Roman Republic.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Cato the Elder,&amp;quot; Donald L. Wasson, The World History Encyclopedia, July 17, 2023, https://www.worldhistory.org/Cato_the_Elder/.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born as a plebian, but after he was brought to Rome by the patrician consul Lucius Valerius Flaccus, he began an influential political, military, and literary career.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Portius Cato,&amp;quot; Britannica, March 10, 2025, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Porcius-Cato-Roman-statesman-234-149-BCE/additional-info#history.&amp;lt;/ref&amp;gt; He first gained prestige through his role as a military leader in the Punic wars.&amp;lt;ref&amp;gt;Wasson, &amp;quot;Cato the Elder.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; He later served as a military tribune during the Battle of Thermopylae, and also alongside Flaccus as censor.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Cato was a respected thinker, and was &amp;quot;best known and respected for his oratorical eloquence[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also wrote the &amp;quot;first historical work in Latin.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, his only surviving written work is De agri cultura.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Marcus Portius Cato.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; It was likely written around 160 BC.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;It is a practical handbook dealing with the cultivation of [crops and] livestock, but it also contains many details of old customs and superstitions. More important, it affords a wealth of information on the transition from small landholdings to capitalistic farming in Latium and Campania.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Varro lived from 116 – 27 BC, during the tail end of the Roman empire.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Terentius Varro,&amp;quot; Britannica, April 12, 2024, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Terentius-Varro.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was an important author, and was a well-known scholar in many fields, including history, astronomy, geography, and literature.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, his only book that has survived in full is Res rustica, which discusses agriculture and was &amp;quot;written to foster a love of rural life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Columella lived during the 1st century.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Lucius Junius Moderatus Columella,&amp;quot; Britannica, February 23, 2024, https://www.britannica.com/biography/Lucius-Junius-Moderatus-Columella.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was &amp;quot;a Roman soldier and farmer who wrote extensively on agriculture and kindred subjects in the hope of arousing a love for farming and a simple life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While the subject matter of his work was confined to agriculture, his purpose was &amp;quot;to impart to his readers a set of moral values.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Columella,&amp;quot; Silke Diederich, Oxford Bibliographies, February 25, 2016, https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195389661/obo-9780195389661-0203.xml.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, &amp;quot;He fell into almost complete neglect after Palladius had made an abridgment of his work.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Harper’s Dictionary of Classical Literature and Antiquities,&#039;&#039; ed. Harry Thurston Peck (Harper &amp;amp; Brothers Publishers, 1898), 383.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Columella remains unique in his approach to the subject matter, for he &amp;quot;seems to have made it the study and the business of his whole life, and to have perused all the Authors that went before him...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Of Husbandry in Twelve Books: And His Book Concerning Trees,&#039;&#039; (London, A.Millar, 1745), v. https://archive.org/details/ofhusbandryintwe00colu &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Palladius lived during the 4th century. His version of Rei Rusticae &amp;quot;borrow[ed] from the writings of his predecessors and from his own experience.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Harper’s Dictionary,&#039;&#039; 1162.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While we know that his agricultural writing &amp;quot;obtained some celebrity,&amp;quot; the other facts of his life are not known, and &amp;quot;we have little more than conjecture to rely on.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Barton Lodge, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Palladius on Husbandrie,&#039;&#039; ed. Barton Lodge (London: N. Trubner &amp;amp; Co., 57 &amp;amp; 59, Ludgate Hill, 1873-79) vii. https://archive.org/details/palladiusonhusbo00palluoft/page/n9/mode/2up &amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1595 edition of Scriptores Rei Rusticae owned by George Wythe contains contributions from Cato, Varro, Columella, and Palladius. While all four authors wrote on the subject of husbandry, they each brought unique contributions and styles to the topic. Cato’s writing has been described as &amp;quot;a convincingly practical handbook,&amp;quot; while Columella’s has been described as &amp;quot;mellifluous and charming.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; A Virginia Farmer, &amp;quot;Note Upon Cato and the Latin Agronomes,&amp;quot; in &#039;&#039;Cato’s Farm Management,&#039;&#039; ed. A Viginia Farmer, (Privately Printed, 1910) 10-11. &amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, Palladius &amp;quot;was diligently read during the Dark Ages, and was undoubtedly suited to them, for it is very dull.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; In general, with the exception of Cato’s contribution, some have argued that these &amp;quot;are the productions of literary men rather than practical farmers and are more profitable in the library than the barnyard: they smell more of the lamp than of the dunghill.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid, 10-11.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agriculture was a prominent pursuit for the ruling classes of the Roman republic. It &amp;quot;was actually the most significant component of the roman economy.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Simon Elliott, &#039;&#039;Empire State: How the Roman Military Built an Empire&#039;&#039; (Oxbow Books, 2017) 121.&amp;lt;/ref&amp;gt; It also was associated with prestige, and it &amp;quot;associated its possessors with the moral foundations of roman greatness.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Nathan Rosenstein, &amp;quot;Aristocrats and Agriculture in the Middle and Late Republic,&amp;quot; &#039;&#039;The Journal of Roman Studies,&#039;&#039; 98, (2008): 1. &amp;lt;/ref&amp;gt; This compilation thus provided readers with a guidebook to participation in one of the most significant areas of Roman political economy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;# 1. Cato, Varro, Columella et Palladius de re rustica, p 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1595 edition published in Heidelbergae. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:323 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=353 [no.689]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but Jefferson&#039;s copy no longer exists. As yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
See book plate in: [https://books.google.com/books?id=fKz1MgEACAAJ&amp;amp;dq=Rei+Rusticae+Auctores+Latini+Veteres,+M.+Cato,+M.+Varro,+L.+Columella,+Palladius+by+Marcus+Porcius+Cato Google Books]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Cato]]&lt;br /&gt;
[[Category:Columella]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Marcus Terentius Varro]]&lt;br /&gt;
[[Category:Palladius]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Heidelberg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78339</id>
		<title>Scriptores Rei Rusticae</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Scriptores_Rei_Rusticae&amp;diff=78339"/>
		<updated>2026-03-03T20:34:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae: Rei Rusticae Auctores Latini Veteres, M. Cato, M. Varro, L. Columella, Palladius&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Marcus Porcius Cato, Marcus Terentius Varro, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, and Lucius Junius Moderatus Columella===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Scriptores Rei Rusticae&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Cato|Cato]], [[:Category:Marcus Terentius Varro|Varro]], [[:Category:Palladius|Palladius]], [[:Category:Columella|Columella]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Heidelberg|Heidelberg, Germany]]&lt;br /&gt;
|publisher=Ex Hier. Commelini typographio&lt;br /&gt;
|year=1595&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Cato the Elder, who lived between 234 – 149 BC, was an important figure in the Roman Republic.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Cato the Elder,&amp;quot; Donald L. Wasson, The World History Encyclopedia, July 17, 2023, https://www.worldhistory.org/Cato_the_Elder/.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born as a plebian, but after Lucius Valerius Flaccus, a patrician consul, brought him to Rome, he began an influential political, military, and literary career.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Portius Cato,&amp;quot; Britannica, March 10, 2025, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Porcius-Cato-Roman-statesman-234-149-BCE/additional-info#history.&amp;lt;/ref&amp;gt; He first gained prestige through his role as a military leader in the Punic wars.&amp;lt;ref&amp;gt;Wasson, &amp;quot;Cato the Elder.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; He later served as a military tribune during the Battle of Thermopylae, and also alongside Flaccus as censor.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Cato was a respected thinker, and was &amp;quot;best known and respected for his oratorical eloquence[.]&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also wrote the &amp;quot;first historical work in Latin.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; But, his only surviving written work is De agri cultura.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Marcus Portius Cato.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; It was likely written around 160 BC.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;It is a practical handbook dealing with the cultivation of [crops and] livestock, but it also contains many details of old customs and superstitions. More important, it affords a wealth of information on the transition from small landholdings to capitalistic farming in Latium and Campania.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Varro lived from 116 – 27 BC, during the tail end of the Roman empire.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Marcus Terentius Varro,&amp;quot; Britannica, April 12, 2024, https://www.britannica.com/biography/Marcus-Terentius-Varro.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was an important author, and was a well-known scholar in many fields, including history, astronomy, geography, and literature.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, his only book that has survived in full is Res rustica, which discusses agriculture and was &amp;quot;written to foster a love of rural life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Columella lived during the 1st century.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Lucius Junius Moderatus Columella,&amp;quot; Britannica, February 23, 2024, https://www.britannica.com/biography/Lucius-Junius-Moderatus-Columella.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was &amp;quot;a Roman soldier and farmer who wrote extensively on agriculture and kindred subjects in the hope of arousing a love for farming and a simple life.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While the subject matter of his work was confined to agriculture, his purpose was &amp;quot;to impart to his readers a set of moral values.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Columella,&amp;quot; Silke Diederich, Oxford Bibliographies, February 25, 2016, https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780195389661/obo-9780195389661-0203.xml.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, &amp;quot;He fell into almost complete neglect after Palladius had made an abridgment of his work.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; &#039;&#039;Harper’s Dictionary of Classical Literature and Antiquities,&#039;&#039; ed. Harry Thurston Peck (Harper &amp;amp; Brothers Publishers, 1898), 383.&amp;lt;/ref&amp;gt; Still, Columella remains unique in his approach to the subject matter, for he &amp;quot;seems to have made it the study and the business of his whole life, and to have perused all the Authors that went before him...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Of Husbandry in Twelve Books: And His Book Concerning Trees,&#039;&#039; (London, A.Millar, 1745), v. https://archive.org/details/ofhusbandryintwe00colu &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Palladius lived during the 4th century. His version of Rei Rusticae &amp;quot;borrow[ed] from the writings of his predecessors and from his own experience.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Harper’s Dictionary,&#039;&#039; 1162.&amp;lt;/ref&amp;gt;  While we know that his agricultural writing &amp;quot;obtained some celebrity,&amp;quot; the other facts of his life are not known, and &amp;quot;we have little more than conjecture to rely on.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Barton Lodge, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Palladius on Husbandrie,&#039;&#039; ed. Barton Lodge (London: N. Trubner &amp;amp; Co., 57 &amp;amp; 59, Ludgate Hill, 1873-79) vii. https://archive.org/details/palladiusonhusbo00palluoft/page/n9/mode/2up &amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The 1595 edition of Scriptores Rei Rusticae owned by George Wythe contains contributions from Cato, Varro, Columella, and Palladius. While all four authors wrote on the subject of husbandry, they each brought unique contributions and styles to the topic. Cato’s writing has been described as &amp;quot;a convincingly practical handbook,&amp;quot; while Columella’s has been described as &amp;quot;mellifluous and charming.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; A Virginia Farmer, &amp;quot;Note Upon Cato and the Latin Agronomes,&amp;quot; in &#039;&#039;Cato’s Farm Management,&#039;&#039; ed. A Viginia Farmer, (Privately Printed, 1910) 10-11. &amp;lt;/ref&amp;gt; Furthermore, Palladius &amp;quot;was diligently read during the Dark Ages, and was undoubtedly suited to them, for it is very dull.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 10.&amp;lt;/ref&amp;gt; In general, with the exception of Cato’s contribution, some have argued that these &amp;quot;are the productions of literary men rather than practical farmers and are more profitable in the library than the barnyard: they smell more of the lamp than of the dunghill.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid, 10-11.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agriculture was a prominent pursuit for the ruling classes of the Roman republic. It &amp;quot;was actually the most significant component of the roman economy.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Simon Elliott, &#039;&#039;Empire State: How the Roman Military Built an Empire&#039;&#039; (Oxbow Books, 2017) 121.&amp;lt;/ref&amp;gt; It also was associated with prestige, and it &amp;quot;associated its possessors with the moral foundations of roman greatness.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Nathan Rosenstein, &amp;quot;Aristocrats and Agriculture in the Middle and Late Republic,&amp;quot; &#039;&#039;The Journal of Roman Studies,&#039;&#039; 98, (2008): 1. &amp;lt;/ref&amp;gt; This compilation thus provided readers with a guidebook to participation in one of the most significant areas of Roman political economy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;# 1. Cato, Varro, Columella et Palladius de re rustica, p 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1595 edition published in Heidelbergae. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:323 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=353 [no.689]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but Jefferson&#039;s copy no longer exists. As yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Scriptores Rei Rusticae&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
See book plate in: [https://books.google.com/books?id=fKz1MgEACAAJ&amp;amp;dq=Rei+Rusticae+Auctores+Latini+Veteres,+M.+Cato,+M.+Varro,+L.+Columella,+Palladius+by+Marcus+Porcius+Cato Google Books]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Cato]]&lt;br /&gt;
[[Category:Columella]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Latin Literature]]&lt;br /&gt;
[[Category:Marcus Terentius Varro]]&lt;br /&gt;
[[Category:Palladius]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Heidelberg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Report_of_the_Committee_of_Revisors&amp;diff=78195</id>
		<title>Report of the Committee of Revisors</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Report_of_the_Committee_of_Revisors&amp;diff=78195"/>
		<updated>2026-02-17T21:07:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by the Virginia General Assembly, Committee of Revisors */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Report of the Committee of Revisors Appointed by the General Assembly of Virginia in MDCCLXXVI&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by the Virginia General Assembly, Committee of Revisors===&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Report of the Committee of Revisors&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Virginia General Assembly, Committee of Revisors|Virginia General Assembly, Committee of Revisors]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Richmond|Richmond, VA]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed by Dixon &amp;amp;amp; Holt&lt;br /&gt;
|year=November, 1779&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=[[:Category:English|English]]&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=6, 90&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Folios|Folios]] (33 cm.)&lt;br /&gt;
}}In 1776, Thomas Jefferson introduced a plan to revise the entirety of Virginia’s statutory code. This project was intended &amp;quot;to strip [the legal code] of all vestiges of its earlier monarchical aspects and to bring it into conformity with republican principles.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;The Revisal of the Laws 1776–1786 [Editorial Note],&amp;quot; Founders Online, National Archives, accessed February 17, 2026, https://founders.archives.gov/documents/Jefferson/01-02-02-0132-0001.&amp;lt;/ref&amp;gt; Jefferson initially embarked on this mission with the help of George Wythe, Thomas Ludwell Lee, George Mason, and Edmund Pendleton. The process proved to be long and arduous, and the personnel on the committee underwent changes as time went on. &amp;quot;It was a long-drawn-out movement, ending in something of an anti-climax, and never became embodied in a single enactment.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This report details the current status of the project to the House of Delegates. It was &amp;quot;the first and only report made&amp;quot; on the project.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; It notes the difficulties the committee had faced in moving the project forward, including the resignation and death of some of the original members. As the report notes, the work on this project had not yet been completed. &amp;quot;It was not until 1785 that action was systematically taken upon the greater proportion of the bills.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Resolution on the Revision of the Virginia Statutes, 29 May 1784,&amp;quot; Founders Online, National Archives, accessed February 17, 2026, https://founders.archives.gov/documents/Madison/01-08-02-0024&amp;lt;/ref&amp;gt; Even still, &amp;quot;many of the proposed laws were not adopted or even seriously considered.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Virginia Statute for Religious Freedom,&amp;quot; John A Ragosta, Thomas Jefferson Foundation, accessed February 17, 2026, https://www.monticello.org/encyclopedia/virginia-statute-religious-freedom.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, the project did produce Jefferson’s Bill for Establishing Religious Freedom. This bill had huge influence and importance, and was one of Jefferson’s proudest achievements.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; It &amp;quot;play[ed] a critical role in the development of American religious freedom and the First Amendment of the U.S. Constitution.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Furthermore, there is no complete text that has been reproduced by historians of the actual Report of the Committee of Advisors.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;The Revisal of the Laws,&amp;quot; Founders Online.&amp;lt;/ref&amp;gt;  It remains &amp;quot;a rare and inaccessible text of the most interesting and significant legal reforms attempted during the Revolutionary era.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr width=&amp;quot;30%&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;right&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
IN GENERAL ASSEMBLY, TUESDAY the 5th day of November, 1776.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
RESOLVED, that Thomas Jefferson, Edmund Pendleton, George Wythe, George Mason, and Thomas Judwell Lee, Esquires, be appointed a committee to revise the laws of the commonwealth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;50%&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: left;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
Teste.&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
JOHN TAZEWELL, C. H. D.&amp;lt;br /&amp;gt;JOHN PENDLETON, Jun. C. S.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr width=&amp;quot;30%&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;right&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
IN THE HOUSE OF DELEGATES, the 18th day of June, 1779.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
THE Speaker laid before the House a letter from Thomas Jefferson, Esq; Governor of the commonwealth, and George Wythe, Esq; two of the Committtee of Revisors, in the words the following:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
WILLIAMSBURG, JUNE 18, 1779.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SIR,&lt;br /&gt;
THE committee appointed in pursuance of an act of General Assembly passed in 1776, intituled &amp;quot;An act for the revision of the laws,&amp;quot; have according to the requisitions of the said act gone through that work, and prepared 126 bills, the titles of which are stated in the the inclosed catalogue. Some of these bills have been presented to the House of Delegates in the course of the present sessions two or three of them delivered to members of that House at their request to be presented, the rest are in the two bundles which accompany this; these we take the liberty through you of presenting to the General Assembly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In the course of this work we were unfortunately deprived of the assistance and abilities of two of our associates appointed by the General Assembly, of the one by death, of the other by resignation. As the plan of the work had been settled, and agreeable to that plan it was in a considerable degree carried into execution before that loss, we did not exercise the powers given us by the act, of filling up the places by new appointment, being desirious that the plan agreed on by members who were specially appointed by the Assembly, might not be liable to alteration from others who might not equally possess their confidence, it has therefore been executed by the three remaining members, one of whom being prevented from putting his signature hereto, by the great distance of his residence from this city, has by letter authorized us to declare his concurrence in the report.&lt;br /&gt;
::::We have the honor to be with the utmost respect,&lt;br /&gt;
:::::SIR,&lt;br /&gt;
::::::Your most obedient&lt;br /&gt;
:::::::And most humble servants,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;right&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
T. JEFFERSON,&amp;lt;br /&amp;gt;G. WYTHE&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hon. BENJAMIN HARRISON, Esquire,&lt;br /&gt;
Speaker of the House of Delegates,&lt;br /&gt;
ORDERED that the said letter with its enclosures do lie on the table.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Extract from the journal.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;right&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
JOHN BECKLEY, C. H. D.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
George Mason, Esq; one of the Committee of Revisors declined to act, Thomas Ludwell Lee, Esq; another of the same Committee died without having taken any part in the business, and the three remaining Gentlemen, to wit: Thomas Jefferson, Edmund Pendleton, and George Wythe, Esquires, performed the present work.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Collection of All Such Public Acts of the General Assembly, and Ordinances of the Conventions of Virginia]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
Read this book in [https://books.google.com/books?id=5IA2AQAAMAAJ&amp;amp;printsec=frontcover Google Books.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Category:American History]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
[[Category:Virginia General Assembly, Committee of Revisors]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English]]&lt;br /&gt;
[[Category:Folios]]&lt;br /&gt;
[[Category:Richmond]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78129</id>
		<title>Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78129"/>
		<updated>2026-02-10T20:23:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Great Britain, Court of Chancery */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery, Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the year 1724 to 1733 with Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Great Britain, Court of Chancery===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=Great Britain, Court of Chancery&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed by E. and R. Nutt, and R. Gosling for H. Lintot, D. Browne, and J. Shuckburgh&lt;br /&gt;
|year=1740&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=[[:Category:English|English]]&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}This book is a compilation of selected cases from the English Court of Chancery.&amp;lt;ref&amp;gt;E. and R. Nutt, and R. Gosling, &#039;&#039;[http://books.google.com/books?id=b4NXAAAAYAAJ&amp;amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the Year 1724 to 1733: With Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters]&#039;&#039; (London, 1740).&amp;lt;/ref&amp;gt;It was compiled in 1740 by &amp;quot;a gentleman of the temple.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;The contained cases date from 1724-1733 and were argued before the Lords Commissioners of the Great Seal, acting collectively in executing the office of the Lord Chancellor&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.legislation.gov.uk/aep/WillandMar/1/21 The Great Seal Act of 1688].&amp;quot; 1 William &amp;amp; Mary c 21.&amp;lt;/ref&amp;gt;, and Lord Chancellor Peter King, 1st Baron King (c. 1669- July 22, 1734)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.thepeerage.com/p47217.htm#i472162 Peter King, 1st Lord King, Baron of Ockham].&amp;quot; The Peerage. 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; The reporter contains explanatory case notes in the margins of the text throughout the book. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Court of the Chancery was a civil court. It was formed to be an alternative to the traditional common law courts, which had become &amp;quot;increasingly rigid and inflexible.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Chancery Division,&amp;quot; Britannica, last modified October 19, 2018. https://www.britannica.com/topic/Chancery-Division&amp;lt;/ref&amp;gt; Conversely, &amp;quot;The chancery was relatively cheap, efficient, and just; during the 15th and 16th centuries, it developed spectacularly at the expense of the common-law courts.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to its influence on the legal and judicial sector, the development of the court also influenced the English language as a whole.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;The Court of Chancery,&amp;quot; Smithsonian Institution Archives. https://siarchives.si.edu/history/tale-two-sisters/chancery-court&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;[T]he quantity of paperwork created by Chancery helped set the spelling and grammar rules of an evolving language, as well as the visual appearance of English letters.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The American colonies did not have chancery courts. This led to the devisement of  alternative forms of equity jurisdiction. Especially in New England, they began to adopt a &amp;quot;Practice of Petitioning&amp;quot; to the legislature, &amp;quot;prompting it to act as a legislative court that asserted its authority in this area and transacted equity business.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Jack Greene, &amp;quot;Thomas Pownall and the Limits of Royal Authority in Late Colonial Massachusetts Bay.&amp;quot; &#039;&#039;Massachusetts Historical Review&#039;&#039; 20 (2018): 161.&amp;lt;/ref&amp;gt; When filling the gap that the chancery court left, the legislature began to embody a role that the chancery court had not filled in Britain.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, the governor of Massachusetts Thomas Pownall pointed to this difference at the time as an indicator that &amp;quot;the Massachusetts government had already acquired an independence from the metropolitan government.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid at 160.&amp;lt;/ref&amp;gt; Because of this, the chancery courts, or lack thereof, could have been a revealing topic of study for a reader such as Wythe, who had reason to care about comparative approaches to government, especially during the late eighteenth century as the American colonies approached independence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned the 1740 edition of &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&#039;&#039; based on Wythe&#039;s reference to these reports in his arguments for &#039;&#039;[[Bolling v. Bolling]]&#039;&#039;, &amp;quot;&#039;Lord Chancellor [King]: This renewal lease, tho&#039; for lives, shall follow the nature of the original one, and go to the executors as administrators of the infant as that should have gone ...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Schwartz, Barbara Wilcie Kern, R. B. Bernstein, eds., &#039;&#039;Thomas Jefferson and Bolling v. Bolling: Law and the Legal Profession in Pres-Revolutionary America&#039;&#039; (San Marino, CA: The Huntington Library; New York: New York University School of Law, 1997), 307.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Case Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chancery Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English]]&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78128</id>
		<title>Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78128"/>
		<updated>2026-02-10T20:22:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Great Britain, Court of Chancery */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery, Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the year 1724 to 1733 with Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Great Britain, Court of Chancery===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=Great Britain, Court of Chancery&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed by E. and R. Nutt, and R. Gosling for H. Lintot, D. Browne, and J. Shuckburgh&lt;br /&gt;
|year=1740&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=[[:Category:English|English]]&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}This book is a compilation of selected cases from the English Court of Chancery.&amp;lt;ref&amp;gt;E. and R. Nutt, and R. Gosling, &#039;&#039;[http://books.google.com/books?id=b4NXAAAAYAAJ&amp;amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the Year 1724 to 1733: With Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters]&#039;&#039; (London, 1740).&amp;lt;/ref&amp;gt;It was compiled in 1740 by &amp;quot;a gentleman of the temple.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;The contained cases date from 1724-1733 and were argued before the Lords Commissioners of the Great Seal, acting collectively in executing the office of the Lord Chancellor&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.legislation.gov.uk/aep/WillandMar/1/21 The Great Seal Act of 1688].&amp;quot; 1 William &amp;amp; Mary c 21.&amp;lt;/ref&amp;gt;, and Lord Chancellor Peter King, 1st Baron King (c. 1669- July 22, 1734)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.thepeerage.com/p47217.htm#i472162 Peter King, 1st Lord King, Baron of Ockham].&amp;quot; The Peerage. 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; The reporter contains explanatory case notes in the margins of the text throughout the book. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Court of the Chancery was a civil court. It was formed to be an alternative to the traditional common law courts, which had become &amp;quot;increasingly rigid and inflexible.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Chancery Division,&amp;quot; Britannica, last modified October 19, 2018. https://www.britannica.com/topic/Chancery-Division&amp;lt;/ref&amp;gt; Conversely, &amp;quot;The chancery was relatively cheap, efficient, and just; during the 15th and 16th centuries, it developed spectacularly at the expense of the common-law courts.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to its influence on the legal and judicial sector, the development of the court also influenced the English language as a whole.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;The Court of Chancery,&amp;quot; Smithsonian Institution Archives.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;[T]he quantity of paperwork created by Chancery helped set the spelling and grammar rules of an evolving language, as well as the visual appearance of English letters.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The American colonies did not have chancery courts. This led to the devisement of  alternative forms of equity jurisdiction. Especially in New England, they began to adopt a &amp;quot;Practice of Petitioning&amp;quot; to the legislature, &amp;quot;prompting it to act as a legislative court that asserted its authority in this area and transacted equity business.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Jack Greene, &amp;quot;Thomas Pownall and the Limits of Royal Authority in Late Colonial Massachusetts Bay.&amp;quot; &#039;&#039;Massachusetts Historical Review&#039;&#039; 20 (2018): 161.&amp;lt;/ref&amp;gt; When filling the gap that the chancery court left, the legislature began to embody a role that the chancery court had not filled in Britain.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, the governor of Massachusetts Thomas Pownall pointed to this difference at the time as an indicator that &amp;quot;the Massachusetts government had already acquired an independence from the metropolitan government.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid at 160.&amp;lt;/ref&amp;gt; Because of this, the chancery courts, or lack thereof, could have been a revealing topic of study for a reader such as Wythe, who had reason to care about comparative approaches to government, especially during the late eighteenth century as the American colonies approached independence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned the 1740 edition of &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&#039;&#039; based on Wythe&#039;s reference to these reports in his arguments for &#039;&#039;[[Bolling v. Bolling]]&#039;&#039;, &amp;quot;&#039;Lord Chancellor [King]: This renewal lease, tho&#039; for lives, shall follow the nature of the original one, and go to the executors as administrators of the infant as that should have gone ...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Schwartz, Barbara Wilcie Kern, R. B. Bernstein, eds., &#039;&#039;Thomas Jefferson and Bolling v. Bolling: Law and the Legal Profession in Pres-Revolutionary America&#039;&#039; (San Marino, CA: The Huntington Library; New York: New York University School of Law, 1997), 307.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Case Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chancery Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English]]&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Arithmetical_Warlike_Treatise_Named_Stratioticos&amp;diff=78127</id>
		<title>Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Arithmetical_Warlike_Treatise_Named_Stratioticos&amp;diff=78127"/>
		<updated>2026-02-10T20:20:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Leonard and Thomas Digges */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;An Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos: Compendiously Teaching the Science of Nombers ... as ... Requisite for the Profession of a Soldiour&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Leonard and Thomas Digges===&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Leonard Digges|Leonard Digges]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London]]&lt;br /&gt;
|publisher=Imprinted by Richard Field&lt;br /&gt;
|year=1590&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Leonard and Thomas Digges were a father and son pair, both of whom were significant mathematicians in English society. This work was initially written by Leonard, but was finished and published by his son, Thomas.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Digges family name was a significant one. The family &amp;quot;was substantial and long established, with a record of holding county office [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Digges, Leonard,&amp;quot; Stephen Johnston, last modified September 23, 2004. https://doi.org/10.1093/ref:odnb/7637&amp;lt;/ref&amp;gt; However, Leonard Digges&#039;s involvement in the Wyatt uprising of 1554 led to a seizure of his lands, and a death sentence.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Digges, Thomas,&amp;quot; Stephen Johnston, last modified September 23, 2004. https://doi.org/10.1093/ref:odnb/7639&amp;lt;/ref&amp;gt; Leonard was pardoned, and eventually had his lands returned to him, but his sons, including Thomas, lost their inheritance rights to the property.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The contributions of both Leonard and Thomas contributed to reshaping the field mathematics into a professional field. Leonard is recognized as &amp;quot;a key figure in the establishment of the role of the mathematical practitioner.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Johnston,&amp;quot;Digges, Leonard.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; But Thomas in particular was committed to &amp;quot;the tradition of mathematical practice in England.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Stephen Johnston, &amp;quot;Like Father, Like Son? John Dee, Thomas Digges and the Identity of the Mathematician.&amp;quot; In &#039;&#039;John Dee: Interdisciplinary Studies in English Renaissance Thought,&#039;&#039; ed. Stephen Clucas (Springer, 2006), 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; He pushed back against the popular belief that math was a secondary subject to philosophy or theology, and believed that the study of math did not need to be justified through philosophical means.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 76.&amp;lt;/ref&amp;gt; Instead, he believed that &amp;quot;in contrast to the demonstrative certainty of mathematics, philosophy could offer only plausible or probable arguments.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thomas was also the first English author to publicly back Copernicanism.&amp;lt;ref&amp;gt;Johnston, &amp;quot;Digges, Thomas.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The first book of &amp;quot;An Arithmetical Warlike Treatise named Stratioticos&amp;quot; was based on a manuscript written by Leonard.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The other two books were written by Thomas.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This volume is an accounting of the various types of mathematical proofs which could be useful to a soldier in the field. &amp;lt;ref&amp;gt;Charles Hutton, &#039;&#039;[https://books.google.com/books?id=1_E1AAAAQAAJ&amp;amp;pg=PA417 A Philosophical and Mathematical Dictionary Containing... Memoirs of the Lives and Writings of the Most Eminent Authors,]&#039;&#039; vol. 1 (London: Printed for the author, 1815), 417-418.&amp;lt;/ref&amp;gt; It contained a Pythagorean explanation of the interactions of the celestial bodies. The book also contained instruction in fractions, algebra and the science of numbers, as basic arithmetic was called. Interestingly the book also contained a breakdown of several military campaigns and a hypothetical plan for the repulsion of any force which might try to invade England.&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Hutton, &#039;&#039;A Philosophical and Mathematical Dictionary.&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Digges&#039;s Stratioticos. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. Both [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on February 2, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing and the [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; list the 1590 edition published in London. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:518 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=548 [no.1145]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but, Jefferson&#039;s copy no longer exists. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As yet, the Wolf Law Library has been unable to obtain a copy of &#039;&#039;Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Leonard Digges]]&lt;br /&gt;
[[Category:Mathematics and Engineering]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Arithmetical_Warlike_Treatise_Named_Stratioticos&amp;diff=78126</id>
		<title>Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Arithmetical_Warlike_Treatise_Named_Stratioticos&amp;diff=78126"/>
		<updated>2026-02-10T20:19:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Leonard and Thomas Digges */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;An Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos: Compendiously Teaching the Science of Nombers ... as ... Requisite for the Profession of a Soldiour&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Leonard and Thomas Digges===&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Leonard Digges|Leonard Digges]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London]]&lt;br /&gt;
|publisher=Imprinted by Richard Field&lt;br /&gt;
|year=1590&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Leonard and Thomas Digges were a father and son pair, both of whom were significant mathematicians in English society. This work was initially written by Leonard, but was finished and published by his son, Thomas.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Digges family name was a significant one. The family &amp;quot;was substantial and long established, with a record of holding county office [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Digges, Leonard,&amp;quot; Stephen Johnston, last modified September 23, 2004. https://doi.org/10.1093/ref:odnb/7637&amp;lt;/ref&amp;gt; However, Leonard Digges&#039;s involvement in the Wyatt uprising of 1554 led to a seizure of his lands, and a death sentence.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Digges, Thomas,&amp;quot; Stephen Johnston, last modified September 23, 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt; Leonard was pardoned, and eventually had his lands returned to him, but his sons, including Thomas, lost their inheritance rights to the property.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The contributions of both Leonard and Thomas contributed to reshaping the field mathematics into a professional field. Leonard is recognized as &amp;quot;a key figure in the establishment of the role of the mathematical practitioner.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Johnston,&amp;quot;Digges, Leonard.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; But Thomas in particular was committed to &amp;quot;the tradition of mathematical practice in England.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Stephen Johnston, &amp;quot;Like Father, Like Son? John Dee, Thomas Digges and the Identity of the Mathematician.&amp;quot; In &#039;&#039;John Dee: Interdisciplinary Studies in English Renaissance Thought,&#039;&#039; ed. Stephen Clucas (Springer, 2006), 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; He pushed back against the popular belief that math was a secondary subject to philosophy or theology, and believed that the study of math did not need to be justified through philosophical means.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 76.&amp;lt;/ref&amp;gt; Instead, he believed that &amp;quot;in contrast to the demonstrative certainty of mathematics, philosophy could offer only plausible or probable arguments.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thomas was also the first English author to publicly back Copernicanism.&amp;lt;ref&amp;gt;Johnston, &amp;quot;Digges, Thomas.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The first book of &amp;quot;An Arithmetical Warlike Treatise named Stratioticos&amp;quot; was based on a manuscript written by Leonard.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The other two books were written by Thomas.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This volume is an accounting of the various types of mathematical proofs which could be useful to a soldier in the field. &amp;lt;ref&amp;gt;Charles Hutton, &#039;&#039;[https://books.google.com/books?id=1_E1AAAAQAAJ&amp;amp;pg=PA417 A Philosophical and Mathematical Dictionary Containing... Memoirs of the Lives and Writings of the Most Eminent Authors,]&#039;&#039; vol. 1 (London: Printed for the author, 1815), 417-418.&amp;lt;/ref&amp;gt; It contained a Pythagorean explanation of the interactions of the celestial bodies. The book also contained instruction in fractions, algebra and the science of numbers, as basic arithmetic was called. Interestingly the book also contained a breakdown of several military campaigns and a hypothetical plan for the repulsion of any force which might try to invade England.&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Hutton, &#039;&#039;A Philosophical and Mathematical Dictionary.&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Digges&#039;s Stratioticos. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. Both [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on February 2, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing and the [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; list the 1590 edition published in London. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:518 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=548 [no.1145]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but, Jefferson&#039;s copy no longer exists. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As yet, the Wolf Law Library has been unable to obtain a copy of &#039;&#039;Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Leonard Digges]]&lt;br /&gt;
[[Category:Mathematics and Engineering]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78125</id>
		<title>Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78125"/>
		<updated>2026-02-10T20:16:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Great Britain, Court of Chancery */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery, Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the year 1724 to 1733 with Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Great Britain, Court of Chancery===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=Great Britain, Court of Chancery&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed by E. and R. Nutt, and R. Gosling for H. Lintot, D. Browne, and J. Shuckburgh&lt;br /&gt;
|year=1740&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=[[:Category:English|English]]&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}This book is a compilation of selected cases from the English Court of Chancery.&amp;lt;ref&amp;gt;E. and R. Nutt, and R. Gosling, &#039;&#039;[http://books.google.com/books?id=b4NXAAAAYAAJ&amp;amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the Year 1724 to 1733: With Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters]&#039;&#039; (London, 1740).&amp;lt;/ref&amp;gt;It was compiled in 1740 by &amp;quot;a gentleman of the temple.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;The contained cases date from 1724-1733 and were argued before the Lords Commissioners of the Great Seal, acting collectively in executing the office of the Lord Chancellor&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.legislation.gov.uk/aep/WillandMar/1/21 The Great Seal Act of 1688].&amp;quot; 1 William &amp;amp; Mary c 21.&amp;lt;/ref&amp;gt;, and Lord Chancellor Peter King, 1st Baron King (c. 1669- July 22, 1734)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.thepeerage.com/p47217.htm#i472162 Peter King, 1st Lord King, Baron of Ockham].&amp;quot; The Peerage. 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; The reporter contains explanatory case notes in the margins of the text throughout the book. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Court of the Chancery was a civil court. It was formed to be an alternative to the traditional common law courts, which had become &amp;quot;increasingly rigid and inflexible.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Chancery Division,&amp;quot; Britannica, last modified October 19, 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt; Conversely, &amp;quot;The chancery was relatively cheap, efficient, and just; during the 15th and 16th centuries, it developed spectacularly at the expense of the common-law courts.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In addition to its influence on the legal and judicial sector, the development of the court also influenced the English language as a whole.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;The Court of Chancery,&amp;quot; Smithsonian Institution Archives.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;[T]he quantity of paperwork created by Chancery helped set the spelling and grammar rules of an evolving language, as well as the visual appearance of English letters.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The American colonies did not have chancery courts. This led to the devisement of  alternative forms of equity jurisdiction. Especially in New England, they began to adopt a &amp;quot;Practice of Petitioning&amp;quot; to the legislature, &amp;quot;prompting it to act as a legislative court that asserted its authority in this area and transacted equity business.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Jack Greene, &amp;quot;Thomas Pownall and the Limits of Royal Authority in Late Colonial Massachusetts Bay.&amp;quot; &#039;&#039;Massachusetts Historical Review&#039;&#039; 20 (2018): 161.&amp;lt;/ref&amp;gt; When filling the gap that the chancery court left, the legislature began to embody a role that the chancery court had not filled in Britain.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, the governor of Massachusetts Thomas Pownall pointed to this difference at the time as an indicator that &amp;quot;the Massachusetts government had already acquired an independence from the metropolitan government.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid at 160.&amp;lt;/ref&amp;gt; Because of this, the chancery courts, or lack thereof, could have been a revealing topic of study for a reader such as Wythe, who had reason to care about comparative approaches to government, especially during the late eighteenth century as the American colonies approached independence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned the 1740 edition of &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&#039;&#039; based on Wythe&#039;s reference to these reports in his arguments for &#039;&#039;[[Bolling v. Bolling]]&#039;&#039;, &amp;quot;&#039;Lord Chancellor [King]: This renewal lease, tho&#039; for lives, shall follow the nature of the original one, and go to the executors as administrators of the infant as that should have gone ...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Schwartz, Barbara Wilcie Kern, R. B. Bernstein, eds., &#039;&#039;Thomas Jefferson and Bolling v. Bolling: Law and the Legal Profession in Pres-Revolutionary America&#039;&#039; (San Marino, CA: The Huntington Library; New York: New York University School of Law, 1997), 307.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Case Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chancery Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English]]&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78124</id>
		<title>Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Select_Cases_Argued_and_Adjudged_in_the_High_Court_of_Chancery&amp;diff=78124"/>
		<updated>2026-02-10T19:08:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Great Britain, Court of Chancery */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery, Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the year 1724 to 1733 with Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Great Britain, Court of Chancery===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=Great Britain, Court of Chancery&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London, In the Savoy]]&lt;br /&gt;
|publisher=Printed by E. and R. Nutt, and R. Gosling for H. Lintot, D. Browne, and J. Shuckburgh&lt;br /&gt;
|year=1740&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=[[:Category:English|English]]&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}This book is a compilation of selected cases from the English Court of Chancery.&amp;lt;ref&amp;gt;E. and R. Nutt, and R. Gosling, &#039;&#039;[http://books.google.com/books?id=b4NXAAAAYAAJ&amp;amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery Before the Late Lords Commissioners of the Great Seal and the Late Lord Chancellor King, from the Year 1724 to 1733: With Two Tables, One of the Names of the Cases, and the Other of the Principal Matters]&#039;&#039; (London, 1740).&amp;lt;/ref&amp;gt;It was compiled in 1740 by &amp;quot;a gentleman of the temple.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;The contained cases date from 1724-1733 and were argued before the Lords Commissioners of the Great Seal, acting collectively in executing the office of the Lord Chancellor&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.legislation.gov.uk/aep/WillandMar/1/21 The Great Seal Act of 1688].&amp;quot; 1 William &amp;amp; Mary c 21.&amp;lt;/ref&amp;gt;, and Lord Chancellor Peter King, 1st Baron King (c. 1669- July 22, 1734)&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;[http://www.thepeerage.com/p47217.htm#i472162 Peter King, 1st Lord King, Baron of Ockham].&amp;quot; The Peerage. 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; The reporter contains explanatory case notes in the margins of the text throughout the book. 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; suggests Wythe owned the 1740 edition of &#039;&#039;Select Cases Argued and Adjudged in the High Court of Chancery&#039;&#039; based on Wythe&#039;s reference to these reports in his arguments for &#039;&#039;[[Bolling v. Bolling]]&#039;&#039;, &amp;quot;&#039;Lord Chancellor [King]: This renewal lease, tho&#039; for lives, shall follow the nature of the original one, and go to the executors as administrators of the infant as that should have gone ...&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Schwartz, Barbara Wilcie Kern, R. B. Bernstein, eds., &#039;&#039;Thomas Jefferson and Bolling v. Bolling: Law and the Legal Profession in Pres-Revolutionary America&#039;&#039; (San Marino, CA: The Huntington Library; New York: New York University School of Law, 1997), 307.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Wolf Law Library has yet to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Case Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chancery Reports]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:English]]&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Arithmetical_Warlike_Treatise_Named_Stratioticos&amp;diff=78108</id>
		<title>Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Arithmetical_Warlike_Treatise_Named_Stratioticos&amp;diff=78108"/>
		<updated>2026-02-06T20:42:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Leonard Digges */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;An Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos: Compendiously Teaching the Science of Nombers ... as ... Requisite for the Profession of a Soldiour&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Leonard and Thomas Digges===&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Leonard Digges|Leonard Digges]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:London|London]]&lt;br /&gt;
|publisher=Imprinted by Richard Field&lt;br /&gt;
|year=1590&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}Leonard and Thomas Digges were a father and son pair, both of whom were significant mathematicians in English society. This work was initially written by Leonard, but was finished and published by his son, Thomas.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Digges family name was a significant one. The family &amp;quot;was substantial and long established, with a record of holding county office [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Digges, Leonard,&amp;quot; Stephen Johnston, last modified September 23, 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, Leonard Digges&#039;s involvement in the Wyatt uprising of 1554 led to a seizure of his lands, and a death sentence.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Digges, Thomas,&amp;quot; Stephen Johnston, last modified September 23, 2004.&amp;lt;/ref&amp;gt; Leonard was pardoned, and eventually had his lands returned to him, but his sons, including Thomas, lost their inheritance rights to the property.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The contributions of both Leonard and Thomas contributed to reshaping the field mathematics into a professional field. Leonard is recognized as &amp;quot;a key figure in the establishment of the role of the mathematical practitioner.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Johnston,&amp;quot;Digges, Leonard.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; But Thomas in particular was committed to &amp;quot;the tradition of mathematical practice in England.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Stephen Johnston, &amp;quot;Like Father, Like Son? John Dee, Thomas Digges and the Identity of the Mathematician.&amp;quot; In &#039;&#039;John Dee: Interdisciplinary Studies in English Renaissance Thought,&#039;&#039; ed. Stephen Clucas (Springer, 2006), 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; He pushed back against the popular belief that math was a secondary subject to philosophy or theology, and believed that the study of math did not need to be justified through philosophical means.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 76.&amp;lt;/ref&amp;gt; Instead, he believed that &amp;quot;in contrast to the demonstrative certainty of mathematics, philosophy could offer only plausible or probable arguments.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thomas was also the first English author to publicly back Copernicanism.&amp;lt;ref&amp;gt;Johnston, &amp;quot;Digges, Thomas.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The first book of &amp;quot;An Arithmetical Warlike Treatise named Stratioticos&amp;quot; was based on a manuscript written by Leonard.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The other two books were written by Thomas.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This volume is an accounting of the various types of mathematical proofs which could be useful to a soldier in the field. &amp;lt;ref&amp;gt;Charles Hutton, &#039;&#039;[https://books.google.com/books?id=1_E1AAAAQAAJ&amp;amp;pg=PA417 A Philosophical and Mathematical Dictionary Containing... Memoirs of the Lives and Writings of the Most Eminent Authors,]&#039;&#039; vol. 1 (London: Printed for the author, 1815), 417-418.&amp;lt;/ref&amp;gt; It contained a Pythagorean explanation of the interactions of the celestial bodies. The book also contained instruction in fractions, algebra and the science of numbers, as basic arithmetic was called. Interestingly the book also contained a breakdown of several military campaigns and a hypothetical plan for the repulsion of any force which might try to invade England.&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Hutton, &#039;&#039;A Philosophical and Mathematical Dictionary.&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Digges&#039;s Stratioticos. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by [[Thomas Jefferson]] and later sold to the Library of Congress in 1815. Both [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on February 2, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing and the [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; list the 1590 edition published in London. This is also the edition Millicent Sowerby&#039;s included in &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:518 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091;view=1up;seq=548 [no.1145]].&amp;lt;/ref&amp;gt; but, Jefferson&#039;s copy no longer exists. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As yet, the Wolf Law Library has been unable to obtain a copy of &#039;&#039;Arithmetical Warlike Treatise Named Stratioticos&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Leonard Digges]]&lt;br /&gt;
[[Category:Mathematics and Engineering]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:London]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78081</id>
		<title>Dialogues Concerning Eloquence</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78081"/>
		<updated>2026-02-05T18:09:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by François de Salignac de La Mothe-Fénelon */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence with a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===by François de Salignac de La Mothe-Fénelon===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Dialogues Concerning Evidence&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon|Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Glasgow|Glasgow]]&lt;br /&gt;
|publisher=Sold by R. and A. Foulis&lt;br /&gt;
|year=1760&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francois Fenelon was a French aristocrat and clergyman.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;François de Salignac de La Mothe-Fénelon,&amp;quot; Editors of Britannica, last modified January 3, 2026, https://www.britannica.com/biography/Francois-de-Salignac-de-La-Mothe-Fenelon.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was known for his relatively progressive views on education and conversion tactics, and his adherence to mystic theology.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also published important written works on both political and religious subject matter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 1689, Fenelon became the tutor to the heir to the French throne, and duc de Bourgogne, Louis. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While serving as Louis&#039;s tutor, Fenelon wrote his most famous work, &amp;quot;Les Aventures de Telemaque.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This story imagined the story of Ulysses’s son Telemachus, but also expressed Fenelon’s own political perspectives, particularly regarding the nature of kings and monarchical power.&amp;lt;ref&amp;gt;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon, &#039;&#039;Adventures of Telemachus&#039;&#039; (Hurd and Houghton, 1872), 461-62.&amp;lt;/ref&amp;gt; In the story, Telemachus reflected that &amp;quot;there were but few princes whose fortitude could effectually resist their own power [...] . He perceived that good kings were, for this reason, rare, and the greater number are so wicked [...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The monarchy was obviously displeased by Fenelon’s perspective, and he &amp;quot;fell permanently from official favour.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Riley, &amp;quot;Fenelon’s &#039;Republican&#039; Monarchism in Telemachus,&amp;quot; in &#039;&#039;Monarchisms in the Age of Enlightenment: Liberty, Patriotism, and the Common Good,&#039;&#039; ed. Hans Blom, John Christian Laursen and Luisa Simonutti (University of Toronto Press, 2007), 78.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following Fenelon’s tenure as the young Duke’s tutor, he was appointed to Archbishop of Cambrai.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Fenelon’s religious practices and beliefs were also fairly modern. After the Edict of Nantes was repealed, Fenelon opposed forced conversion tactics and instead held open meetings for open conversation between protestants and Catholics in an effort to &amp;quot;present Catholic doctrine in a reasonable light.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his opinions on the church’s activity, Fenelon also had a very particular view of religious practice and how a practicing Catholic should best approach their worship. He was &amp;quot;moved by strong mystical tendencies, [and] quite probably sought a closer alliance between mystic tradition and Christianity.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Alma C. Allen, &amp;quot;Indications of Mysticism in Three Early Works of Francois Fenelon,&amp;quot; &#039;&#039;CLA Journal&#039;&#039; 8, No. 2 (1964): 120.&amp;lt;/ref&amp;gt; He championed &amp;quot;an intimacy of the soul or inner self with the spirit of God&amp;quot; and recognized that &amp;quot;religious warmth combines with intellectual effort.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 115.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, human effort was necessary in order to encounter the divine, but the divine was something that transcended earthly, human things. He did not believe that true wisdom could be found only through &amp;quot;human reason&amp;quot; and instead argued that &amp;quot;it is only through a spiritual sense that highest truth is reached.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; His perspective thus might be interpreted as incorporating a sense of humility regarding the limitations of humanity.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This perspective is reflected in his book &amp;quot;Dialogues Concerning Eloquence.&amp;quot; The book’s primary subject is rhetorical strategy.&amp;lt;ref&amp;gt;Chevalier Ramsay, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence: With a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry,&#039;&#039; The Archbishop of Cambray (R. And A. Foulis, 1760), ix.&amp;lt;/ref&amp;gt; He synthesizes the principles of rhetoric into the three themes of “proving, painting, and moving passions.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, x.&amp;lt;/ref&amp;gt; Part of the purpose of the book is &amp;quot;to guard us against the vitiated taste of false wit[...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The subject matter is largely removed from religion, but Fenelon’s views on humble and simple speech echo similar values to those that he championed in his religious takes. Similar to how the human intellect is merely a tool to be harnessed to encounter divine wisdom, writers should not be so enamored by their own intellect and prose that their &amp;quot;glittering fancy and quaint turns&amp;quot; lead to &amp;quot;artificial ornaments of false oratory.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Cambray on eloquence. 12mo.&amp;quot; and kept by [[Thomas Jefferson]]. Jefferson later sold a copy of this title to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 5:19 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648133&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=35 [no.4657]].&amp;lt;/ref&amp;gt; His copy of the 3rd edition published in 1760 is still at the Library of Congress, but it has been rebound and has no definitive Wythe markings. Nevertheless, both the Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe]&amp;quot; accessed on June 26, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing include this copy as the one which once belonged to George Wythe. The Wolf Law Library has been unable to locate a copy of this edition of &#039;&#039;Dialogues concerning Eloquence&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Glasgow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78080</id>
		<title>Dialogues Concerning Eloquence</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78080"/>
		<updated>2026-02-05T18:09:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by François de Salignac de La Mothe-Fénelon */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence with a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===by François de Salignac de La Mothe-Fénelon===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Dialogues Concerning Evidence&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon|Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Glasgow|Glasgow]]&lt;br /&gt;
|publisher=Sold by R. and A. Foulis&lt;br /&gt;
|year=1760&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francois Fenelon was a French aristocrat and clergyman.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;François de Salignac de La Mothe-Fénelon,&amp;quot; Editors of Britannica, last modified January 3, 2026, https://www.britannica.com/biography/Francois-de-Salignac-de-La-Mothe-Fenelon.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was known for his relatively progressive views on education and conversion tactics, and his adherence to mystic theology.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also published important written works on both political and religious subject matter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 1689, Fenelon became the tutor to the heir to the French throne, and duc de Bourgogne, Louis. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While serving as Louis&#039;s tutor, Fenelon wrote his most famous work, &amp;quot;Les Aventures de Telemaque.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This story imagined the story of Ulysses’s son Telemachus, but also expressed Fenelon’s own political perspectives, particularly regarding the nature of kings and monarchical power.&amp;lt;ref&amp;gt;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon, &#039;&#039;Adventures of Telemachus&#039;&#039; (Hurd and Houghton, 1872), 461-62.&amp;lt;/ref&amp;gt; In the story, Telemachus reflected that &amp;quot;there were but few princes whose fortitude could effectually resist their own power [...] . He perceived that good kings were, for this reason, rare, and the greater number are so wicked [...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The monarchy was obviously displeased by Fenelon’s perspective, and he &amp;quot;fell permanently from official favour.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Riley, &amp;quot;Fenelon’s &#039;Republican&#039; Monarchism in Telemachus,&amp;quot; in &#039;&#039;Monarchisms in the Age of Enlightenment: Liberty, Patriotism, and the Common Good,&#039;&#039; ed. Hans Blom, John Christian Laursen and Luisa Simonutti (University of Toronto Press, 2007), 78.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following Fenelon’s tenure as the young Duke’s tutor, he was appointed to Archbishop of Cambrai.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Fenelon’s religious practices and beliefs were also fairly modern. After the Edict of Nantes was repealed, Fenelon opposed forced conversion tactics and instead held open meetings for open conversation between protestants and Catholics in an effort to &amp;quot;present Catholic doctrine in a reasonable light.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his opinions on the church’s activity, Fenelon also had a very particular view of religious practice and how a practicing Catholic should best approach their worship. He was &amp;quot;moved by strong mystical tendencies, [and] quite probably sought a closer alliance between mystic tradition and Christianity.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Alma C. Allen, &amp;quot;Indications of Mysticism in Three Early Works of Francois Fenelon,&amp;quot; &#039;&#039;CLA Journal&#039;&#039; 8, No. 2 (1964): 120.&amp;lt;/ref&amp;gt; He championed &amp;quot;an intimacy of the soul or inner self with the spirit of God&amp;quot; and recognized that &amp;quot;religious warmth combines with intellectual effort.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 115.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, human effort was necessary in order to encounter the divine, but the divine was something that transcended earthly, human things. He did not believe that true wisdom could be found only through &amp;quot;human reason&amp;quot; and instead argued that &amp;quot;it is only through a spiritual sense that highest truth is reached.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; His perspective thus might be interpreted as incorporating a sense of humility regarding the limitations of humanity.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This perspective is reflected in his book &amp;quot;Dialogues Concerning Eloquence.&amp;quot; The book’s primary subject is rhetorical strategy.&amp;lt;ref&amp;gt;Chevalier Ramsay, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence: With a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry,&#039;&#039; The Archbishop of Cambray (R. And A. Foulis, 1760), ix.&amp;lt;/ref&amp;gt; He synthesizes the principles of rhetoric into the three themes of “proving, painting, and moving passions.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, x.&amp;lt;/ref&amp;gt; Part of the purpose of the book is &amp;quot;to guard us against the vitiated taste of false wit[...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The subject matter is largely removed from religion, but Fenelon’s views on humble and simple speech echo similar values to those that he championed in his religious takes. Similar to how the human intellect is merely a tool to be harnessed to encounter divine wisdom, writers should not be so enamored by their own intellect and prose that their &amp;quot;glittering fancy and quaint turns&amp;quot; lead to “artificial ornaments of false oratory.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Cambray on eloquence. 12mo.&amp;quot; and kept by [[Thomas Jefferson]]. Jefferson later sold a copy of this title to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 5:19 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648133&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=35 [no.4657]].&amp;lt;/ref&amp;gt; His copy of the 3rd edition published in 1760 is still at the Library of Congress, but it has been rebound and has no definitive Wythe markings. Nevertheless, both the Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe]&amp;quot; accessed on June 26, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing include this copy as the one which once belonged to George Wythe. The Wolf Law Library has been unable to locate a copy of this edition of &#039;&#039;Dialogues concerning Eloquence&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Glasgow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78079</id>
		<title>Dialogues Concerning Eloquence</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78079"/>
		<updated>2026-02-05T18:07:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by François de Salignac de La Mothe-Fénelon */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence with a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===by François de Salignac de La Mothe-Fénelon===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Dialogues Concerning Evidence&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon|Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Glasgow|Glasgow]]&lt;br /&gt;
|publisher=Sold by R. and A. Foulis&lt;br /&gt;
|year=1760&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francois Fenelon was a French aristocrat and clergyman.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;François de Salignac de La Mothe-Fénelon,&amp;quot; Editors of Britannica, last modified January 3, 2026, https://www.britannica.com/biography/Francois-de-Salignac-de-La-Mothe-Fenelon.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was known for his relatively progressive views on education and conversion tactics, and his adherence to mystic theology.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also published important written works on both political and religious subject matter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 1689, Fenelon became the tutor to the heir to the French throne, and duc de Bourgogne, Louis. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While serving as Louis&#039;s tutor, Fenelon wrote his most famous work, &amp;quot;Les Aventures de Telemaque.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This story imagined the story of Ulysses’s son Telemachus, but also expressed Fenelon’s own political perspectives, particularly regarding the nature of kings and monarchical power.&amp;lt;ref&amp;gt;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon, &#039;&#039;Adventures of Telemachus&#039;&#039; (Hurd and Houghton, 1872), 461-62.&amp;lt;/ref&amp;gt; In the story, Telemachus reflected that &amp;quot;there were but few princes whose fortitude could effectually resist their own power [...] . He perceived that good kings were, for this reason, rare, and the greater number are so wicked [...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The monarchy was obviously displeased by Fenelon’s perspective, and he &amp;quot;fell permanently from official favour.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Riley, &amp;quot;Fenelon’s &#039;Republican&#039; Monarchism in Telemachus,&amp;quot; in &#039;&#039;Monarchisms in the Age of Enlightenment: Liberty, Patriotism, and the Common Good,&#039;&#039; ed. Hans Blom, John Christian Laursen and Luisa Simonutti (University of Toronto Press, 2007), 78.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following Fenelon’s tenure as the young Duke’s tutor, he was appointed to Archbishop of Cambrai.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Fenelon’s religious practices and beliefs were also fairly modern. After the Edict of Nantes was repealed, Fenelon opposed forced conversion tactics and instead held open meetings for open conversation between protestants and Catholics in an effort to &amp;quot;present Catholic doctrine in a reasonable light.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his opinions on the church’s activity, Fenelon also had a very particular view of religious practice and how a practicing Catholic should best approach their worship. He was &amp;quot;moved by strong mystical tendencies, [and] quite probably sought a closer alliance between mystic tradition and Christianity.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Alma C. Allen, &amp;quot;Indications of Mysticism in Three Early Works of Francois Fenelon,&amp;quot; &#039;&#039;CLA Journal&#039;&#039; 8, No. 2 (1964): 120.&amp;lt;/ref&amp;gt; He championed &amp;quot;an intimacy of the soul or inner self with the spirit of God&amp;quot; and recognized that &amp;quot;religious warmth combines with intellectual effort.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 115.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, human effort was necessary in order to encounter the divine, but the divine was something that transcended earthly, human things. He did not believe that true wisdom could be found only through &amp;quot;human reason&amp;quot; and instead argued that &amp;quot;it is only through a spiritual sense that highest truth is reached.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; His perspective thus might be interpreted as incorporating a sense of humility regarding the limitations of humanity.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This perspective is reflected in his book &amp;quot;Dialogues Concerning Eloquence.&amp;quot; The book’s primary subject is rhetorical strategy.&amp;lt;ref&amp;gt;Chevalier Ramsay, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence: With a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry,&#039;&#039; The Archbishop of Cambray (R. And A. Foulis, 1760), ix.&amp;lt;/ref&amp;gt; He reduces the principles of rhetoric to “proving, painting, and moving passions.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, x.&amp;lt;/ref&amp;gt; Part of the purpose of the book is &amp;quot;to guard us against the vitiated taste of false wit[...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The subject matter is largely removed from religion, but Fenelon’s views on humble and simple speech echo similar values to those that he championed in his religious takes. Similar to how the human intellect is merely a tool to be harnessed to encounter divine wisdom, writers should not be so enamored by their own intellect and prose that their &amp;quot;glittering fancy and quaint turns&amp;quot; lead to “artificial ornaments of false oratory.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Cambray on eloquence. 12mo.&amp;quot; and kept by [[Thomas Jefferson]]. Jefferson later sold a copy of this title to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 5:19 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648133&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=35 [no.4657]].&amp;lt;/ref&amp;gt; His copy of the 3rd edition published in 1760 is still at the Library of Congress, but it has been rebound and has no definitive Wythe markings. Nevertheless, both the Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe]&amp;quot; accessed on June 26, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing include this copy as the one which once belonged to George Wythe. The Wolf Law Library has been unable to locate a copy of this edition of &#039;&#039;Dialogues concerning Eloquence&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Glasgow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78078</id>
		<title>Dialogues Concerning Eloquence</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78078"/>
		<updated>2026-02-05T18:06:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by François de Salignac de La Mothe-Fénelon */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence with a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===by François de Salignac de La Mothe-Fénelon===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Dialogues Concerning Evidence&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon|Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Glasgow|Glasgow]]&lt;br /&gt;
|publisher=Sold by R. and A. Foulis&lt;br /&gt;
|year=1760&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francois Fenelon was a French aristocrat and clergyman.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;François de Salignac de La Mothe-Fénelon,&amp;quot; Editors of Britannica, last modified January 3, 2026, https://www.britannica.com/biography/Francois-de-Salignac-de-La-Mothe-Fenelon.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was known for his relatively progressive views on education and conversion tactics, and his adherence to mystic theology.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also published important written works on both political and religious subject matter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 1689, Fenelon became the tutor to the heir to the French throne, and duc de Bourgogne, Louis. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While serving as Louis&#039;s tutor, Fenelon wrote his most famous work, &amp;quot;Les Aventures de Telemaque.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This story imagined the story of Ulysses’s son Telemachus, but also expressed Fenelon’s own political perspectives, particularly regarding the nature of kings and monarchical power.&amp;lt;ref&amp;gt;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon, &#039;&#039;Adventures of Telemachus&#039;&#039; (Hurd and Houghton, 1872), 461-62.&amp;lt;/ref&amp;gt; In the story, Telemachus reflected that &amp;quot;there were but few princes whose fortitude could effectually resist their own power [...] . He perceived that good kings were, for this reason, rare, and the greater number are so wicked [...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The monarchy was obviously displeased by Fenelon’s perspective, and he &amp;quot;fell permanently from official favour.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Riley, &amp;quot;Fenelon’s &#039;Republican&#039; Monarchism in Telemachus,&amp;quot; in &#039;&#039;Monarchisms in the Age of Enlightenment: Liberty, Patriotism, and the Common Good,&#039;&#039; ed. Hans Blom, John Christian Laursen and Luisa Simonutti (University of Toronto Press, 2007), 78.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following Fenelon’s tenure as the young Duke’s tutor, he was appointed to Archbishop of Cambrai.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Fenelon’s religious practices and beliefs were also fairly modern. After the Edict of Nantes was repealed, Fenelon opposed forced conversion tactics and instead held open meetings for open conversation between protestants and Catholics in an effort to &amp;quot;present Catholic doctrine in a reasonable light.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his opinions on the church’s activity, Fenelon also had a very particular view of religious practice and how a practicing Catholic should best approach their worship. He was &amp;quot;moved by strong mystical tendencies, quite probably sought a closer alliance between mystic tradition and Christianity.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Alma C. Allen, &amp;quot;Indications of Mysticism in Three Early Works of Francois Fenelon,&amp;quot; &#039;&#039;CLA Journal&#039;&#039; 8, No. 2 (1964): 120.&amp;lt;/ref&amp;gt; He championed &amp;quot;an intimacy of the soul or inner self with the spirit of God&amp;quot; and recognized that &amp;quot;religious warmth combines with intellectual effort.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 115.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, human effort was necessary in order to encounter the divine, but the divine was something that transcended earthly, human things. He did not believe that true wisdom could be found only through &amp;quot;human reason&amp;quot; and instead argued that &amp;quot;it is only through a spiritual sense that highest truth is reached.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; His perspective thus might be interpreted as incorporating a sense of humility regarding the limitations of humanity.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This perspective is reflected in his book &amp;quot;Dialogues Concerning Eloquence.&amp;quot; The book’s primary subject is rhetorical strategy.&amp;lt;ref&amp;gt;Chevalier Ramsay, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence: With a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry,&#039;&#039; The Archbishop of Cambray (R. And A. Foulis, 1760), ix.&amp;lt;/ref&amp;gt; He reduces the principles of rhetoric to “proving, painting, and moving passions.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, x.&amp;lt;/ref&amp;gt; Part of the purpose of the book is &amp;quot;to guard us against the vitiated taste of false wit[...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The subject matter is largely removed from religion, but Fenelon’s views on humble and simple speech echo similar values to those that he championed in his religious takes. Similar to how the human intellect is merely a tool to be harnessed to encounter divine wisdom, writers should not be so enamored by their own intellect and prose that their &amp;quot;glittering fancy and quaint turns&amp;quot; lead to “artificial ornaments of false oratory.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Cambray on eloquence. 12mo.&amp;quot; and kept by [[Thomas Jefferson]]. Jefferson later sold a copy of this title to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 5:19 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648133&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=35 [no.4657]].&amp;lt;/ref&amp;gt; His copy of the 3rd edition published in 1760 is still at the Library of Congress, but it has been rebound and has no definitive Wythe markings. Nevertheless, both the Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe]&amp;quot; accessed on June 26, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing include this copy as the one which once belonged to George Wythe. The Wolf Law Library has been unable to locate a copy of this edition of &#039;&#039;Dialogues concerning Eloquence&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Glasgow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78077</id>
		<title>Dialogues Concerning Eloquence</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78077"/>
		<updated>2026-02-05T18:06:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by François de Salignac de La Mothe-Fénelon */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence with a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===by François de Salignac de La Mothe-Fénelon===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Dialogues Concerning Evidence&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon|Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Glasgow|Glasgow]]&lt;br /&gt;
|publisher=Sold by R. and A. Foulis&lt;br /&gt;
|year=1760&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francois Fenelon was a French aristocrat and clergyman.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;François de Salignac de La Mothe-Fénelon,&amp;quot; Editors of Britannica, last modified January 3, 2026, https://www.britannica.com/biography/Francois-de-Salignac-de-La-Mothe-Fenelon.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was known for his relatively progressive views on education and conversion tactics, and his adherence to mystic theology.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also published important written works on both political and religious subject matter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 1689, Fenelon became the tutor to the heir to the French throne, and duc de Bourgogne, Louis. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While serving as Louis&#039;s tutor, Fenelon wrote his most famous work, &amp;quot;Les Aventures de Telemaque.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This story imagined the story of Ulysses’s son Telemachus, but also expressed Fenelon’s own political perspectives, particularly regarding the nature of kings and monarchical power.&amp;lt;ref&amp;gt;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon, &#039;&#039;Adventures of Telemachus&#039;&#039; (Hurd and Houghton, 1872), 461-62.&amp;lt;/ref&amp;gt; In the story, Telemachus reflected that &amp;quot;there were but few princes whose fortitude could effectually resist their own power [...] . He perceived that good kings were, for this reason, rare, and the greater number are so wicked [...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The monarchy was obviously displeased by Fenelon’s perspective, and he &amp;quot;fell permanently from official favour.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Riley, &amp;quot;Fenelon’s &#039;Republican&#039; Monarchism in Telemachus,&amp;quot; in &#039;&#039;Monarchisms in the Age of Enlightenment: Liberty, Patriotism, and the Common Good,&#039;&#039; ed. Hans Blom, John Christian Laursen and Luisa Simonutti (University of Toronto Press, 2007), 78.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following Fenelon’s tenure as the young Duke’s tutor, he was appointed to Archbishop of Cambrai.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Fenelon’s religious practices and beliefs were also fairly modern. After the Edict of Nantes was repealed, Fenelon opposed forced conversion tactics and instead held open meetings for open conversation between protestants and Catholics in an effort to &amp;quot;present Catholic doctrine in a reasonable light.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his opinions regarding the church’s activity, Fenelon also had a very particular view of religious practice and how a practicing Catholic should best approach their worship. He was &amp;quot;moved by strong mystical tendencies, quite probably sought a closer alliance between mystic tradition and Christianity.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Alma C. Allen, &amp;quot;Indications of Mysticism in Three Early Works of Francois Fenelon,&amp;quot; &#039;&#039;CLA Journal&#039;&#039; 8, No. 2 (1964): 120.&amp;lt;/ref&amp;gt; He championed &amp;quot;an intimacy of the soul or inner self with the spirit of God&amp;quot; and recognized that &amp;quot;religious warmth combines with intellectual effort.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 115.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, human effort was necessary in order to encounter the divine, but the divine was something that transcended earthly, human things. He did not believe that true wisdom could be found only through &amp;quot;human reason&amp;quot; and instead argued that &amp;quot;it is only through a spiritual sense that highest truth is reached.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; His perspective thus might be interpreted as incorporating a sense of humility regarding the limitations of humanity.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This perspective is reflected in his book &amp;quot;Dialogues Concerning Eloquence.&amp;quot; The book’s primary subject is rhetorical strategy.&amp;lt;ref&amp;gt;Chevalier Ramsay, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence: With a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry,&#039;&#039; The Archbishop of Cambray (R. And A. Foulis, 1760), ix.&amp;lt;/ref&amp;gt; He reduces the principles of rhetoric to “proving, painting, and moving passions.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, x.&amp;lt;/ref&amp;gt; Part of the purpose of the book is &amp;quot;to guard us against the vitiated taste of false wit[...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The subject matter is largely removed from religion, but Fenelon’s views on humble and simple speech echo similar values to those that he championed in his religious takes. Similar to how the human intellect is merely a tool to be harnessed to encounter divine wisdom, writers should not be so enamored by their own intellect and prose that their &amp;quot;glittering fancy and quaint turns&amp;quot; lead to “artificial ornaments of false oratory.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Cambray on eloquence. 12mo.&amp;quot; and kept by [[Thomas Jefferson]]. Jefferson later sold a copy of this title to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 5:19 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648133&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=35 [no.4657]].&amp;lt;/ref&amp;gt; His copy of the 3rd edition published in 1760 is still at the Library of Congress, but it has been rebound and has no definitive Wythe markings. Nevertheless, both the Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe]&amp;quot; accessed on June 26, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing include this copy as the one which once belonged to George Wythe. The Wolf Law Library has been unable to locate a copy of this edition of &#039;&#039;Dialogues concerning Eloquence&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Glasgow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78076</id>
		<title>Dialogues Concerning Eloquence</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78076"/>
		<updated>2026-02-05T18:04:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by François de Salignac de La Mothe-Fénelon */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence with a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===by François de Salignac de La Mothe-Fénelon===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Dialogues Concerning Evidence&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon|Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Glasgow|Glasgow]]&lt;br /&gt;
|publisher=Sold by R. and A. Foulis&lt;br /&gt;
|year=1760&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francois Fenelon was a French aristocrat and clergyman.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;François de Salignac de La Mothe-Fénelon,&amp;quot; Editors of Britannica, last modified January 3, 2026, https://www.britannica.com/biography/Francois-de-Salignac-de-La-Mothe-Fenelon.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was known for his relatively progressive views on education and conversion tactics, and his adherence to mystic theology.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also published important written works on both political and religious subject matter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 1689, Fenelon became the tutor to the heir to the French throne, and duc de Bourgogne, Louis. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While serving as Louis&#039;s tutor, Fenelon wrote his most famous work, &amp;quot;Les Aventures de Telemaque.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This story imagined the story of Ulysses’s son Telemachus, but also expressed Fenelon’s own political perspectives, particularly regarding the nature of kings and monarchical power.&amp;lt;ref&amp;gt;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon, &#039;&#039;Adventures of Telemachus&#039;&#039; (Hurd and Houghton, 1872), 461-62.&amp;lt;/ref&amp;gt; In the story, Telemachus reflected that &amp;quot;there were but few princes whose fortitude could effectually resist their own power [...] . He perceived that good kings were, for this reason, rare, and the greater number are so wicked [...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The monarchy was obviously displeased by Fenelon’s perspective, and he &amp;quot;fell permanently from official favour.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Riley, &amp;quot;Fenelon’s &#039;Republican&#039; Monarchism in Telemachus,&amp;quot; in &#039;&#039;Monarchisms in the Age of Enlightenment: Liberty, Patriotism, and the Common Good,&#039;&#039; ed. Hans Blom, John Christian Laursen and Luisa Simonutti (University of Toronto Press, 2007), 78.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following Fenelon’s tenure as the young Duke’s tutor, he was appointed to Archbishop of Cambrai.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Fenelon’s religious practices and beliefs were also fairly modern. After the Edict of Nantes was repealed, Fenelon opposed forced conversion tactics and instead held open meetings for open conversation between protestants and Catholics in an effort to &amp;quot;present Catholic doctrine in a reasonable light.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his practical methodology regarding the church’s activity, Fenelon also had a very particular view of religious practice and how a practicing Catholic should best approach their worship. He was &amp;quot;moved by strong mystical tendencies, quite probably sought a closer alliance between mystic tradition and Christianity.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Alma C. Allen, &amp;quot;Indications of Mysticism in Three Early Works of Francois Fenelon,&amp;quot; &#039;&#039;CLA Journal&#039;&#039; 8, No. 2 (1964): 120.&amp;lt;/ref&amp;gt; He championed &amp;quot;an intimacy of the soul or inner self with the spirit of God&amp;quot; and recognized that &amp;quot;religious warmth combines with intellectual effort.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 115.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, human effort was necessary in order to encounter the divine, but the divine was something that transcended earthly, human things. He did not believe that true wisdom could be found only through &amp;quot;human reason&amp;quot; and instead argued that &amp;quot;it is only through a spiritual sense that highest truth is reached.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; His perspective thus might be interpreted as incorporating a sense of humility regarding the limitations of humanity.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This perspective is reflected in his book &amp;quot;Dialogues Concerning Eloquence.&amp;quot; The book’s primary subject is rhetorical strategy.&amp;lt;ref&amp;gt;Chevalier Ramsay, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence: With a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry,&#039;&#039; The Archbishop of Cambray (R. And A. Foulis, 1760), ix.&amp;lt;/ref&amp;gt; He reduces the principles of rhetoric to “proving, painting, and moving passions.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, x.&amp;lt;/ref&amp;gt; Part of the purpose of the book is &amp;quot;to guard us against the vitiated taste of false wit[...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The subject matter is largely removed from religion, but Fenelon’s views on humble and simple speech echo similar values to those that he championed in his religious takes. Similar to how the human intellect is merely a tool to be harnessed to encounter divine wisdom, writers should not be so enamored by their own intellect and prose that their &amp;quot;glittering fancy and quaint turns&amp;quot; lead to “artificial ornaments of false oratory.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Cambray on eloquence. 12mo.&amp;quot; and kept by [[Thomas Jefferson]]. Jefferson later sold a copy of this title to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 5:19 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648133&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=35 [no.4657]].&amp;lt;/ref&amp;gt; His copy of the 3rd edition published in 1760 is still at the Library of Congress, but it has been rebound and has no definitive Wythe markings. Nevertheless, both the Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe]&amp;quot; accessed on June 26, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing include this copy as the one which once belonged to George Wythe. The Wolf Law Library has been unable to locate a copy of this edition of &#039;&#039;Dialogues concerning Eloquence&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Glasgow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78020</id>
		<title>Dialogues Concerning Eloquence</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Dialogues_Concerning_Eloquence&amp;diff=78020"/>
		<updated>2026-01-29T20:01:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by François de Salignac de La Mothe-Fénelon */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence with a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
===by François de Salignac de La Mothe-Fénelon===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=Dialogues Concerning Evidence&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon|Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=[[:Category:Glasgow|Glasgow]]&lt;br /&gt;
|publisher=Sold by R. and A. Foulis&lt;br /&gt;
|year=1760&lt;br /&gt;
|edition=&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francois Fenelon was a French aristocrat and clergyman.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;François de Salignac de La Mothe-Fénelon,&amp;quot; Editors of Britannica, last modified January 3, 2026, https://www.britannica.com/biography/Francois-de-Salignac-de-La-Mothe-Fenelon.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was known for his relatively progressive views on education and conversion tactics, and his adherence to mystic theology.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; He also published important written works on both political and religious subject matter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 1689, Fenelon became the tutor to the French heir, and duc de Bourgogne, Louis. &amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While serving as Louis tutor, Fenelon wrote his most famous work, &amp;quot;Les Aventures de Telemaque.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This story imagined the story of Ulysses’s son Telemachus, but also expressed Fenelon’s own political perspectives, particularly regarding the nature of kings and monarchical power.&amp;lt;ref&amp;gt;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon, &#039;&#039;Adventures of Telemachus&#039;&#039; (Hurd and Houghton, 1872), 461-62.&amp;lt;/ref&amp;gt; In the story, Telemachus reflected that &amp;quot;there were but few princes whose fortitude could effectually resist their own power [...] . He perceived that good kings were, for this reason, rare, and the greater number are so wicked [...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; The monarchy was obviously displeased by Fenelon’s perspective, and he &amp;quot;fell permanently from official favour.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Riley, &amp;quot;Fenelon’s &#039;Republican&#039; Monarchism in Telemachus,&amp;quot; in &#039;&#039;Monarchisms in the Age of Enlightenment: Liberty, Patriotism, and the Common Good,&#039;&#039; ed. Hans Blom, John Christian Laursen and Luisa Simonutti (University of Toronto Press, 2007), 78.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Following Fenelon’s tenure as the young Duke’s tutor, he was appointed to Archbishop of Cambrai.&amp;lt;ref&amp;gt;Britannica, &amp;quot;Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Fenelon’s religious practices and beliefs were also fairly modern. After the Edict of Nantes was repealed, Fenelon opposed forced conversion tactics and instead held open meetings for open conversation between protestants and Catholics in an effort to &amp;quot;present Catholic doctrine in a reasonable light.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aside from his practical methodology regarding the church’s activity, Fenelon also had a very particular view of religious practice and how a practicing Catholic should best approach their worship. He was &amp;quot;moved by strong mystical tendencies, quite probably sought a closer alliance between mystic tradition and Christianity.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Alma C. Allen, &amp;quot;Indications of Mysticism in Three Early Works of Francois Fenelon,&amp;quot; &#039;&#039;CLA Journal&#039;&#039; 8, No. 2 (1964): 120.&amp;lt;/ref&amp;gt; He championed &amp;quot;an intimacy of the soul or inner self with the spirit of God&amp;quot; and recognized that &amp;quot;religious warmth combines with intellectual effort.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 115.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, human effort was necessary in order to encounter the divine, but the divine was something that transcended earthly, human things. He did not believe that true wisdom could be found only through &amp;quot;human reason&amp;quot; and instead argued that &amp;quot;it is only through a spiritual sense that highest truth is reached.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; His perspective thus might be interpreted as incorporating a sense of humility regarding the limitations of humanity.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This perspective is reflected in his book &amp;quot;Dialogues Concerning Eloquence.&amp;quot; The book’s primary subject is rhetorical strategy.&amp;lt;ref&amp;gt;Chevalier Ramsay, &amp;quot;Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;Dialogues Concerning Eloquence: With a Letter to the French Academy, Concerning Rhetoric, and Poetry,&#039;&#039; The Archbishop of Cambray (R. And A. Foulis, 1760), ix.&amp;lt;/ref&amp;gt; He reduces the principles of rhetoric to “proving, painting, and moving passions.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, x.&amp;lt;/ref&amp;gt; Part of the purpose of the book is &amp;quot;to guard us against the vitiated taste of false wit[...] .&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The subject matter is largely removed from religion, but Fenelon’s views on humble and simple speech echo similar values to those that he championed in his religious takes. Similar to how the human intellect is merely a tool to be harnessed to encounter divine wisdom, writers should not be so enamored by their own intellect and prose that their &amp;quot;glittering fancy and quaint turns&amp;quot; lead to “artificial ornaments of false oratory.”&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, xiii.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Cambray on eloquence. 12mo.&amp;quot; and kept by [[Thomas Jefferson]]. Jefferson later sold a copy of this title to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 5:19 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648133&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=35 [no.4657]].&amp;lt;/ref&amp;gt; His copy of the 3rd edition published in 1760 is still at the Library of Congress, but it has been rebound and has no definitive Wythe markings. Nevertheless, both the Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; and [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe]&amp;quot; accessed on June 26, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing include this copy as the one which once belonged to George Wythe. The Wolf Law Library has been unable to locate a copy of this edition of &#039;&#039;Dialogues concerning Eloquence&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Francois de Salignac de La Mothe-Fenelon]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Glasgow]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Instructor_or_Young_Man%27s_Best_Companion&amp;diff=78007</id>
		<title>Instructor or Young Man&#039;s Best Companion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Instructor_or_Young_Man%27s_Best_Companion&amp;diff=78007"/>
		<updated>2026-01-23T20:40:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by George Fisher */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Instructor: or, Young Man&#039;s Best Companion&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by George Fisher===&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Instructor&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:George Fisher|George Fisher]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Duodecimos|12mo]]&lt;br /&gt;
}}This book is a compendium of widespread advice, mixing a wide variety of trades, practical skills as well as academics.&amp;lt;ref&amp;gt;The American instructor, or, Young man&#039;s best companion : containing, spelling, reading, writing and arithmetic, in an easier way than any yet published ; and how to qualify any person for business, without the help of a master ; instructions to write variety of hands ... ; how to write letters on business or friendship ; forms of indentures ... releases, &amp;amp;c. ; also merchant&#039;s accompts, and a short and easy method of shop and book-keeping ; with a description of the several American colonies ; together with the carpenter&#039;s plain and exact rule ... ; likewise the practical gauger made easy ... ; to which is added, The poor planter&#039;s physician ... and also prudent advice to young tradesmen and dealers ; the whole better adapted to these American colonies, than any other book of the like kind : Fisher, George, accomptant : Free Download &amp;amp; Streaming : Internet Archive (Internet Archive) [https://archive.org/details/2554018R.nlm.nih.gov]&amp;lt;/ref&amp;gt; This book also contained a method for shop and book keeping and a description of the American colonies, designed to coach a traveler or business person through conducting trade in the colonies.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Interestingly the book also contains instructions on pickling and wine making as well as odds and ends such as carpentry.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book’s self-stated goal is to &amp;quot;[form] the mind for business.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This intent is baked into the text’s structural scope and wide array of subject matter. The book is more of a &amp;quot;general &amp;quot;school collection&amp;quot;&amp;quot; than a specialized advice manual or textbook.&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Carpenter, &#039;&#039;History of American Schoolbooks&#039;&#039; (University of Pennsylvania Press, 1963), 132.&amp;lt;/ref&amp;gt; This is partly what gave it widespread appeal.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While other comparable contemporary titles focused on simply instructing on a single subject, such as arithmetic, Fisher’s book devoted itself to multiple areas of study and aimed to train minds so that they were completely prepared for what awaited them in the business world.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Information about George Fisher and his life is largely unknown.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 131.&amp;lt;/ref&amp;gt; It is believed that he was an accountant, but not much else can be said for certain. Some have argued that the name is a pseudonym for Ann Fisher Slack, a teacher and author from Newcastle.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, others have argued that the Fisher that published this book had begun publishing before Ann was born, and that the name was not a pseudonym.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 131-32.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Fisher&#039;s Young man&#039;s companion. 12mo.&amp;quot; and given by [[Thomas Jefferson]] to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]]. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1748 edition (1st American from 9th English edition) published in Philadelphia based on the copy Jefferson sold to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:508 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=538 [no.78]].&amp;lt;/ref&amp;gt; Unfortunately, that copy no longer exists and may not have been the one Jefferson gave to his grandson. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on April 21, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown. Numerous editions of this title were published.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To date, the Wolf Law Library has not purchased a copy of Fisher&#039;s title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:George Fisher]]&lt;br /&gt;
[[Category:Geography and Travel]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Jefferson Randolph&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Category:Duodecimos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Instructor_or_Young_Man%27s_Best_Companion&amp;diff=78006</id>
		<title>Instructor or Young Man&#039;s Best Companion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Instructor_or_Young_Man%27s_Best_Companion&amp;diff=78006"/>
		<updated>2026-01-23T20:40:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by George Fisher */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;The Instructor: or, Young Man&#039;s Best Companion&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by George Fisher===&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=The Instructor&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:George Fisher|George Fisher]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Duodecimos|12mo]]&lt;br /&gt;
}}This book is a compendium of widespread advice, mixing a wide variety of trades, practical skills as well as academics.&amp;lt;ref&amp;gt;The American instructor, or, Young man&#039;s best companion : containing, spelling, reading, writing and arithmetic, in an easier way than any yet published ; and how to qualify any person for business, without the help of a master ; instructions to write variety of hands ... ; how to write letters on business or friendship ; forms of indentures ... releases, &amp;amp;c. ; also merchant&#039;s accompts, and a short and easy method of shop and book-keeping ; with a description of the several American colonies ; together with the carpenter&#039;s plain and exact rule ... ; likewise the practical gauger made easy ... ; to which is added, The poor planter&#039;s physician ... and also prudent advice to young tradesmen and dealers ; the whole better adapted to these American colonies, than any other book of the like kind : Fisher, George, accomptant : Free Download &amp;amp; Streaming : Internet Archive (Internet Archive) [https://archive.org/details/2554018R.nlm.nih.gov]&amp;lt;/ref&amp;gt; This book also contained a method for shop and book keeping and a description of the American colonies, designed to coach a traveler or business person through conducting trade in the colonies.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; Interestingly the book also contains instructions on pickling and wine making as well as odds and ends such as carpentry.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book’s self-stated goal is to &amp;quot;[form] the mind for business.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; This intent is baked into the text’s structural scope and wide array of subject matter. The book is more of a &amp;quot;general &amp;quot;school collection&amp;quot;&amp;quot; than a specialized advice manual or textbook.&amp;lt;ref&amp;gt;Charles Carpenter, &#039;&#039;History of American Schoolbooks&#039;&#039; (University of Pennsylvania Press, 1963), 132.&amp;lt;/ref&amp;gt; This is partly what gave it widespread appeal.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; While other comparable contemporary titles focused on simply instructing on a single subject, such as arithmetic, Fisher’s book devoted itself to multiple areas of study and aimed to train minds so that they were completely prepared for what awaited them in the business world.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Information about George Fisher and his life is largely unknown.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 131.&amp;gt; It is believed that he was an accountant, but not much else can be said for certain. Some have argued that the name is a pseudonym for Ann Fisher Slack, a teacher and author from Newcastle.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt; However, others have argued that the Fisher that published this book had begun publishing before Ann was born, and that the name was not a pseudonym.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid, 131-32.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Fisher&#039;s Young man&#039;s companion. 12mo.&amp;quot; and given by [[Thomas Jefferson]] to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]]. The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433.&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the 1748 edition (1st American from 9th English edition) published in Philadelphia based on the copy Jefferson sold to the Library of Congress.&amp;lt;ref&amp;gt;E. Millicent Sowerby, &#039;&#039;Catalogue of the Library of Thomas Jefferson&#039;&#039;, (Washington, D.C.: The Library of Congress, 1952-1959), 1:508 [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015033648091&amp;amp;view=1up&amp;amp;seq=538 [no.78]].&amp;lt;/ref&amp;gt; Unfortunately, that copy no longer exists and may not have been the one Jefferson gave to his grandson. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on April 21, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown. Numerous editions of this title were published.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To date, the Wolf Law Library has not purchased a copy of Fisher&#039;s title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:George Fisher]]&lt;br /&gt;
[[Category:Geography and Travel]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Jefferson Randolph&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
[[Category:Duodecimos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=78005</id>
		<title>New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=78005"/>
		<updated>2026-01-20T18:11:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Claude Lancelot */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Claude Lancelot===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Claude Lancelot|Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=Thomas Nugent&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Octavos|8vo]]&lt;br /&gt;
}}Born in Paris, French grammarian Claude Lancelot (1615-95) was a member of the prestigious Port-Royal society of grammarians.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot; in &#039;&#039;A New Method of Learning with Faculty the Greek Tongue&#039;&#039;, Claude Lancelot, trans. Thomas Nugent, (F. Wingrave, &amp;amp; J. Collingwood, Strand, 1817), iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society published works on the theory behind grammar and logic, exploring the boundaries and roles of both disciplines.&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar, Logic, and Rhetoric at Port-Royal,&amp;quot; &#039;&#039;Philosophy and Rhetoric&#039;&#039; 32, no. 2 (1999), 131-32.&amp;lt;/ref&amp;gt; To the Port-Royal grammarians, the study of language and grammar contributed to the understanding of humanity. They believed that &amp;quot;[…] speech is what it is in virtue of what it signifies and, for the Port-Royal authors, it signifies the contents […] or the operations of the mind.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar,&amp;quot; 132.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society&#039;s work was thus highly ideological. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While serving as a key player in the society, Lancelot also worked as a teacher, particularly for children.&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, “The Translator’s Preface,” iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; As an educator, he differed from other teachers of grammar and found success through his rational approach to the subject matter.&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot;  iii-iv.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lancelot  wrote &#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039; to be an educational tool. He &amp;quot;made an excellent use of the grammarians that went before him; and by his method he far outstripped them all.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot;  iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lancelot streamlined the material by &amp;quot;distinguishing necessary rules from others, by way of text and annotations; [and] in retrenching superfluities, by reducing the ten declensions of former grammarians to three [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, while Lancelot’s publication with the Port-Royal was highly ideological, this educational publication made understanding a new language as digestible as possible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Portroyal Gr. Grammar by Nugent 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; and given by [[Thomas Jefferson]] to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]]. As far as we know, Wythe&#039;s copy does not survive. It may have been one of the two copies sold by Thomas Jefferson&#039;s estate in 1829.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson, &#039;&#039;Catalogue: President Jefferson&#039;s Library: A Catalogue of the Extensive and Valuable Library of the Late President Jefferson&#039;&#039; (United States: Gales and Seaton, 1829), 13:no. 837.)&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the third edition (1777) of &#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039; by Claude Lancelot and translated by Thomas Nugent. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the same title with the statement, &amp;quot;Precise edition unknown. Several octavo editions of this work were published at Cambridge and London, the first in 1730.&amp;quot; As yet, the Wolf Law Library has been unable to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
Read the 1797 edition of this book from [https://books.google.com/books?id=hvAIAAAAQAAJ&amp;amp;dq=A+New+Method+of+Learning+with+Greater+Facility+the+Greek+Tongue+By+Claude+Lancelot Google Books].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Jefferson Randolph&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Octavos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=78004</id>
		<title>New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=78004"/>
		<updated>2026-01-20T18:11:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Claude Lancelot */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Claude Lancelot===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Claude Lancelot|Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=Thomas Nugent&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Octavos|8vo]]&lt;br /&gt;
}}Born in Paris, French grammarian Claude Lancelot (1615-95) was a member of the prestigious Port-Royal society of grammarians.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot; in A New Method of Learning with Faculty the Greek Tongue, Claude Lancelot, trans. Thomas Nugent, (F. Wingrave, &amp;amp; J. Collingwood, Strand, 1817), iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society published works on the theory behind grammar and logic, exploring the boundaries and roles of both disciplines.&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar, Logic, and Rhetoric at Port-Royal,&amp;quot; &#039;&#039;Philosophy and Rhetoric&#039;&#039; 32, no. 2 (1999), 131-32.&amp;lt;/ref&amp;gt; To the Port-Royal grammarians, the study of language and grammar contributed to the understanding of humanity. They believed that &amp;quot;[…] speech is what it is in virtue of what it signifies and, for the Port-Royal authors, it signifies the contents […] or the operations of the mind.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar,&amp;quot; 132.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society&#039;s work was thus highly ideological. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While serving as a key player in the society, Lancelot also worked as a teacher, particularly for children.&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, “The Translator’s Preface,” iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; As an educator, he differed from other teachers of grammar and found success through his rational approach to the subject matter.&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot;  iii-iv.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lancelot  wrote &#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039; to be an educational tool. He &amp;quot;made an excellent use of the grammarians that went before him; and by his method he far outstripped them all.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot;  iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lancelot streamlined the material by &amp;quot;distinguishing necessary rules from others, by way of text and annotations; [and] in retrenching superfluities, by reducing the ten declensions of former grammarians to three [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Nugent, &amp;quot;The Translator’s Preface,&amp;quot; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, while Lancelot’s publication with the Port-Royal was highly ideological, this educational publication made understanding a new language as digestible as possible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Portroyal Gr. Grammar by Nugent 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; and given by [[Thomas Jefferson]] to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]]. As far as we know, Wythe&#039;s copy does not survive. It may have been one of the two copies sold by Thomas Jefferson&#039;s estate in 1829.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson, &#039;&#039;Catalogue: President Jefferson&#039;s Library: A Catalogue of the Extensive and Valuable Library of the Late President Jefferson&#039;&#039; (United States: Gales and Seaton, 1829), 13:no. 837.)&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the third edition (1777) of &#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039; by Claude Lancelot and translated by Thomas Nugent. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the same title with the statement, &amp;quot;Precise edition unknown. Several octavo editions of this work were published at Cambridge and London, the first in 1730.&amp;quot; As yet, the Wolf Law Library has been unable to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
Read the 1797 edition of this book from [https://books.google.com/books?id=hvAIAAAAQAAJ&amp;amp;dq=A+New+Method+of+Learning+with+Greater+Facility+the+Greek+Tongue+By+Claude+Lancelot Google Books].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Jefferson Randolph&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Octavos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77773</id>
		<title>Essays</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77773"/>
		<updated>2025-11-07T21:26:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by David Hume */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Essays&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by David Hume===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=&lt;br /&gt;
|commontitle=Hume&#039;s Essays&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:David Hume|David Hume]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown.&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}[[wikipedia:David Hume|David Hume]] (1711 &amp;amp;ndash; 1776) is considered one of the most accomplished philosophers to write in the English language. Influencing many of his famous contemporaries, Hume is well known for his work as a historian and essayist. He is considered to be a &amp;quot;precursor of contemporary cognitive science&amp;quot; and a driving force in philosophical naturalism.&amp;lt;ref&amp;gt;William Edward Morris, &amp;quot;[http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/hume/ David Hume]&amp;quot; in &#039;&#039;The Stanford Encyclopedia of Philosophy,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; Born in Edinburgh, Hume attended the [[wikipedia:University of Edinburgh|University of Edinburgh]] at a very young age.&amp;lt;ref&amp;gt;John Robertson, &amp;quot;[http://www.oxforddnb.com/view/article/14141 Hume, David (1711–1776)]&amp;quot; in &#039;&#039;Oxford Dictionary of National Biography,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; His family intended for Hume to follow his father in law, but this was not to be. Instead, Hume devoted himself to philosophical study and writing, producing his first great work, [[wikipedia:Treatise of Human Nature|&#039;&#039;A Treatise of Human Nature&#039;&#039;]], in 1739.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume made several reformative contributions to the field of philosophy. First, he took aim at the classical philosophers who dominated the field. He accused them of approaching their work with a subjective mindset that was &amp;quot;based on speculation and invention rather than experience and observation.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;David Hume,&amp;quot; William Edward Morris and Charlotte R. Brown, last modified November 1, 2023 [https://plato.stanford.edu/entries/hume/] &amp;lt;/ref&amp;gt; He instead advocated for an empirical approach, believing that any viable philosophical theory must be rooted in experience.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Secondly, Hume felt that philosophy in general should be centered around the topic of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; This requirement is reinforced by the first. Any study made by humans that does not focus on human nature can not rely on experience and necessarily fails the first requirement. In Hume’s eyes, any philosophical theory worthy of study had to be based upon experience and focused on the subject of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume’s philosophical works were published and distributed while conflict between American colonies and the British crown intensified. Scholars have wondered what, if any, influence Hume’s philosophy may have had on American readers during this period.&amp;lt;ref&amp;gt;John M. Werner, &amp;quot;David Hume and America,&amp;quot; &#039;&#039;Journal of the History of Ideas&#039;&#039; 33, no. 3 (1972): 439.&amp;lt;/ref&amp;gt; Their analysis could shed light on why Wythe might have writings by Hume in his personal collection.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Americans were more familiar with Hume’s work as a historian than his work as a philosopher.&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 141.&amp;lt;/ref&amp;gt; As a Scotsman, Hume was particularly sympathetic to the anti-English sentiment brewing in the colonies.&amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 447.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;According to Hume, a state is a relationship combining individual liberty and authority. A good state is one which maintains a proper balance between these two elements.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 444.&amp;lt;/ref&amp;gt; This message would clearly resonate with American colonists demanding accountability and just treatment from their government. Thus, a reader such as George Wythe may have been interested in reading a work of Hume’s political essays because of its practical application to contemporary political thought. Still, while Hume expressed sympathy and support for the American cause in his personal writings, his enthusiasm was tempered by his prediction that the conflict would lead to wide destruction and disarray, and he hoped for a peaceful separation. &amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 446.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Hume’s essays. 1st. vol. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by Jefferson. He may have later sold it to the Library of Congress in 1815, but the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;] accessed on February 3, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown.&amp;quot; The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012, rev. May, 2014) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the first edition (1741/42) published in Edinburgh while admitting that we do not know which edition Wythe owned. It seems likely that Wythe would have had an earlier edition of the title rather than a later one. His good friend and Scotsman, William Small,&amp;lt;ref&amp;gt;Lyon Gardiner Tyler, &amp;quot;George Wythe, 1726-1806,&amp;quot; in Great American Lawyers, ed. William Draper Lewis (Philadelphia, PA: John C. Winston, 1907): 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; joined the William &amp;amp; Mary faculty in 1758. Small, Wythe, [[Thomas Jefferson]] and [[wikipedia: Francis Fauquier|Governor Francis Fauquier]] must surely have discussed Hume&#039;s &#039;&#039;Essays&#039;&#039; among their many dinner conversations before Small&#039;s return to Scotland in 1762.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson Randolph, ed., &#039;&#039;Memoir, Correspondence and Miscellanies from the Papers of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Charlottesville, VA: F. Carr, 1829), 1:2.&amp;lt;/ref&amp;gt; With this evidence, only the Edinburgh first edition and the 1753 duodecimo London edition seem plausible entries in Wythe&#039;s library.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As of yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Essays&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[George Wythe Room]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688|The History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:David Hume]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Philosophy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77772</id>
		<title>Essays</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77772"/>
		<updated>2025-11-07T21:24:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by David Hume */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Essays&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by David Hume===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=&lt;br /&gt;
|commontitle=Hume&#039;s Essays&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:David Hume|David Hume]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown.&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}[[wikipedia:David Hume|David Hume]] (1711 &amp;amp;ndash; 1776) is considered one of the most accomplished philosophers to write in the English language. Influencing many of his famous contemporaries, Hume is well known for his work as a historian and essayist. He is considered to be a &amp;quot;precursor of contemporary cognitive science&amp;quot; and a driving force in philosophical naturalism.&amp;lt;ref&amp;gt;William Edward Morris, &amp;quot;[http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/hume/ David Hume]&amp;quot; in &#039;&#039;The Stanford Encyclopedia of Philosophy,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; Born in Edinburgh, Hume attended the [[wikipedia:University of Edinburgh|University of Edinburgh]] at a very young age.&amp;lt;ref&amp;gt;John Robertson, &amp;quot;[http://www.oxforddnb.com/view/article/14141 Hume, David (1711–1776)]&amp;quot; in &#039;&#039;Oxford Dictionary of National Biography,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; His family intended for Hume to follow his father in law, but this was not to be. Instead, Hume devoted himself to philosophical study and writing, producing his first great work, [[wikipedia:Treatise of Human Nature|&#039;&#039;A Treatise of Human Nature&#039;&#039;]], in 1739.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume made several reformative contributions to the field of philosophy. First, he took aim at the classical philosophers who dominated the field. He accused them of approaching their work with a subjective mindset that was &amp;quot;based on speculation and invention rather than experience and observation.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;David Hume,&amp;quot; William Edward Morris and Charlotte R. Brown, last modified November 1, 2023 [https://plato.stanford.edu/entries/hume/] &amp;lt;/ref&amp;gt; He instead advocated for an empirical approach, believing that any viable philosophical theory must be rooted in experience.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Secondly, Hume felt that philosophy in general should be centered around the topic of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; This requirement is reinforced by the first. Any study that did not rely on human nature as its foundational purpose would not rely on experience and would necessarily fail the first requirement. In Hume’s eyes, any philosophical theory worthy of study had to be based upon experience and focused on the subject of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume’s philosophical works were published and distributed while conflict between American colonies and the British crown intensified. Scholars have wondered what, if any, influence Hume’s philosophy may have had on American readers during this period.&amp;lt;ref&amp;gt;John M. Werner, &amp;quot;David Hume and America,&amp;quot; &#039;&#039;Journal of the History of Ideas&#039;&#039; 33, no. 3 (1972): 439.&amp;lt;/ref&amp;gt; Their analysis could shed light on why Wythe might have writings by Hume in his personal collection.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Americans were more familiar with Hume’s work as a historian than his work as a philosopher.&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 141.&amp;lt;/ref&amp;gt; As a Scotsman, Hume was particularly sympathetic to the anti-English sentiment brewing in the colonies.&amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 447.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;According to Hume, a state is a relationship combining individual liberty and authority. A good state is one which maintains a proper balance between these two elements.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 444.&amp;lt;/ref&amp;gt; This message would clearly resonate with American colonists demanding accountability and just treatment from their government. Thus, a reader such as George Wythe may have been interested in reading a work of Hume’s political essays because of its practical application to contemporary political thought. Still, while Hume expressed sympathy and support for the American cause in his personal writings, his enthusiasm was tempered by his prediction that the conflict would lead to wide destruction and disarray, and he hoped for a peaceful separation. &amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 446.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Hume’s essays. 1st. vol. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by Jefferson. He may have later sold it to the Library of Congress in 1815, but the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;] accessed on February 3, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown.&amp;quot; The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012, rev. May, 2014) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the first edition (1741/42) published in Edinburgh while admitting that we do not know which edition Wythe owned. It seems likely that Wythe would have had an earlier edition of the title rather than a later one. His good friend and Scotsman, William Small,&amp;lt;ref&amp;gt;Lyon Gardiner Tyler, &amp;quot;George Wythe, 1726-1806,&amp;quot; in Great American Lawyers, ed. William Draper Lewis (Philadelphia, PA: John C. Winston, 1907): 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; joined the William &amp;amp; Mary faculty in 1758. Small, Wythe, [[Thomas Jefferson]] and [[wikipedia: Francis Fauquier|Governor Francis Fauquier]] must surely have discussed Hume&#039;s &#039;&#039;Essays&#039;&#039; among their many dinner conversations before Small&#039;s return to Scotland in 1762.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson Randolph, ed., &#039;&#039;Memoir, Correspondence and Miscellanies from the Papers of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Charlottesville, VA: F. Carr, 1829), 1:2.&amp;lt;/ref&amp;gt; With this evidence, only the Edinburgh first edition and the 1753 duodecimo London edition seem plausible entries in Wythe&#039;s library.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As of yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Essays&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[George Wythe Room]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688|The History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:David Hume]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Philosophy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77771</id>
		<title>Essays</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77771"/>
		<updated>2025-11-07T21:24:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by David Hume */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Essays&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by David Hume===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=&lt;br /&gt;
|commontitle=Hume&#039;s Essays&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:David Hume|David Hume]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown.&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}[[wikipedia:David Hume|David Hume]] (1711 &amp;amp;ndash; 1776) is considered one of the most accomplished philosophers to write in the English language. Influencing many of his famous contemporaries, Hume is well known for his work as a historian and essayist. He is considered to be a &amp;quot;precursor of contemporary cognitive science&amp;quot; and a driving force in philosophical naturalism.&amp;lt;ref&amp;gt;William Edward Morris, &amp;quot;[http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/hume/ David Hume]&amp;quot; in &#039;&#039;The Stanford Encyclopedia of Philosophy,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; Born in Edinburgh, Hume attended the [[wikipedia:University of Edinburgh|University of Edinburgh]] at a very young age.&amp;lt;ref&amp;gt;John Robertson, &amp;quot;[http://www.oxforddnb.com/view/article/14141 Hume, David (1711–1776)]&amp;quot; in &#039;&#039;Oxford Dictionary of National Biography,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; His family intended for Hume to follow his father in law, but this was not to be. Instead, Hume devoted himself to philosophical study and writing, producing his first great work, [[wikipedia:Treatise of Human Nature|&#039;&#039;A Treatise of Human Nature&#039;&#039;]], in 1739.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume made several reformative contributions to the field of philosophy. First, he took aim at the classical philosophers who dominated the field. He accused them of approaching their work with a subjective mindset that was &amp;quot;based on speculation and invention rather than experience and observation.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;David Hume,&amp;quot; William Edward Morris and Charlotte R. Brown, last modified November 1, 2023 [https://plato.stanford.edu/entries/hume/] &amp;lt;/ref&amp;gt; He instead advocated for an empirical approach, believing that any viable philosophical theory must be rooted in experience.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Secondly, Hume felt that philosophy in general should be centered around the topic of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, this requirement is reinforced by the first. Any study that did not rely on human nature as its foundational purpose would not rely on experience and would necessarily fail the first requirement. In Hume’s eyes, any philosophical theory worthy of study had to be based upon experience and focused on the subject of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume’s philosophical works were published and distributed while conflict between American colonies and the British crown intensified. Scholars have wondered what, if any, influence Hume’s philosophy may have had on American readers during this period.&amp;lt;ref&amp;gt;John M. Werner, &amp;quot;David Hume and America,&amp;quot; &#039;&#039;Journal of the History of Ideas&#039;&#039; 33, no. 3 (1972): 439.&amp;lt;/ref&amp;gt; Their analysis could shed light on why Wythe might have writings by Hume in his personal collection.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Americans were more familiar with Hume’s work as a historian than his work as a philosopher.&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 141.&amp;lt;/ref&amp;gt; As a Scotsman, Hume was particularly sympathetic to the anti-English sentiment brewing in the colonies.&amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 447.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;According to Hume, a state is a relationship combining individual liberty and authority. A good state is one which maintains a proper balance between these two elements.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 444.&amp;lt;/ref&amp;gt; This message would clearly resonate with American colonists demanding accountability and just treatment from their government. Thus, a reader such as George Wythe may have been interested in reading a work of Hume’s political essays because of its practical application to contemporary political thought. Still, while Hume expressed sympathy and support for the American cause in his personal writings, his enthusiasm was tempered by his prediction that the conflict would lead to wide destruction and disarray, and he hoped for a peaceful separation. &amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 446.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Hume’s essays. 1st. vol. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by Jefferson. He may have later sold it to the Library of Congress in 1815, but the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;] accessed on February 3, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown.&amp;quot; The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012, rev. May, 2014) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the first edition (1741/42) published in Edinburgh while admitting that we do not know which edition Wythe owned. It seems likely that Wythe would have had an earlier edition of the title rather than a later one. His good friend and Scotsman, William Small,&amp;lt;ref&amp;gt;Lyon Gardiner Tyler, &amp;quot;George Wythe, 1726-1806,&amp;quot; in Great American Lawyers, ed. William Draper Lewis (Philadelphia, PA: John C. Winston, 1907): 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; joined the William &amp;amp; Mary faculty in 1758. Small, Wythe, [[Thomas Jefferson]] and [[wikipedia: Francis Fauquier|Governor Francis Fauquier]] must surely have discussed Hume&#039;s &#039;&#039;Essays&#039;&#039; among their many dinner conversations before Small&#039;s return to Scotland in 1762.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson Randolph, ed., &#039;&#039;Memoir, Correspondence and Miscellanies from the Papers of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Charlottesville, VA: F. Carr, 1829), 1:2.&amp;lt;/ref&amp;gt; With this evidence, only the Edinburgh first edition and the 1753 duodecimo London edition seem plausible entries in Wythe&#039;s library.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As of yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Essays&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[George Wythe Room]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688|The History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:David Hume]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Philosophy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77770</id>
		<title>Essays</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77770"/>
		<updated>2025-11-07T21:23:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by David Hume */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Essays&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by David Hume===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=&lt;br /&gt;
|commontitle=Hume&#039;s Essays&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:David Hume|David Hume]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown.&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}[[wikipedia:David Hume|David Hume]] (1711 &amp;amp;ndash; 1776) is considered one of the most accomplished philosophers to write in the English language. Influencing many of his famous contemporaries, Hume is well known for his work as a historian and essayist. He is considered to be a &amp;quot;precursor of contemporary cognitive science&amp;quot; and a driving force in philosophical naturalism.&amp;lt;ref&amp;gt;William Edward Morris, &amp;quot;[http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/hume/ David Hume]&amp;quot; in &#039;&#039;The Stanford Encyclopedia of Philosophy,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; Born in Edinburgh, Hume attended the [[wikipedia:University of Edinburgh|University of Edinburgh]] at a very young age.&amp;lt;ref&amp;gt;John Robertson, &amp;quot;[http://www.oxforddnb.com/view/article/14141 Hume, David (1711–1776)]&amp;quot; in &#039;&#039;Oxford Dictionary of National Biography,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; His family intended for Hume to follow his father in law, but this was not to be. Instead, Hume devoted himself to philosophical study and writing, producing his first great work, [[wikipedia:Treatise of Human Nature|&#039;&#039;A Treatise of Human Nature&#039;&#039;]], in 1739.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume made several reformative. contributions to the field of philosophy. First, he took aim at the classical philosophers who dominated the field. He accused them of approaching their work with a subjective mindset that was &amp;quot;based on speculation and invention rather than experience and observation.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;David Hume,&amp;quot; William Edward Morris and Charlotte R. Brown, last modified November 1, 2023 [https://plato.stanford.edu/entries/hume/] &amp;lt;/ref&amp;gt; He instead advocated for an empirical approach, believing that any viable philosophical theory must be rooted in experience.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Secondly, Hume felt that philosophy in general should be centered around the topic of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, this requirement is reinforced by the first. Any study that did not rely on human nature as its foundational purpose would not rely on experience and would necessarily fail the first requirement. In Hume’s eyes, any philosophical theory worthy of study had to be based upon experience and focused on the subject of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume’s philosophical works were published and distributed while conflict between American colonies and the British crown intensified. Scholars have wondered what, if any, influence Hume’s philosophy may have had on American readers during this period.&amp;lt;ref&amp;gt;John M. Werner, &amp;quot;David Hume and America,&amp;quot; &#039;&#039;Journal of the History of Ideas&#039;&#039; 33, no. 3 (1972): 439.&amp;lt;/ref&amp;gt; Their analysis could shed light on why Wythe might have writings by Hume in his personal collection.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Americans were more familiar with Hume’s work as a historian than his work as a philosopher.&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 141.&amp;lt;/ref&amp;gt; As a Scotsman, Hume was particularly sympathetic to the anti-English sentiment brewing in the colonies.&amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 447.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;According to Hume, a state is a relationship combining individual liberty and authority. A good state is one which maintains a proper balance between these two elements.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 444.&amp;lt;/ref&amp;gt; This message would clearly resonate with American colonists demanding accountability and just treatment from their government. Thus, a reader such as George Wythe may have been interested in reading a work of Hume’s political essays because of its practical application to contemporary political thought. Still, while Hume expressed sympathy and support for the American cause in his personal writings, his enthusiasm was tempered by his prediction that the conflict would lead to wide destruction and disarray, and he hoped for a peaceful separation. &amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 446.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Hume’s essays. 1st. vol. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by Jefferson. He may have later sold it to the Library of Congress in 1815, but the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;] accessed on February 3, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown.&amp;quot; The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012, rev. May, 2014) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the first edition (1741/42) published in Edinburgh while admitting that we do not know which edition Wythe owned. It seems likely that Wythe would have had an earlier edition of the title rather than a later one. His good friend and Scotsman, William Small,&amp;lt;ref&amp;gt;Lyon Gardiner Tyler, &amp;quot;George Wythe, 1726-1806,&amp;quot; in Great American Lawyers, ed. William Draper Lewis (Philadelphia, PA: John C. Winston, 1907): 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; joined the William &amp;amp; Mary faculty in 1758. Small, Wythe, [[Thomas Jefferson]] and [[wikipedia: Francis Fauquier|Governor Francis Fauquier]] must surely have discussed Hume&#039;s &#039;&#039;Essays&#039;&#039; among their many dinner conversations before Small&#039;s return to Scotland in 1762.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson Randolph, ed., &#039;&#039;Memoir, Correspondence and Miscellanies from the Papers of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Charlottesville, VA: F. Carr, 1829), 1:2.&amp;lt;/ref&amp;gt; With this evidence, only the Edinburgh first edition and the 1753 duodecimo London edition seem plausible entries in Wythe&#039;s library.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As of yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Essays&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[George Wythe Room]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688|The History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:David Hume]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Philosophy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77769</id>
		<title>Essays</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77769"/>
		<updated>2025-11-07T21:23:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by David Hume */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Essays&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by David Hume===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=&lt;br /&gt;
|commontitle=Hume&#039;s Essays&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:David Hume|David Hume]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown.&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}[[wikipedia:David Hume|David Hume]] (1711 &amp;amp;ndash; 1776) is considered one of the most accomplished philosophers to write in the English language. Influencing many of his famous contemporaries, Hume is well known for his work as a historian and essayist. He is considered to be a &amp;quot;precursor of contemporary cognitive science&amp;quot; and a driving force in philosophical naturalism.&amp;lt;ref&amp;gt;William Edward Morris, &amp;quot;[http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/hume/ David Hume]&amp;quot; in &#039;&#039;The Stanford Encyclopedia of Philosophy,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; Born in Edinburgh, Hume attended the [[wikipedia:University of Edinburgh|University of Edinburgh]] at a very young age.&amp;lt;ref&amp;gt;John Robertson, &amp;quot;[http://www.oxforddnb.com/view/article/14141 Hume, David (1711–1776)]&amp;quot; in &#039;&#039;Oxford Dictionary of National Biography,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; His family intended for Hume to follow his father in law, but this was not to be. Instead, Hume devoted himself to philosophical study and writing, producing his first great work, [[wikipedia:Treatise of Human Nature|&#039;&#039;A Treatise of Human Nature&#039;&#039;]], in 1739.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume offered several contributions to the field of philosophy in an attempt to rectify what he understood to be fundamental errors. First, he took aim at the classical philosophers who dominated the field. He accused them of approaching their work with a subjective mindset that was &amp;quot;based on speculation and invention rather than experience and observation.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;David Hume,&amp;quot; William Edward Morris and Charlotte R. Brown, last modified November 1, 2023 [https://plato.stanford.edu/entries/hume/] &amp;lt;/ref&amp;gt; He instead advocated for an empirical approach, believing that any viable philosophical theory must be rooted in experience.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Secondly, Hume felt that philosophy in general should be centered around the topic of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, this requirement is reinforced by the first. Any study that did not rely on human nature as its foundational purpose would not rely on experience and would necessarily fail the first requirement. In Hume’s eyes, any philosophical theory worthy of study had to be based upon experience and focused on the subject of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume’s philosophical works were published and distributed while conflict between American colonies and the British crown intensified. Scholars have wondered what, if any, influence Hume’s philosophy may have had on American readers during this period.&amp;lt;ref&amp;gt;John M. Werner, &amp;quot;David Hume and America,&amp;quot; &#039;&#039;Journal of the History of Ideas&#039;&#039; 33, no. 3 (1972): 439.&amp;lt;/ref&amp;gt; Their analysis could shed light on why Wythe might have writings by Hume in his personal collection.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Americans were more familiar with Hume’s work as a historian than his work as a philosopher.&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 141.&amp;lt;/ref&amp;gt; As a Scotsman, Hume was particularly sympathetic to the anti-English sentiment brewing in the colonies.&amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 447.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;According to Hume, a state is a relationship combining individual liberty and authority. A good state is one which maintains a proper balance between these two elements.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 444.&amp;lt;/ref&amp;gt; This message would clearly resonate with American colonists demanding accountability and just treatment from their government. Thus, a reader such as George Wythe may have been interested in reading a work of Hume’s political essays because of its practical application to contemporary political thought. Still, while Hume expressed sympathy and support for the American cause in his personal writings, his enthusiasm was tempered by his prediction that the conflict would lead to wide destruction and disarray, and he hoped for a peaceful separation. &amp;lt;ref&amp;gt; Werner, &amp;quot;David Hume,&amp;quot; 446.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Hume’s essays. 1st. vol. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by Jefferson. He may have later sold it to the Library of Congress in 1815, but the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;] accessed on February 3, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown.&amp;quot; The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012, rev. May, 2014) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the first edition (1741/42) published in Edinburgh while admitting that we do not know which edition Wythe owned. It seems likely that Wythe would have had an earlier edition of the title rather than a later one. His good friend and Scotsman, William Small,&amp;lt;ref&amp;gt;Lyon Gardiner Tyler, &amp;quot;George Wythe, 1726-1806,&amp;quot; in Great American Lawyers, ed. William Draper Lewis (Philadelphia, PA: John C. Winston, 1907): 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; joined the William &amp;amp; Mary faculty in 1758. Small, Wythe, [[Thomas Jefferson]] and [[wikipedia: Francis Fauquier|Governor Francis Fauquier]] must surely have discussed Hume&#039;s &#039;&#039;Essays&#039;&#039; among their many dinner conversations before Small&#039;s return to Scotland in 1762.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson Randolph, ed., &#039;&#039;Memoir, Correspondence and Miscellanies from the Papers of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Charlottesville, VA: F. Carr, 1829), 1:2.&amp;lt;/ref&amp;gt; With this evidence, only the Edinburgh first edition and the 1753 duodecimo London edition seem plausible entries in Wythe&#039;s library.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As of yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Essays&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[George Wythe Room]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688|The History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:David Hume]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Philosophy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77768</id>
		<title>Essays</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=Essays&amp;diff=77768"/>
		<updated>2025-11-07T20:12:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by David Hume */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;Essays&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by David Hume===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=&lt;br /&gt;
|commontitle=Hume&#039;s Essays&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:David Hume|David Hume]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown.&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=&lt;br /&gt;
}}[[wikipedia:David Hume|David Hume]] (1711 &amp;amp;ndash; 1776) is considered one of the most accomplished philosophers to write in the English language. Influencing many of his famous contemporaries, Hume is well known for his work as a historian and essayist. He is considered to be a &amp;quot;precursor of contemporary cognitive science&amp;quot; and a driving force in philosophical naturalism.&amp;lt;ref&amp;gt;William Edward Morris, &amp;quot;[http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/hume/ David Hume]&amp;quot; in &#039;&#039;The Stanford Encyclopedia of Philosophy,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; Born in Edinburgh, Hume attended the [[wikipedia:University of Edinburgh|University of Edinburgh]] at a very young age.&amp;lt;ref&amp;gt;John Robertson, &amp;quot;[http://www.oxforddnb.com/view/article/14141 Hume, David (1711–1776)]&amp;quot; in &#039;&#039;Oxford Dictionary of National Biography,&#039;&#039; accessed October 7, 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; His family intended for Hume to follow his father in law, but this was not to be. Instead, Hume devoted himself to philosophical study and writing, producing his first great work, [[wikipedia:Treatise of Human Nature|&#039;&#039;A Treatise of Human Nature&#039;&#039;]], in 1739.&amp;lt;ref&amp;gt;Ibid.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume offered several contributions to the field of philosophy in an attempt to rectify what he understood to be fundamental errors. First, he took aim at the classical philosophers who dominated the field. He accused them of approaching their work with a subjective mindset that was &amp;quot;based on speculation and invention rather than experience and observation.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;David Hume,&amp;quot; William Edward Morris and Charlotte R. Brown, last modified November 1, 2023 [https://plato.stanford.edu/entries/hume/] &amp;lt;/ref&amp;gt; He instead advocated for an empirical approach, believing that any viable philosophical theory must be rooted in experience.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; Secondly, Hume felt that philosophy in general should be centered around the topic of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt; In fact, this requirement is reinforced by the first. Any study that did not rely on human nature as its foundational purpose would not rely on experience and would necessarily fail the first requirement. In Hume’s eyes, any philosophical theory worthy of study had to be based upon experience and focused on the subject of human nature.&amp;lt;ref&amp;gt; Morris and Brown, &amp;quot;David Hume.&amp;quot;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Hume’s essays. 1st. vol. 8vo.&amp;quot; This was one of the titles kept by Jefferson. He may have later sold it to the Library of Congress in 1815, but the volume no longer exists to verify Wythe&#039;s prior ownership. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe &amp;quot;Member: George Wythe&amp;quot;] accessed on February 3, 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing indicates &amp;quot;Precise edition unknown.&amp;quot; The [https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433 Brown Bibliography]&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, May, 2012, rev. May, 2014) Microsoft Word file. Earlier edition available at: https://digitalarchive.wm.edu/handle/10288/13433&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the first edition (1741/42) published in Edinburgh while admitting that we do not know which edition Wythe owned. It seems likely that Wythe would have had an earlier edition of the title rather than a later one. His good friend and Scotsman, William Small,&amp;lt;ref&amp;gt;Lyon Gardiner Tyler, &amp;quot;George Wythe, 1726-1806,&amp;quot; in Great American Lawyers, ed. William Draper Lewis (Philadelphia, PA: John C. Winston, 1907): 67.&amp;lt;/ref&amp;gt; joined the William &amp;amp; Mary faculty in 1758. Small, Wythe, [[Thomas Jefferson]] and [[wikipedia: Francis Fauquier|Governor Francis Fauquier]] must surely have discussed Hume&#039;s &#039;&#039;Essays&#039;&#039; among their many dinner conversations before Small&#039;s return to Scotland in 1762.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson Randolph, ed., &#039;&#039;Memoir, Correspondence and Miscellanies from the Papers of Thomas Jefferson&#039;&#039; (Charlottesville, VA: F. Carr, 1829), 1:2.&amp;lt;/ref&amp;gt; With this evidence, only the Edinburgh first edition and the 1753 duodecimo London edition seem plausible entries in Wythe&#039;s library.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As of yet, the Wolf Law Library has been unable to procure a copy of &#039;&#039;Essays&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[George Wythe Room]]&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;[[History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688|The History of England, from the Invasion of Julius Caesar to the Revolution of 1688]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:David Hume]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jefferson&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Philosophy]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=77755</id>
		<title>New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=77755"/>
		<updated>2025-11-04T19:45:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Claude Lancelot */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Claude Lancelot===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Claude Lancelot|Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=Thomas Nugent&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Octavos|8vo]]&lt;br /&gt;
}}Claude Lancelot (1615-95) was a French grammarian. &amp;lt;ref&amp;gt; Claude Lancelot, &#039;&#039;A New Method of Learning with Faculty the Greek Tongue,&#039;&#039; trans. Thomas Nugent, (F. Wingrave, &amp;amp; J. Collingwood, Strand, 1817), iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born in Paris, and was a member of the prestigious Port-Royal society of grammarians.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society published works on the subject of the theory behind grammar and logic, exploring the boundaries and roles of both disciplines.&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar, Logic, and Rhetoric at Port-Royal,&amp;quot; &#039;&#039;Philosophy and Rhetoric&#039;&#039; 32, no. 2 (1999), 131-32.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Port-Royal grammarians felt that the study of language and grammar was relevant to our understanding of humanity, believing that &amp;quot;[…] speech is what it is in virtue of what it signifies and, for the Port-Royal authors, it signifies the contents […] or the operations of the mind.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar,&amp;quot; 132.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society&#039;s work was thus highly ideological. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While Lancelot was a key player in the society, he also worked as a teacher, particularly for children.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; As an educator, he differed from other teachers of grammar and found success because of his rational approach to the subject matter.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii-iv.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&amp;quot; was written to be an educational tool. Lancelot &amp;quot;made an excellent use of the grammarians that went before him; and by his method he far outstripped them all.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lancelot streamlined the material by &amp;quot;distinguishing necessary rules from others, by way of text and annotations; [and] in retrenching superfluities, by reducing the ten declensions of former grammarians to three [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, while Lancelot’s publication with the Port-Royal was highly ideological, this educational publication made understanding a new language as digestible as possible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Portroyal Gr. Grammar by Nugent 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; and given by [[Thomas Jefferson]] to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]]. As far as we know, Wythe&#039;s copy does not survive. It may have been one of the two copies sold by Thomas Jefferson&#039;s estate in 1829.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson, &#039;&#039;Catalogue: President Jefferson&#039;s Library: A Catalogue of the Extensive and Valuable Library of the Late President Jefferson&#039;&#039; (United States: Gales and Seaton, 1829), 13:no. 837.)&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the third edition (1777) of &#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039; by Claude Lancelot and translated by Thomas Nugent. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the same title with the statement, &amp;quot;Precise edition unknown. Several octavo editions of this work were published at Cambridge and London, the first in 1730.&amp;quot; As yet, the Wolf Law Library has been unable to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
Read the 1797 edition of this book from [https://books.google.com/books?id=hvAIAAAAQAAJ&amp;amp;dq=A+New+Method+of+Learning+with+Greater+Facility+the+Greek+Tongue+By+Claude+Lancelot Google Books].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Jefferson Randolph&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Octavos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=77754</id>
		<title>New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=77754"/>
		<updated>2025-11-04T19:44:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Claude Lancelot */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Claude Lancelot===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Claude Lancelot|Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=Thomas Nugent&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Octavos|8vo]]&lt;br /&gt;
}}Claude Lancelot (1615-95) was a French grammarian. &amp;lt;ref&amp;gt; Claude Lancelot, &#039;&#039;A New Method of Learning with Faculty the Greek Tongue,&#039;&#039; trans. Thomas Nugent, (F. Wingrave, &amp;amp; J. Collingwood, Strand, 1817), iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born in Paris, and was a member of the prestigious Port-Royal society of grammarians.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society published works on the subject of the theory behind grammar and logic, exploring the boundaries and roles of both disciplines.&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar, Logic, and Rhetoric at Port-Royal,&amp;quot; &#039;&#039;Philosophy and Rhetoric&#039;&#039; 32, no. 2 (1999), 131-32.&amp;lt;/ref&amp;gt; The Port-Royal grammarians felt that the study of language and grammar was relevant to our understanding of humanity, believing that &amp;quot;[…]speech is what it is in virtue of what it signifies and, for the Port-Royal authors, it signifies the contents […] or the operations of the mind.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar,&amp;quot; 132.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society&#039;s work was thus highly ideological and academic. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While Lancelot was a key player in the society, he also worked as a teacher, particularly for children.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; As an educator, he differed from other teachers of grammar and found success because of his rational approach to the subject matter.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii-iv.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&amp;quot; was written to be an educational tool. Lancelot &amp;quot;made an excellent use of the grammarians that went before him; and by his method he far outstripped them all.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lancelot streamlined the material by &amp;quot;distinguishing necessary rules from others, by way of text and annotations; [and] in retrenching superfluities, by reducing the ten declensions of former grammarians to three [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, while Lancelot’s publication with the Port-Royal was highly ideological, this educational publication made understanding a new language as digestible as possible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Portroyal Gr. Grammar by Nugent 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; and given by [[Thomas Jefferson]] to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]]. As far as we know, Wythe&#039;s copy does not survive. It may have been one of the two copies sold by Thomas Jefferson&#039;s estate in 1829.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson, &#039;&#039;Catalogue: President Jefferson&#039;s Library: A Catalogue of the Extensive and Valuable Library of the Late President Jefferson&#039;&#039; (United States: Gales and Seaton, 1829), 13:no. 837.)&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the third edition (1777) of &#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039; by Claude Lancelot and translated by Thomas Nugent. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the same title with the statement, &amp;quot;Precise edition unknown. Several octavo editions of this work were published at Cambridge and London, the first in 1730.&amp;quot; As yet, the Wolf Law Library has been unable to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
Read the 1797 edition of this book from [https://books.google.com/books?id=hvAIAAAAQAAJ&amp;amp;dq=A+New+Method+of+Learning+with+Greater+Facility+the+Greek+Tongue+By+Claude+Lancelot Google Books].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Jefferson Randolph&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Octavos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=77753</id>
		<title>New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wythepedia.wm.edu/index.php?title=New_Method_of_Learning_with_Greater_Facility_the_Greek_Tongue&amp;diff=77753"/>
		<updated>2025-11-04T19:32:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Aevrountas: /* by Claude Lancelot */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:&#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
===by Claude Lancelot===&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{NoBookInfoBox&lt;br /&gt;
|shorttitle=A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&lt;br /&gt;
|commontitle=&lt;br /&gt;
|vol=&lt;br /&gt;
|author=[[:Category:Claude Lancelot|Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
|editor=&lt;br /&gt;
|trans=Thomas Nugent&lt;br /&gt;
|publoc=&lt;br /&gt;
|publisher=&lt;br /&gt;
|year=&lt;br /&gt;
|edition=Precise edition unknown&lt;br /&gt;
|lang=&lt;br /&gt;
|set=&lt;br /&gt;
|pages=&lt;br /&gt;
|desc=[[:Category:Octavos|8vo]]&lt;br /&gt;
}}Claude Lancelot (1615-95) was a French grammarian. &amp;lt;ref&amp;gt; Claude Lancelot, &#039;&#039;A New Method of Learning with Faculty the Greek Tongue,&#039;&#039; trans. Thomas Nugent, (F. Wingrave, &amp;amp; J. Collingwood, Strand, 1817), iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; He was born in Paris, and was a member of the prestigious Port-Royal society of grammarians.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; The society published works on the subject of the theory behind grammar and logic, exploring the boundaries and roles of both disciplines.&amp;lt;ref&amp;gt;Bernard Roy, &amp;quot;Reasoned Grammar, Logic, and Rhetoric at Port-Royal,&amp;quot; &#039;&#039;Philosophy and Rhetoric&#039;&#039; 32, no. 2 (1999), 131-32.&amp;lt;/ref&amp;gt; Its work was thus highly ideological and academic. While Lancelot was a key player in the society, he also worked as a teacher, particularly for children.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; As an educator, he differed from other teachers of grammar and found success as a result of his rational approach to the subject matter.&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii-iv.&amp;lt;/ref&amp;gt; Lancelot wanted students to learn language for its own sake, rather than for the purpose of applying it to the study of literature.&amp;lt;ref&amp;gt;The Editors of Encyclopedia Britannica, &#039;&#039;Grammar: Linguistics,&#039;&#039; Encyclopedia Britannica, Accessed November 4, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&amp;quot; was written to be an educational tool. Lancelot offered a unique approach, as he &amp;quot;made an excellent use of the grammarians that went before him; and by his method he far outstripped them all.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; In teaching Greek, Lancelot streamlined the material by &amp;quot;distinguishing necessary rules from others, by way of text and annotations; [and] in retrenching superfluities, by reducing the ten declensions of former grammarians to three [...].&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt; Lancelot, &#039;&#039;A New Method,&#039;&#039; iii.&amp;lt;/ref&amp;gt; Thus, while Lancelot’s publication with the Port-Royal was highly ideological, this educational publication made understanding a new language as digestible as possible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Evidence for Inclusion in Wythe&#039;s Library==&lt;br /&gt;
Listed in the [[Jefferson Inventory]] of [[Wythe&#039;s Library]] as &amp;quot;Portroyal Gr. Grammar by Nugent 8&amp;lt;sup&amp;gt;vo&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;quot; and given by [[Thomas Jefferson]] to his grandson [[Thomas Jefferson Randolph]]. As far as we know, Wythe&#039;s copy does not survive. It may have been one of the two copies sold by Thomas Jefferson&#039;s estate in 1829.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Jefferson, &#039;&#039;Catalogue: President Jefferson&#039;s Library: A Catalogue of the Extensive and Valuable Library of the Late President Jefferson&#039;&#039; (United States: Gales and Seaton, 1829), 13:no. 837.)&amp;lt;/ref&amp;gt; The Brown Bibliography&amp;lt;ref&amp;gt;Bennie Brown, &amp;quot;The Library of George Wythe of Williamsburg and Richmond,&amp;quot; (unpublished manuscript, 2009, rev. 2023) Microsoft Word document (on file at the Wolf Law Library, William &amp;amp; Mary Law School).&amp;lt;/ref&amp;gt; lists the third edition (1777) of &#039;&#039;A New Method of Learning with Greater Facility the Greek Tongue&#039;&#039; by Claude Lancelot and translated by Thomas Nugent. [http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe George Wythe&#039;s Library]&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;LibraryThing&#039;&#039;, s.v. &amp;quot;[http://www.librarything.com/profile/GeorgeWythe Member: George Wythe],&amp;quot; accessed on July 10, 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; on LibraryThing includes the same title with the statement, &amp;quot;Precise edition unknown. Several octavo editions of this work were published at Cambridge and London, the first in 1730.&amp;quot; As yet, the Wolf Law Library has been unable to find a copy of this title.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*[[Jefferson Inventory]]&lt;br /&gt;
*[[Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
Read the 1797 edition of this book from [https://books.google.com/books?id=hvAIAAAAQAAJ&amp;amp;dq=A+New+Method+of+Learning+with+Greater+Facility+the+Greek+Tongue+By+Claude+Lancelot Google Books].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Claude Lancelot]]&lt;br /&gt;
[[Category:Language and Rhetoric]]&lt;br /&gt;
[[Category:Thomas Jefferson Randolph&#039;s Books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Titles in Wythe&#039;s Library]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Octavos]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Aevrountas</name></author>
	</entry>
</feed>